The Guardian's view on Putin's propaganda: The myth of his strength masks major strategic vulnerabilities | Editorial (Note: I've slightly streamlined the phrasing while preserving the original meaning. The key changes are
Po 25 let ruská média budovala mýtus o Vladimiru Putinovi jako výjimečném vůdci. Státní propaganda nikdy neukazuje žádné prezidentovy chyby. Když se věci pokazí, oficiální zprávy selhání ignorují. Když problémy...