XXInfos

German police are looking into the theft of a 15-cent water container - and I'm worried they might actually be justified in doing so.

Voici une histoire pour le moins insolite : une femme de 51 ans, habitant la ville allemande de Spaichingen, fait l'objet d'une enquête pénale pour avoir volé de l'eau dans...

August 17, 2025

Relationships

Movie audiences might have scoffed, but Materialists was the first film that truly captured modern dating for me. (Note: I kept the original meaning while making the language more natural and

Dimanche, avec une légère gueule de bois, je suis allé voir une avant-première de *Materialistes*, le nouveau film très attendu de Celine Song. Dakota Johnson y incarne Lucy, une entremetteuse...

August 17, 2025

Jenny Saville

I never thought Renaissance art mattered to me. Then life changed—and I understood its true power. | Rhiannon Lucy Cosslett

Il y a une peinture à laquelle je pense souvent — **Madonna del Parto**, un chef-d’œuvre de 1460 de Piero della Francesca, exposé dans un petit musée de Monterchi, en...

August 17, 2025

Family

You and your 11-year-old son enjoy many of the same movies and music. Does that mean you're parenting the wrong way? (Note: The rewritten version keeps the original meaning while making

Certaines choses, on les sait sans qu’on ait besoin de nous les dire. Selon un récent sondage, les enfants ont atteint le pic d’ennui des vacances d’été la semaine dernière—plus...

August 17, 2025

Ageing

Celebrities such as Andie MacDowell and Pamela Anderson are embracing the grey hair movement—are older women worrying less about others' opinions?

There’s a noticeable shift happening where women are embracing their age rather than fighting it. We see this in Pamela…

August 17, 2025

Trump administration

Trump raised tariffs on imports to the US. Now he's considering export taxes too – raising concerns about setting a "dangerous precedent."

Voici la traduction en français du texte fourni, sans ajout, modification ou suggestion d'alternatives : --- Le PDG d'Apple, Tim Cook, a apporté un cadeau inhabituel lors de sa récente...

August 17, 2025

Ghislaine Maxwell

Ghislaine Maxwell's grand jury transcripts probably won't reveal much, but other documents might expose significant information.

Lorsque le ministère de la Justice de Donald Trump a cherché à rendre publics les comptes-rendus du grand jury dans les affaires criminelles contre les trafiquants sexuels Jeffrey Epstein et...

August 17, 2025

Family

"I was foolish and I miss you": Family members who ended their long feud and reconciled after years of not speaking

**« Qu’est-ce qui s’est passé ? »** Scott, 82 ans, demanda à son frère Bruce, 78 ans, lors de leur première conversation en quinze ans. **« J’ai grandi, »** répondit...

August 17, 2025

Beans, pulses and legumes

The Power of Pulses: 15 Simple, Tasty Ways to Enjoy More Nutritious Legumes

**Vous vous inquiétez de la hausse des prix alimentaires, de l'impact environnemental de votre alimentation ou de savoir si vous mangez sainement ? Croyez-le ou non, la solution pourrait être...

August 17, 2025

Family

Tom Grennan reflects: "After the attack, I went from believing I was loved to feeling hated."

**Tom Grennan en 1998 et 2025** **Photo récente : Pål Hansen/The Guardian. Stylisme : Andie Redman. Soins : Neusa Neves chez Arlington Artists avec les produits Lelive skincare et Mario...

August 17, 2025