"VĂ­zumĂ©rt imĂĄdkozunk a halĂĄl elƑtt": GĂĄzai sĂ©rĂŒlt gyerekek a bizonytalansĂĄg csapdĂĄjĂĄban
A szĂ©lsƑjobboldali AfD pĂĄrt vĂĄrhatĂłan nagy fölĂ©nnyel nyer egy kulcsfontossĂĄgĂș tartomĂĄnyi vĂĄlasztĂĄson NĂ©metorszĂĄgban.
Egy hĂĄromtagĂș csalĂĄd Ă©rkezett elsƑkĂ©nt az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄgba az Ășj "egy be, egy ki" bevĂĄndorlĂĄsi megĂĄllapodĂĄs keretĂ©ben.
Több mint 200 orszåg tåmogatta Infantinót a FIFA elnöki posztjån a negyedik ciklusra, a Balogun-botråny ellenére.
Laurent Koscielny arrĂłl beszĂ©l, hogyan vĂĄlt el az ArsenaltĂłl Ă©s jelenlegi szerepĂ©rƑl a LorientnĂĄl, miközben elmĂ©lkedik azon, hogyan romlottak el kapcsolatai.
Az Oscar-vörös szƑnyeget kidobtĂĄk. AztĂĄn egy nƑ hazavitte a lakĂĄsĂĄba. Mi mĂĄs lehetne Ășjra felhasznĂĄlhatĂł?
A sík siklåsånak ritmikus kopogåsa és a botok puha puffanåsa egy nyugtató hangkörnyezetet teremt: a téli olimpia egy ASMR paradicsom.
Az ĂșjsĂĄgĂ­rĂĄs mĂ©g soha nem volt ennyire veszĂ©lyes.
A Sonic, a sĂŒndisznĂł idĂ©n tölti be 35. Ă©letĂ©vĂ©t, Ă©s hosszĂș utat jĂĄrt be – korai 2D-s kalandjaitĂłl a 3D-s jĂĄtĂ©kokig, mostanra pedig egy milliĂĄrd dollĂĄros filmfranchise-ig.
Palestine

Egy vizsgĂĄlat megĂĄllapĂ­totta, hogy a megszĂĄllt PalesztinĂĄban Ă©lƑ telepesek ĂĄltal kĂ©szĂ­tett termĂ©keket izraeli ĂĄrukĂ©nt ĂĄrusĂ­tjĂĄk EurĂłpĂĄban.

Az alĂĄbbiakban közöljĂŒk a szöveg magyar fordĂ­tĂĄsĂĄt: Az eurĂłpai izraeli exportƑrök rendszeresen elrejtik, hogy a megszĂĄllt PalesztinĂĄbĂłl szĂĄrmazĂł termĂ©nyek valĂłjĂĄban honnan jönnek, hogy illegĂĄlis adĂłkedvezmĂ©nyekhez jussanak, amelyek a telepes gazdasĂĄgot...
Pedro SĂĄnchez

Spanyolorszåg miniszterelnöke nehéz hét elé néz, mivel mind a feleségét, mind egy volt miniszterelnököt bírósåg elé idéztek.

SpanyolorszĂĄg miniszterelnöke, Pedro SĂĄnchez, hivatali idejĂ©nek egyik leghosszabb Ă©s legnehezebb hete elƑtt ĂĄll. FelesĂ©gĂ©nek Ă©s egy volt szocialista miniszterelnök kollĂ©gĂĄjĂĄnak is bĂ­rĂĄk elƑtt kell megjelennie, akik ĂĄllĂ­tĂłlagos befolyĂĄssal ĂŒzĂ©rkedĂ©s Ă©s...
Television

„MegszabadĂ­tom magam a szĂ©gyentƑl” – Laverne Cox ƑszintĂ©n beszĂ©l nehĂ©z gyermekkorĂĄrĂłl Ă©s arrĂłl, milyen transznemƱ nƑkĂ©nt Ă©lni Trump AmerikĂĄjĂĄban.

KĂ©t nappal azelƑtt, hogy beszĂ©lt hozzĂĄm, Laverne Cox az Állatfarm Ășj animĂĄciĂłs vĂĄltozatĂĄnak premierjĂ©n jĂĄrt, ahol Ƒ szinkronizĂĄlja HĂłlabdĂĄt. A film erƑsen vitatott gyerekes hangvĂ©tele Ă©s boldog befejezĂ©se miatt, amelyek...
Donald Trump

Trump olyan erƑszakos lĂĄtvĂĄnyossĂĄgokat felĂŒgyel, mint egy diszfunkcionĂĄlis rĂłmai csĂĄszĂĄr. — Moira Donegan

Íme a szöveg magyar fordĂ­tĂĄsa: Hitler egy ezerĂ©ves birodalomrĂłl ĂĄlmodott. PutyinrĂłl azt mondjĂĄk, hogy grandiĂłzus, szinte szĂ­nhĂĄzi ambĂ­ciĂłi vannak a terĂŒleti hĂłdĂ­tĂĄsra, Ă©s egy megkĂ©rdƑjelezhetƑ törtĂ©nelmi birodalom helyreĂĄllĂ­tĂĄsĂĄra törekszik, amelyet...
Theatre

1990-ben

Amikor Willem Dafoe tavaly ĂĄtvette a Velencei SzĂ­nhĂĄzi BiennĂĄlĂ© mƱvĂ©szeti igazgatĂłi posztjĂĄt, sajĂĄt Ă©rdeklƑdĂ©si köre körĂ© Ă©pĂ­tette a programot. Olyan kĂ­sĂ©rleti szĂ­nhĂĄzi tĂĄrsulatokat vĂĄlasztott, amelyek fiatal szĂ­nĂ©szkĂ©nt hatĂĄssal voltak rĂĄ,...