Ακολουθεί μια πιο φυσική και ευχάριστη εκδοχή του κειμένου σας:
---
The Studio, η χαλαρή χολιγουντιανή σάτιρα του Seth Rogen που κυκλοφόρησε νωρίτερα αυτό το χρόνο στο Apple TV+, παρουσιάζει μια παρέλαση από προσωπικότητες της βιομηχανίας που υποδύονται τους εαυτούς τους — οι Martin Scorsese, Charlize Theron, Zac Efron, Ron Howard, Zoë Kravitz και ο Nicholas Stoller. Εκτός κι αν εργάζεστε στον κινηματογράφο, ίσως το τελευταίο όνομα να μη σας λέει κάτι. Στη σειρά, ο Stoller εισάγεται ως ένας αξιόπιστος σεναριογράφος οικογενειακών ταινιών (Οι Μάπετ, Οι Υπερήρωες του Σώβρακο) που μπορεί να αναλάβει έργα βασισμένα σε δικαιώματα (όπως η φανταστική ταινία "Kool-Aid") που ο Matt Remick, το στούντιο του Rogen, πιέζεται να εγκρίνει.
Στην πραγματικότητα, ο Stoller έγραψε όντως αυτές τις ταινίες, αλλά είναι επίσης βασικός παίκτης στα τελευταία χρόνια της εποχής της "Frat Pack" με την υποστήριξη του Judd Apatow, με επιτυχίες όπως Sex Tape, Ξέχασα τη Σάρα Μάρσαλ, Get Him to the Greek και Γείτονες — η τελευταία από τις οποίες πρωταγωνιστούσαν ο Rogen και η Rose Byrne ως ένα ζευγάρι που πολεμάει το φροντιστήριο δίπλα. Αυτές οι ταινίες συνδύαζαν αισχρό χιούμορ με κοφτερό διάλογο και αξιολάτρευτους πρωταγωνιστές, ευδοκιμώντας σε μια εποχή που οι κωμωδίες ήταν πολιτισμική δύναμη.
Εκείνες οι μέρες ίσως έχουν περάσει, αλλά ο Stoller έχει προσαρμόσει το ύφος του για τις νέες εποχές. Στο Platonic του Apple TV+, που επιστρέφει τώρα για δεύτερη σεζόν, συνεργάζεται με τη σύζυγό και συν-σεναριογράφο του, Francesca Delbanco, για μια κωμική δραματική σειρά που επανενώνει τους Rogen και Byrne — αυτή τη φορά ως πρώην φίλοι από το κολέγιο που επανασυνδέονται στα μέσα της ζωής τους μετά από πενταετή ρήξη. Η Byrne υποδύεται τη Sylvia, μια παντρεμένη μητέρα τριών παιδιών της οποίας η σταθερή αλλά μονότονη ζωή αρχίζει να την κουράζει. Ο Rogen είναι ο Will, ένας πρόσφατα διαζευγμένος ιδιοκτήτης μπρατσαρίας που ντύνεται με περίεργα ρούχα και απολαμβάνει να ρίχνει παρκαρισμένες ηλεκτρικές σκούτερ.
Το Platonic μοιράζεται στοιχεία με τις προηγούμενες ταινίες του Stoller — στηρίζεται στη γοητεία των πρωταγωνιστών, σε ένα καστ από περίεργους δευτερεύοντες χαρακτήρες (όπως ο οκτάχρονος γιος της Sylvia, που προτείνει αδιάφορα το Dahmer για οικογενειακή βραδιά ταινιών) και σε μια σειρά από παράλογες σκηνές. Η πρώτη σεζόν είχε το δίδυμο να κλέβει ένα κολάρο από έναν Doberman, να παρασύρεται σε ένα σούπερ μάρκετ υπό την επήρεια κεταμίνης και — το προσωπικό μου αγαπημένο — να περιφέρεται σε ένα εγκαταλελειμμένο γηροκομείο που η Sylvia αισθάνεται πιεσμένη να αγοράσει ("Πολύ αποικιακό hospice, Cape Cod νεκροτομείο", σχολιάζει ο Will).
Αλλά το Platonic δεν είναι απλώς ελαφριά διασκέδαση — έχει πραγματικό βάθος. Κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης, ο Will κατηγορεί τη Sylvia ότι είναι "μια δυστυχισμένη μητέρα στο σπίτι που κάνει παρέα μαζί μου για να ξεφύγει από τη βαρετή ζωή της". Αυτό δεν είναι εντελώς αληθές: η Sylvia δεν είναι δυστυχισμένη, απλώς απογοητευμένη — μια γυναίκα που αγαπά τη διασκέδαση και παλεύει με την αυτοεκτίμησή της μετά από 13 χρόνια εκτός εργασίας. Η σειρά καταγράφει με ακρίβεια το απομονωτικό συναίσθημα που συχνά συνοδεύει τη μητρότητα, και η Byrne ισορροπεί τέλεια την ενέργεια της "cool girl" με μια κουραστική πραγματικότητα.
Εν τω μεταξύ, ο Will έχει τις δικές του μάχες — να βρει την αγάπη και να αντιμετωπίσει τους συναδέλφους του στο Lucky Penny, το μπαρ που διαχειρίζεται, αφού συνεργάζονται με μια αξιολύπητη αλυσίδα δεινεριατών. Ο Will παραιτείται σε ένδειξη διαμαρτυρίας, πιστεύοντας ότι η αυθεντικότητα της μπύρας του κινδυνεύει, αλλά το Platonic φαίνεται παράξενα αποφασισμένο να σπάσει την αντικορπορατική του στάση. Στο τέλος της πρώτης σεζόν, εργάζεται στο κεντρικό γραφείο της αλυσίδας και είναι αρραβωνιασμένος με την CEO της, Jenna.
Η δεύτερη σεζόν ξεκινά εδώ, με τη Sylvia (που τώρα εργάζεται παράλληλα ως διοργανώτρια πάρτι) να οργανώνει το γάμο του Will και της Jenna — ενώ κρυφά ελπίζει ότι θα χωρίσουν. Το ζευγάρι φαίνεται αταίριαστο: ο Will είναι ένας χαλαρός τεμπέλης, η Jenna είναι μια επιτυχημένη γυναίκα με βασικά γούστα (παραθέτει το Barbie χωρίς ειρωνεία). Είναι επίσης λεπτά υποτιμητική απέναντι στη Sylvia, κάτι που δημιουργεί ένταση...
---
Αυτή η εκδοχή διατηρεί το αρχικό νόημα ενώ κάνει τη γλώσσα πιο φυσική και ελκυστική. Ενημερώστε με αν θέλετε οποιεσδήποτε περαιτέρω βελτιώσεις! Η σειρά εμβαθύνει στο θέμα της μητρότητας.
Κριτική του If I Had Legs I’d Kick You – Η Rose Byrne λάμπει σε αυτή την τεταμένη μαύρη κωμωδία
Το Platonic κυμαίνεται από εξαιρετικό έως απλά καλό ψυχαγωγικό περιεχόμενο. Οι πρωταγωνιστές έχουν αδιαμφισβήτητη (μη ρομαντική) χημεία, και είναι αναζωογονητικό να βλέπει κανείς μια σειρά που πραγματικά προσπαθεί να σας κάνει να γελάσετε. Η Byrne είναι η ξεκάθαρη κωμική δύναμη, μια φυσική ερμηνεύτρια με πολλές εντυπωσιακές στιγμές — η δεύτερη σεζόν ξεκινά με τη Sylvia να προσποιείται ότι είναι μια Ανατολικοευρωπαϊκή κοσμική για να δοκιμάσει ένα σπορ αυτοκίνητο, μόνο για να το σβήνει συνεχώς πριν ξεφύγει γρήγορα.
Κάποιες φορές, ίσως αναρωτιέστε αν το Platonic θα λειτουργούσε καλύτερα ως μια συμπαγής, ξεκαρδιστική ταινία παρά ως μια τεντωμένη σειρά 10 επεισοδίων. Αφού διερεύνησε τις πολυπλοκότητες μιας φιλίας ενήλικων άνδρα-γυναίκας στην πρώτη σεζόν, η σειρά τώρα αμφισβητεί αν ο Will και η Sylvia θα πρέπει να συνεχίσουν τη λίγο δυσλειτουργική τους δυναμική. Αυτό το κεντρικό δίλημμα δεν παρέχει πάντα αρκετή δυναμική — οι ιστορίες επαναλαμβάνονται, οι συζητήσεις φαίνονται επαναλαμβανόμενες και ο ρυθμός πάσχει από την υπερβολή της εποχής των streaming. Ωστόσο, υπάρχουν πολλά για να απολαύσετε. Η δεύτερη σεζόν του Platonic είναι τώρα διαθέσιμη στο Apple TV+.
