Stany Zjednoczone wstrzymały na drugą noc ataki na Iran, podczas gdy w niedzielę kontynuowano wysiłki dyplomatyczne mające na celu zapobieżenie powrotowi do pełnoskalowej wojny.
Donald Trump podobno rozważa zarówno opcje dyplomatyczne, jak i militarne w trwającym prawie pięć miesięcy konflikcie, a premier Izraela Benjamin Netanjahu ma odwiedzić Biały Dom we wtorek. Netanjahu był głośnym krytykiem negocjacji Waszyngtonu z irańskimi przywódcami.
Netanjahu znajduje się pod znaczną presją polityczną, aby pokazać, że jego kampanie wojskowe przeciwko Iranowi i Hezbollahowi w Libanie przyniosły rezultaty, przed wyborami zaplanowanymi na październik.
W niedzielę Teheran ogłosił, że wstrzyma to, co nazwał „odwetowymi” atakami na sojuszników USA w regionie. „Te [amerykańskie] ataki trwały do dwóch nocy temu, ale w ciągu ostatnich dwóch nocy Amerykanie zaprzestali swoich ataków” – powiedział rzecznik armii Mohammad Akraminia. „Nasza strategia była zasadniczo odwetowa i również wstrzymaliśmy nasze operacje odwetowe”.
„Haniebne”: Pentagon oskarżony o tuszowanie ofiar amerykańskiego wojska w wojnie z Iranem
Czytaj więcej
Wysocy rangą urzędnicy administracji Trumpa podobno ostrzegli prezydenta przed malejącymi zapasami amunicji, co mogłoby utrudnić prowadzenie trwałej kampanii wojskowej w regionie.
Zastój w walkach, który rozpoczął się w piątkowy wieczór, następuje po prawie dwóch tygodniach ataków na Iran i upadku zawieszenia broni wynegocjowanego przez Trumpa. Waszyngton obwinił Iran za ataki na siły USA i sojuszników w regionie, a także za zamknięcie Cieśniny Ormuz, szlaku wodnego, przez który przepływa szacunkowo 20% światowej ropy i gazu.
Wysocy rangą dyplomaci z Iranu i Omanu podobno prowadzili w niedzielę negocjacje w sprawie ponownego otwarcia tego kluczowego szlaku wodnego. Urzędnik z Teheranu potwierdził, że współpracownicy kontaktowali się z negocjatorami USA, aby zapobiec powrotowi do wojny. Iran zażądał zapłaty i kontroli nad tym, które statki mogą przepływać przez cieśninę.
„Mediatorzy pracują i starają się zapobiec eskalacji napięcia” – powiedział rzecznik irańskiego ministerstwa spraw zagranicznych Esmail Baghaei na konferencji prasowej w niedzielę.
Jednak rzecznik irańskiej armii przyjął stanowczy ton, mówiąc, że USA nie mają jasnej strategii i „doświadczają zmęczenia podejmowaniem strategicznych decyzji”.
Wykres pokazujący, jak walki zatrzymały statki przepływające przez Ormuz
Według doniesień medialnych, wiceprezydent USA JD Vance i Dan Caine, przewodniczący Kolegium Połączonych Szefów Sztabów, ostrzegli Trumpa przed ryzykiem wznowienia kampanii wojskowej przeciwko Iranowi podczas spotkania w Gabinecie Owalnym w piątek. Prezydent nakazał następnie wojsku odwołanie nowych ataków, które wcześniej ostrzegał, że mogą „zniszczyć wszystko, co mają”.
„Rozmawiamy teraz z [Irańczykami]” – powiedział Trump dziennikarzom w piątek. „Myślę, że z każdym dniem stają się coraz poważniejsi. Jesteśmy gotowi i uzbrojeni, ale z nimi rozmawiamy”.
Tego wieczoru na kolacji Stowarzyszenia Korespondentów Białego Domu powiedział, że nie sądzi, iż Iran jest gotowy do zawarcia umowy, ale jest gotowy słuchać.
Zobacz obraz w pełnym rozmiarze
Jednostki armii izraelskiej przeprowadzają nalot w pobliżu Nablusu na okupowanym Zachodnim Brzegu po śmierci czterech Palestyńczyków i dwóch Izraelczyków, gdy uzbrojeni osadnicy weszli do wioski. Fotografia: Mohammed Torokman/Reuters
Caine ostrzegł Trumpa przed malejącymi zapasami amunicji, w tym pociskami przechwytującymi Patriot i bronią ofensywną, taką jak pociski manewrujące Tomahawk. Vance prowadził kampanię sprzeciwiając się interwencjom wojskowym USA na Bliskim Wschodzie i stał się bardziej otwarty w swoim sprzeciwie wobec wojny w Iranie.
Biuro Netanjahu ogłosiło w niedzielę, że zwoła posiedzenie swojego gabinetu bezpieczeństwa przed wyjazdem do Waszyngtonu w poniedziałek. Odegrał kluczową rolę w lobbowaniu Trumpa, aby w lutym rozpocząć wspólne ataki na Iran i powiedział, że negocjatorzy USA muszą zająć zdecydowane stanowisko w sprawie irańskiego programu nuklearnego i rakiet balistycznych. Negocjatorzy USA priorytetowo traktują jednak ponowne otwarcie Cieśniny Ormuz.
Netanjahu uda się do Waszyngtonu w obliczu jednej z najgorszych przemocy w tym roku na Zachodnim Brzegu, gdzie jego wojsko rozpoczyna „zakrojoną na szeroką skalę” operację po tym, jak w czwartek zginęło czterech Palestyńczyków i dwóch Izraelczyków, gdy uzbrojeni osadnicy weszli do palestyńskiej wioski.
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań dotyczących wstrzymania przez USA ataków na Iran na drugi dzień, podczas gdy trwają rozmowy pokojowe
Pytania dla początkujących
P: Dlaczego USA wstrzymały ataki na Iran?
O: USA wstrzymały ataki, aby stworzyć pokojowe środowisko dla trwających rozmów dyplomatycznych. To gest dobrej woli, aby sprawdzić, czy można osiągnąć zawieszenie broni lub porozumienie.
P: Czy to oznacza, że wojna się skończyła?
O: Jeszcze nie. Wstrzymanie to tymczasowe zatrzymanie. Oznacza to, że obie strony dają szansę rozmowom pokojowym, ale walki mogą zostać wznowione, jeśli rozmowy się nie powiodą.
P: Czy to znak, że USA się wycofują?
O: Nie, to strategiczny ruch. USA wykorzystują wstrzymanie, aby sprawdzić, czy Iran jest poważnie nastawiony do negocjacji, zamiast kontynuować kosztowną wymianę militarną.
P: Jak długo potrwa wstrzymanie?
O: Nie ma ustalonego terminu. Prawdopodobnie będzie trwać tak długo, jak długo rozmowy pokojowe będą postępować. Jeśli rozmowy się załamią, wstrzymanie może zakończyć się natychmiast.
P: O czym są rozmowy pokojowe?
O: Rozmowy koncentrują się na zatrzymaniu obecnego konfliktu zbrojnego, deeskalacji napięć i potencjalnie rozwiązaniu szerszych kwestii, takich jak program nuklearny Iranu czy jego wpływy regionalne.
Pytania średniozaawansowane
P: Co właściwie oznacza „wstrzymane ataki” na miejscu?
O: Oznacza to, że USA nakazały swojemu wojsku zaprzestanie nalotów, ataków dronów i innych operacji ofensywnych przeciwko celom irańskim. Działania obronne są nadal dozwolone.
P: Czy Iran również wstrzymał swoje ataki?
O: To FAQ dotyczy wstrzymania przez USA. Aby jednak zawieszenie broni zadziałało, Iran prawdopodobnie również musiałby wstrzymać swoje ataki. Sukces rozmów zależy od wzajemnej powściągliwości.
P: Co dzieje się z żołnierzami USA w regionie podczas tego wstrzymania?
O: Pozostają w stanie podwyższonej gotowości. Wstrzymanie dotyczy tylko operacji ofensywnych. Żołnierze są nadal gotowi do obrony, jeśli zostaną zaatakowani, i nie wycofują się.
P: Czy to wstrzymanie może być pułapką którejś ze stron?
O: To możliwe. Obie strony są ostrożne. USA mogą wykorzystać wstrzymanie do uzupełnienia zapasów lub przegrupowania, a Iran może je wykorzystać do odbudowy. Zaufanie jest bardzo niskie, dlatego rozmowy są kruche.
P: Jakie są główne przeszkody dla trwałego porozumienia pokojowego?
O: Kluczowe przeszkody obejmują irański
