@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format('truetype');
font-weight: 300;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 300;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format('truetype');
font-weight: 400;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 400;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format('truetype');
font-weight: 500;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 500;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format('truetype');
font-weight: 600;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format('woff2'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format('woff'),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format('truetype');
font-weight: 600;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https:@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf') format('truetype'); font-weight: 700; font-style: normal; }
@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf') format('truetype'); font-weight: 700; font-style: italic; }
@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf') format('truetype'); font-weight: 900; font-style: normal; }
@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf') format('truetype'); font-weight: 900; font-style: italic; }
@font-face { font-family: 'Guardian Titlepiece'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf') format('truetype'); font-weight: 700; font-style: normal; }
@media (min-width: 71.25em) { .content__main-column--interactive { margin-left: 160px; } }
@media (min-width: 81.25em) { .content__main-column--interactive { margin-left: 240px; } }
.content__main-column--interactive .element-atom { max-width: 620px; }
@media (max-width: 46.24em) { .content__main-column--interactive .element-atom { max-width: 100%; } }
.content__main-column--interactive .element-showcase { margin-left: 0; }
@media (min-width: 46.25em) { .content__main-column--interactive .element-showcase { max-width: 620px; } }
@media (min-width: 71.25em) { .content__main-column--interactive .element-showcase { max-width: 860px; } }
.content__main-column--interactive .element-immersive { max-width: 1100px; }
@media (max-width: 46.24em) { .content__main-column--interactive .element-immersive { width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px)); position: relative; left: 50%; right: 50%; margin-left: calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px)) !important; margin-right: calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px)) !important; } }
@media (min-width: 46.25em) { .content__main-column--interactive .element-immersive { transform: translate(-20px); width: calc(100% + 60px); } }
@media (max-width: 71.24em) { .content__main-column--interactive .element-immersive { margin-left: 0; margin-right: 0; } }
@media (min-width: 71.25em) { .content__main-column--interactive .element-immersive { transform: translate(0); width: auto; } }
@media (min-width: 81.25em) { .content__main-column--interactive .element-immersive { max-width: 1260px; } }
.content__main-column--interactive p, .content__main-column--interactive ul { max-width: 620px; }
.content__main-column--interactive:before { position: absolute; top: 0; height: calc(100% + 15px); min-height: 100px; content: ""; }
@media (min-width: 71.25em) {Oto tekst przepisany płynnym, naturalnym angielskim:
W przypadku interaktywnych kolumn głównej treści po lewej stronie pojawia się jasnoszara pionowa linia. Na szerszych ekranach linia ta przesuwa się nieco bardziej w lewo. W tych interaktywnych kolumnach osadzone elementy nie mają górnego ani dolnego marginesu, ale zawierają 12 pikseli odstępu u góry i u dołu. Gdy osadzony element następuje po akapicie, odstęp jest usuwany i zastępowany marginesami 12 pikseli. Elementy inline mają maksymalnie 620 pikseli szerokości, a na średnich ekranach i większych również osadzone figury mają maksymalnie 620 pikseli.
Gdy sekcja multimedialna zawiera figurę z zapętlonym wideo, podpis znajduje się nad innymi elementami. Przycisk zapętlenia wideo wyrównuje się do prawego dolnego rogu z pewnym odstępem. Elementy sterujące wyciszeniem i włączeniem dźwięku przesuwają się do prawej krawędzi z niewielkim lewym odstępem. Przycisk podpisu znajduje się na wierzchu wszystkiego, a na średnich ekranach i większych przesuwa się w górę o 20 pikseli. Na mniejszych średnich ekranach kontenery cinemagraph mogą rozszerzać się do pełnej wysokości.
Samodzielnie hostowane wyspy wideo w treści rozciągają się na pełną szerokość do 620 pikseli i mają 12-pikselowe górne i dolne marginesy. Figura wideo i samo wideo wypełniają tę szerokość, pozostają wyśrodkowane i zachowują proporcje. Gdy wideo jest ustawione w trybie immersyjnym, ograniczenie szerokości jest usuwane, a marginesy się zmieniają. Na dużych ekranach immersyjne wideo wychodzi do 1140 pikseli szerokości i przesuwa się w lewo o 180 pikseli, a podpis jest wcięty o 20 pikseli. Na jeszcze większych ekranach immersyjne wideo rozszerza się do 1300 pikseli szerokości i przesuwa się w lewo o 260 pikseli.
Każdy motyw artykułu definiuje własną paletę kolorów poprzez zestaw właściwości niestandardowych. Motyw News używa głębokich czerwieni od ciemnego bordowego do delikatnego różu. Lifestyle używa fioletów i różów, od ciemnej śliwki do bladego różu. Culture używa ziemistych brązów i beżów. Sport używa niebieskości, od ciemnego granatu do jasnego błękitu nieba. Opinion używa stonowanych czerwieni i brązów. Labs używa morskich i wodnych odcieni, od głębokiego zielono-niebieskiego do bardzo bladego miętowego. Special Report używa ciemnych szarości ze stonowanym niebiesko-szarym akcentem. Special Report Alt używa ciemnego węgla, spalonego pomarańczu i ciepłych odcieni złamanej bieli.:root {
--dateline: #606060;
--headerBorder: #dcdcdc;
--captionText: #999;
--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72)
}
.furniture-wrapper {
position: relative;
display: grid;
grid-template-areas: "portrait" "title" "headline" "standfirst" "mediacaption" "lines" "meta";
margin-bottom: 26px !important
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-areas: none;
grid-template-columns: [title-start headline-start standfirst-start mediacaption-start meta-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end mediacaption-end meta-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] .75fr [standfirst-end mediacaption-start] auto [mediacaption-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
margin-bottom: 0 !important
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end]
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] .25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] .75fr [standfirst-end meta-end portrait-end]
}
}
.furniture-wrapper .article-header .content__labels > div,
.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels > div {
padding-top: 2px
}
@media (min-width: 46.25em) and (max-width: 61.24em) {
.furniture-wrapper .article-header,
.furniture-wrapper [data-gu-name=title] {
max-width: 738px
}
}
@media (min-width: 46.25em) and (max-width: 61.24em) {
.furniture-wrapper #headline,
.furniture-wrapper [data-gu-name=headline],
.furniture-wrapper .headline {
max-width: 738px
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder)
}
}
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
font-weight: 600;
max-width: 620px;
font-size: 32px
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper #headline h1,
.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,
.furniture-wrapper .headline h1 {
max-width: 540px;
font-size: 50px
}
}
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] {
width: 100vw;
margin-left: -10px;
padding-left: 10px;
position: relative;
background-color: #fff;
margin-top: -1px;
margin-bottom: -1px
}
@media (min-width: 30em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] {
margin-left: -20px
}
.furniture-wrapper .keyline-4 > div > div,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] > div > div {
padding: 0 20px
}
}
@media (min-width: 33.4375em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] {
padding-left: 20px
}
}
@media (min-width: 41.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] {
padding-left: 0
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] {
max-width: 738px
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper .keyline-4,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] {
display: none
}
}
.furniture-wrapper .keyline-4 svg,
.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg {
stroke: var(--headerBorder)
}
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] {
width: 100vw;
margin-left: -10px;
padding-left: 10px;
position: relative;
background-color: #fff
}
@media (min-width: 46.25em) {
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] {
margin-right: 0;
width: auto;
max-width: 738px
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] {
margin-left: unset;
padding-left: unSet padding-top to 2px. At widths of 71.25em and above, add a 540px-wide horizontal line above the meta section using the header border color. At 81.25em and above, make that line 620px wide. The social and comment elements in the meta section use the header border color for their borders.
The standfirst has a -10px left margin, 8px top padding, 10px side padding, and 16px bottom padding, with a white background. Its paragraphs use a normal font weight at 20px size with 14px bottom padding. At 46.25em and above, add 2px top padding and cap the width at 738px. At 61.25em and above, remove the max-width and background color, reduce the bottom margin of the standfirst content to 4px, and set list items to 20px. Links inside the standfirst have no bottom border or background image; instead they use an underline offset by 6px, colored with the header border color at 1px thickness. On hover, the underline color changes to the new pillar color. The first paragraph gets a 1px top border in the header border color and no bottom padding. At 71.25em and above, remove the top border from all paragraphs, and add a 1px vertical line on the left side of the standfirst using the header border color, positioned at 0.5px from the left. At 81.25em and above, shift that line to -0.5px.
The main media area is positioned relatively, with a 0 top margin, 0 side margins except -10px on the left, 2px bottom margin, placed in the portrait grid area, and sized to the viewport width minus any scrollbar. Its inner divs take full width with no inline margins, and the outer div has no bottom margin. At 30em and above, the left margin becomes -20px. At 46.25em and above, it becomes -10px with a max-width of 738px. At 61.25em and above, the styles continue.Tekst, który podałeś, to kod CSS, a nie proza, więc nie ma naturalnego angielskiego do przepisania. Jeśli chciałeś wysłać inny fragment tekstu, udostępnij go, a chętnie pomogę.Gdy slot reklamowy następuje po interaktywnej linii poziomej w głównej kolumnie treści, usuń górny odstęp. Cytaty wyróżnione w artykułach interaktywnych powinny mieć maksymalnie 620 px szerokości. Elementy immersyjne powinny obejmować pełną szerokość viewportu, z marginesami dostosowanymi na każdym progu: -10px na małych ekranach, -20px od 30em, maksymalne szerokości 738px przy 46.25em, 978px przy 61.25em, 1098px z lewym marginesem -160px przy 71.25em i 1258px z lewym marginesem -240px przy 81.25em. Podpisy figur wewnątrz elementów immersyjnych otrzymują 20px odstępu po bokach od 30em, usuniętego ponownie przy 71.25em.
Figury showcase podlegają podobnym zasadom marginesów: lewy margines -160px od 71.25em i -240px od 81.25em. Ich podpisy figur są statyczne i pełnej szerokości do 620px domyślnie, a następnie stają się pozycjonowane absolutnie z maksymalną szerokością 140px od 71.25em i 220px od 81.25em.
Elementy inline mają limit 630px od 61.25em. Figury z klasą "will-fade-in" zaczynają jako niewidoczne i przesunięte w dół o 50px, a następnie przechodzą do widocznych i na miejscu, gdy dodana zostanie klasa "fade-in". Akapity blockquote używają tekstu #121212. Nagłówki H2 są ograniczone do 620px. Akapity pola credits otrzymują 2px pionowych marginesów i brak górnego odstępu.
Od 71.25em pseudo-element interaktywnej głównej kolumny jest przesunięty w górę o 12px, a jego wysokość zwiększona o 24px. W trybie ciemnym (gdy schemat kolorów nie jest wyraźnie ustawiony na jasny), tło body używa zmiennej ciemnego tła..e.portrait-layout-feature-dark gu-island[name=Branding] a img,:root:root:not([data-color-scheme=light]) article.content--interactive.portrait-layout-feature-dark-no-dropcap gu-island[name=Branding] a img{filter:invert(0)}}gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent],iframe.js-embed__iframe{display:block;height:0px!important}.element{margin:0}[data-rendering-target=apps] .content--interactive [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr{margin-right:0}@media (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:-65px;position:sticky;top:0;background:#1a1a1a;transition:opacity .5s ease-in-out;opacity:1}}@media (max-width: 61.24em) and (min-width: 30em) and (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px;margin-right:-20px}}@media (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper [data-gu-name=media].fade-out{opacity:0}.furniture-wrapper [data-gu-name=title],.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]{z-index:10;margin-left:-10px;padding-left:10px}}@media (max-width: 61.24em) and (min-width: 30em) and (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper [data-gu-name=title],.furniture-wrapper [data-gu-name=headline],.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst],.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin:0 -20px!important;padding:0 20px!important}}@media (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]{position:relative}.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div>div{padding-bottom:32px}.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1{color:#fff;font-weight:400}.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] .gradient-div{position:absolute;height:135%;z-index:-1;width:100%;bottom:-1px;left:0;backdrop-filter:blur(12px);background:linear-gradient(180deg,#1a1a1a00,#1a1a1a 120px 100%);-webkit-mask-image:linear-gradient(180deg,rgba(26,26,26,0) 0px,rgba(26,26,26,.0392156863) 8px,rgba(26,26,26,.1450980392) 16px,rgba(26,26,26,.3098039216) 24px,rgba(26,26,26,.5019607843) 32px,rgba(26,26,26,.6901960784) 40px,rgba(26,26,26,.8549019608) 48px,rgba(26,26,26,.9607843137) 56px,#1a1a1a 70px);mask-image:linear-gradient(180deg,#1a1a1a00,#1a1a1a0a,#1a1a1a25,#1a1a1a4f,#1a1a1a80,#1a1a1ab0,#1a1a1ada,#1a1a1af5 56px,#1a1a1a 70px)}}@media (max-width: 61.24em) and (min-width: 26.25em){.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] .gradient-div{height:140%}}@media (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper [data-gu-name=title]{z-index:11;padding-top:8px;padding-bottom:1px}.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a{color:var(--active-pillar-400)}.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] .content__standfirst{padding-bottom:0}.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] .content__standfirst p{padding-bottom:24px}.furniture-wrapper figcaption{grid-area:mediacaption;position:relative;background:unset;padding:0 0 12px 10px!important;margin:0 0 0 -10px!important;min-height:unset;width:100vw;background-color:#fff}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--caption-main-media-text)}}@media (max-width: 61.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper figcaption{margin-left:-20px!important;margin-top:-1px!important;padding-left:20px!important}}@media (max-width: 61.24em) and (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper figcaption{max-width:738px}}@media (max-width: 61.24em){.furniture-wrapper figcaption.hidden{display:none!important}.furniture-wrapper figcaption.video-icon span:before{content:"";display:inline-block;width:17px;height:10px;margin-right:4px;background-image:url(https://uploads.guim.co.uk/2026/09/01/videocamera.svg);background-repeat:no-repeat;background-size:contain}.furniture-wrapper .video-container figcaption span,.furniture-wrapper .cinemagraph figcaption span{display:none!important}.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]>div>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]>div>div{margin-right:0}}@media (max-width: 61.24em) and (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{padding-bottom:8px!important}}.furniture-wrapper figcaption.video-icon span:before{content:"";display:inline-block;width:17px;height:10px;margin-right:4px;background-image:url(https://uploads.guim.co.uk/2026/09/01/videocamera.svg);Ustaw background-repeat na no-repeat i background-size na contain. Dla ekranów o szerokości do 61.24em nadaj elementowi body białe tło, marginesy 0 -10px i padding 0 10px. Dla ekranów o szerokości od 30em do 61.24em ustaw marginesy body na 0 -20px i padding na 0 20px. Na ekranach o szerokości do 61.24em usuń górny margines z #maincontent wewnątrz elementu body.
W przypadku artykułów interaktywnych z układem portretowym ustaw h1 wewnątrz sekcji headline wrappera furniture na font-weight 500. Ustaw także akapit wewnątrz sekcji standfirst na font-weight 500.
W przypadku artykułów interaktywnych z funkcją układu portretowego ustaw elementy h2 w treści artykułu na font-weight 200. Jeśli h2 zawiera element strong, ustaw jego font-weight na 700. Spraw, aby element gu-island wewnątrz kontenera meta treści wyświetlał się jako block.
W przypadku artykułów interaktywnych z ciemną funkcją układu portretowego lub ciemną funkcją układu portretowego bez inicjału nadpisz kolor filaru zmienną ciemnego trybu filaru lub ciemnego trybu funkcji. Ustaw kolor obramowania nagłówka na #606060, kolor ciemnego trybu funkcji na #ff5943, ciemne tło na #1a1a1a, kolor tekstu ciemnego trybu funkcji na #dcdcdc, kolor tekstu meta ciemnego trybu funkcji na #999, wypełnienie ikony obserwowania na kolor ciemnego trybu funkcji, a linie meta artykułu na kolor obramowania nagłówka.
W tych ciemnych układach ukryj każdą sekcję lub aside, które bezpośrednio następują po elemencie nav, oraz ukryj każdą sekcję, która bezpośrednio następuje po aside. Nadaj wrapperowi furniture ciemne tło z marginesami 0 -10px i paddingiem 0 10px. Na ekranach o szerokości co najmniej 30em zmień marginesy wrappera furniture na 0 -20px i padding na 0 20px.
Na ekranach o szerokości do 61.24em nadaj standfirst, lines, meta i figcaption wewnątrz wrapper