Jeshi la Ukraine ghafla limewekewa vizuizi katika upatikanaji wa vituo vya mtandao wa satelaiti wa Starlink, wakati utawala wa Trump unapoongeza shinikizo kwa Ukraine kuacha mashambulizi ya masafa marefu dhidi ya sekta ya mafuta ya Urusi mara moja. Vituo hivyo, vinavyosambazwa na kusimamiwa na SpaceX ya Elon Musk, ni muhimu kwa operesheni za kijeshi za Ukraine. Vizuizi vya ghafla kwa vituo vinavyosafiri kwa kasi kubwa jioni ya Jumanne vilisababisha misheni kadhaa za mapigano kushindwa, kulingana na mshauri wa teknolojia ya kijeshi wa rais wa Ukraine, Volodymyr Zelenskyy. Kukatika kwa ghafla kulikuja wakati Urusi ilirusha makombora ya balistiki dhidi ya Ukraine bila onyo lolote la mapema kutoka Marekani kwa usiku wa pili. Kwa miaka, Marekani ilikuwa ikipatia Ukraine taarifa za kijasusi wakati mashambulizi yalipokuwa karibu kutokea. Donald Trump amekanusha kwamba utawala wake ulikata ushirikiano wa kijasusi na Ukraine. Zelenskyy pia alionyesha katika mahojiano na NPR yaliyopeperushwa Jumatano kwamba Marekani ilikuwa ikiendelea kushiriki kijasusi na Ukraine, lakini alithibitisha kwamba washauri wa kijeshi walipokea vitisho kutoka Marekani kwamba ushirikiano wa kijasusi unaweza kupunguzwa. Ukraine haikupokea onyo lolote kabla ya Urusi kurusha mfululizo wake wa kwanza wa makombora ya balistiki jioni ya Jumanne, kulingana na Kanali Yurii Ihnat, msemaji wa jeshi la anga. Lakini ilipokea maonyo kutoka "washirika wa kigeni" kuhusu mfululizo wa tatu baadaye, hali iliyoacha mkanganyiko zaidi kuhusu kama Marekani inazuia kijasusi kwa makusudi kutoka Ukraine. SpaceX haikuthibitisha mabadiliko yoyote katika utendaji wa Starlink, na haikufahamika mara moja kwa nini vizuizi hivyo viliwekwa. Vituo vinavyosafiri kwa zaidi ya maili 100 kwa saa na kutumia toleo la Starlink kwa ajili ya jeshi na mashirika mengine ya usalama wa taifa ghafla vilipoteza muunganisho, alisema Serhiy Beskrestnov, katika kile kilichoonekana kama kukatika kulengwa kwa nia ya kuvuruga operesheni za kijeshi. "Vikosi vyetu vya silaha havipokea onyo kuhusu vizuizi hivi na hii ilisababisha kushindwa kwa misheni kadhaa," alisema Beskrestnov, ambaye pia ni mwanablogu maarufu wa kijeshi. "Ni wazi kwamba hatua hii haiwezi kuwa bahati mbaya na inahusiana na hali ya sasa ya kisiasa." Tazama picha kwa skrini kamili Mzima moto anafanya kazi katika eneo la duka la vyakula lililopigwa na shambulizi la Urusi huko Lutsk tarehe 14 Oktoba. Picha: Huduma ya Dharura ya Serikali ya Ukraine/Reuters Kupunguza kasi za upatikanaji wa Starlink kungekuwa na athari kubwa kwa ulinzi wa anga wa Ukraine kwa sababu inatumika, kulingana na Beskrestnov, katika "suluhisho la sasa lenye ufanisi zaidi": vizuizi vinavyolenga ndege zisizo na rubani za Shahed zinazotumia injini za jeti ambazo sasa zinatumwa kwa wingi kubomu Ukraine. "Kwa matendo yao washirika wetu wanatunyima moja ya nafasi chache tulizo nazo za kujilinda," aliongeza katika chapisho la kufuatilia. Viwango vya kuzuia Shahed vilikuwa vimeshuka kutoka zaidi ya 90% hadi karibu 60% wakati Urusi iliboresha injini zake kuwa nguvu ya jeti mwanzoni mwa kiangazi. Lakini hakuna ripoti kwamba upatikanaji wa vituo vya Starlink visivyohama umekatwa, kumaanisha mawasiliano muhimu ya uwanja wa vita kwa wanajeshi yanapaswa kubaki bila kuathiriwa. Utambuzi wa makombora na ndege zisizo na rubani za Urusi zinazokuja unategemea teknolojia nyingine. Musk, mshirika wa Trump, alikuwa amekata huduma ya Starlink kwa wanajeshi wa Ukraine wakati wa mashambulizi yaliyochukua eneo dogo la Urusi. Musk ameunga mkono wito wa Trump kwamba Zelenskyy abadilishwe kama kiongozi wa Ukraine – kitendo cha kushangaza cha kuingilia kisiasa dhidi ya mshirika wa wakati wa vita – wakati ugomvi wa kibinafsi kati ya marais hao wawili umelipuka hadharani. Ripoti kwamba Starlink ilikuwa ikipunguzwa kasi mstari wa mbele zilitafsiriwa na wengine kama shinikizo zaidi kwa Ukraine kumaliza mapigano na kufanya makubaliano na Urusi kwa gharama yoyote. Serhii Sternenko, mwanaharakati wa kisiasa mwenye uhusiano wa karibu na jeshi, aliripoti kwanza kukatika na baadaye kusema kwamba kasi ambazo upotevu wa muunganisho ulitokea zilishuka hata chini zaidi. "Inawezekana kwamba kampuni SpaceX ilikimbilia hatua kama hizi kwa ombi la utawala wa Trump," alisema. "Vituo vya kawaida vya mawasiliano ya satelaiti kwa sasa vinafanya kazi."
Ruka mbele ya uendelezaji wa jarida
Jiandikishe kwa Headlines Europe
Muhtasari wa vichwa vikuu vya habari vya asubuhi kutoka toleo la Ulaya, unaotumwa moja kwa moja kwako kwa barua pepe kila siku ya kazi.
Weka barua pepe yako
Jiandikishe
Baada ya uendelezaji wa jarida
Muhtasari wa vita vya Ukraine: Zelenskyy alaani ukosefu wa onyo 'usio wa haki kabisa' kutoka kwa washirika baada ya shambulizi la kiwanda cha Kyiv
Soma zaidi
Trump amedai Ukraine iachane na kushambulia vituo vya kusafisha mafuta vya Urusi, ambavyo anavilaumu kwa gharama kubwa ya dizeli, ingawa wachambuzi wengi wanasema kufungwa kwa Mlango wa Hormuz kumekuwa na athari kubwa zaidi kwa bei za nishati duniani.
Zelenskyy alidokeza, ingawa hakusema moja kwa moja, kwamba Marekani ilikuwa ikizuia kijasusi kwa makusudi kutoka Ukraine kuhusu mashambulizi ya makombora ya Urusi yanayokaribia.
Urusi ilifanya shambulizi kubwa dhidi ya miundombinu ya nishati ya Ukraine jioni ya Jumanne, Zelenskyy alisema, ikirusha makombora 39 ya balistiki na ndege 120 za mashambulizi dhidi ya Kyiv na Kharkiv. Mashambulizi yalipiga vituo vitano vikubwa vya umeme, vituo muhimu vya kupitisha umeme, na miundombinu mingine inayohudumia miji mikubwa ikiwemo Kyiv.
"Shambulizi lilikuwa la makusudi kabisa na la kuonyesha kwa ukubwa wake – Urusi haijawahi kuonyesha kutokuheshimu kwa kujionyesha kama hivi kwa Marekani," Zelenskyy alisema. "Urusi haichukulii kauli za rais wa Marekani kuwa na nguvu."
Angalau watu 600,000 walikuwa hawana umeme, alisema, akiongeza kwamba kukatika kunaweza kuenea hata zaidi.
Trump wiki iliyopita alitangaza "usitishaji wa mapigano wa nishati" kati ya Urusi na Ukraine ambao haujathibitishwa na upande wowote. Zelenskyy alisema hakusikia kuhusu makubaliano hayo hadi Trump alipoyatangaza kwenye tovuti yake ya Truth Social, na Kremlin Jumatano ilidai ilikuwa inafuata usitishaji wa mapigano kwa sababu Trump hakubainisha ni miundombinu ipi ya nishati iliyojumuishwa.
Dmitry Peskov, msemaji wa Kremlin, aliwaambia waandishi wa habari: "Usitishaji wa mapigano wa nishati uliopendekezwa na Trump haukubainishwa kwa kina, hivyo hauwezi kudaiwa kwamba Urusi inashindwa kuufuata."
Ukraine inafuata moratorium ya muda mfupi ya kushambulia vituo vya kusafisha mafuta vya Urusi wakati Kyiv inatafuta kuonyesha kwamba iko tayari kwa mazungumzo na Urusi. Zelenskyy aliwasili London Jumatano kukutana na Andy Burnham, waziri mkuu wa Uingereza. Pia atapokelewa na Mfalme Charles.
Zelenskyy anatafuta mazungumzo mapya na Marekani. Ametuma mapendekezo kwa wajumbe wa Trump Steve Witkoff na Jared Kushner, mkwe wa rais, akisema Ukraine ilikuwa tayari kufanya kazi kuelekea usitishaji wa mapigano na "Urusi lazima pia iwe sehemu ya makubaliano haya."
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Upatikanaji wa Kijeshi wa Ukraine kwa Starlink
Misingi
Starlink ni nini
Huduma ya mtandao wa satelaiti iliyoundwa na SpaceX Inatumia maelfu ya satelaiti za obiti ya chini kutoa mtandao karibu mahali popote Duniani ikiwemo maeneo yasiyo na mawasiliano ya simu au kebo
Kwa nini jeshi la Ukraine linatumia Starlink
Ni ya haraka inayobebeka na ngumu kuangusha Mitandao ya kawaida ya simu na miundombinu ya mtandao huharibiwa vitani lakini Starlink inafanya kazi mradi uwe na sahani ndogo na mwonekano wazi wa anga
Nini kilitokea na vizuizi
Ripoti ziliibuka kwamba upatikanaji wa Starlink ulipunguzwa ghafla kwa vikosi vya Ukrainehasa kwa operesheni za mashambulizi mashambulizi ya ndege zisizo na rubani za masafa marefu na matumizi nje ya mipaka ya Ukraine Vituo vingine viliripotiwa kuacha kufanya kazi au kuwekewa mipaka ya kijiografia
Nani anadhibiti upatikanaji wa Starlink
SpaceX Kampuni inamiliki satelaiti vituo na mtandao Inaweza kuwasha au kuzima huduma kuzuia vituo kufanya kazi wapi na kupunguza matumizi yake
SpaceX ilikata Ukraine kabisa
Hapana Jeshi la Ukraine bado linatumia Starlink kwa wingi kwa mawasiliano na uratibu Vizuizi vililenga matumizi maalum sio upatikanaji wote
Kwa Nini Ni Muhimu
Kwa nini hili ni jambo kubwa kwa Ukraine
Starlink ni uti wa mgongo wa mawasiliano ya kijeshi ya Ukraine Kuipunguza kunaweza kupunguza kasi ya operesheni kuvuruga udhibiti wa ndege zisizo na rubani na kulazimisha vitengo kutafuta njia mbadala katikati ya mapigano
Faida za Starlink kwa Ukraine ni zipi
Inafanya kazi hata wakati minara ya simu na kebo zimeharibiwa
Ya haraka vya kutosha kwa video za moja kwa moja na ujumbe uliosimbwa
Inabebekawanajeshi wanaweza kuiweka kwa dakika
Ngumu kwa Urusi kuzuia ikilinganishwa na redio
Hasara za kutegemea Starlink ni zipi
Kampuni ya kibinafsi inaweza kubadilisha sheria wakati wowote
Huduma inaweza kuwekewa mipaka ya kijiografia au kuzimwa katika maeneo fulani
Vituo ni shabaha kwa vikosi vya Urusi
Haijundwa kwa mifumo ya silaha hivyo matumizi ya kijeshi hayako wazi kisheria
Urusi imejaribu kuzuia Starlink
Ndiyo Urusi imezuia mawimbi kuwinda vituo na kujaribu kuvuruga huduma Starlink kwa ujumla imepinga kuzuia vizuri zaidi kuliko viungo vya jadi vya satelaiti
Matatizo ya Kawaida Masuala ya Kivitendo
Geofencing inamaanisha nini hapa
Ni kikomo cha programu kinachozuia kituo cha Starlink kufanya kazi nje ya eneo lililowekwa Ikiwa ndege isiyo na rubani ya Ukraine
