Makombora na ndege zisizo na rubani za Urusi zimekuwa zikipiga Ukraine kwa siku ya pili mfululizo, huku mashambulizi makubwa ya karibu kila mara yakigonga nchi hiyo. Kyiv imepata athari mbaya zaidi, na angalau watu wanane wameuawa—ikiwemo mtoto wa miaka 13—na wengine 44 wamejeruhiwa katika mji mkuu.
Mashambulizi ya usiku yalifuatia uvamizi mkali wa mchana Jumatano, uliohusisha makombora na ndege zisizo na rubani kote nchini na ulikuwa miongoni mwa mashambulizi marefu zaidi ya vita.
"Hadi sasa, watu watano wameripotiwa kuuawa huko Kyiv kutokana na shambulio la usiku la Urusi," aliandika Rais wa Ukraine Volodymyr Zelenskyy kwenye mitandao ya kijamii. "Lazima kuwe na jibu la haki kwa mashambulizi haya yote," aliongeza, akisema ameamuru vikosi vya jeshi la Ukraine kuandaa chaguzi za kulipiza kisasi.
Shambulio lilianza saa 3 asubuhi Alhamisi, huku Moscow ikizindua mamia ya ndege zisizo na rubani na makumi ya makombora huku milipuko ikisikika kote Kyiv. Ugavi wa maji na umeme ulikatika katika sehemu ya mashariki ya jiji.
Ukubwa na ukali wa mashambulizi ya Urusi ulionekana kupingana na madai ya Rais wa Marekani Donald Trump kwamba makubaliano ya amani kati ya Urusi na Ukraine yalikuwa karibu. Madai hayo yalifuata matamshi ya hivi karibuni ya Rais wa Urusi Vladimir Putin kwamba vita vinaweza kuwa vinakaribia mwisho.
Jeshi la anga la Ukraine lilisema shambulio la hivi karibuni lilihusisha makombora 56 ya aina mbalimbali na karibu ndege zisizo na rubani 700.
Kando na hayo, Ukraine iliripoti kwamba ndege zisizo na rubani za Urusi ziligonga gari la Umoja wa Mataifa katika jiji la kusini la Kherson Alhamisi.
Meya wa Kyiv, Vitali Klitschko, alisema jengo kubwa la ghorofa limeanguka katika wilaya ya Darnytskyi. "Vyumba 18 vimeharibiwa. Operesheni ya uokoaji na utafutaji inaendelea. Kulingana na taarifa za awali, watu 11 wameokolewa kutoka kwenye jengo hilo," aliiambia vyombo vya habari vya ndani.
"Watu 40 wamejeruhiwa katika mji mkuu kutokana na shambulio kubwa la adui. Miongoni mwao ni watoto wawili. Thelathini na moja ya waliojeruhiwa wamepelekwa hospitali, ikiwemo mtoto mmoja," aliongeza meya huyo.
Waziri wa mambo ya ndani wa Ukraine, Ihor Klymenko, alisema "zaidi ya watu 10 bado wanaaminika kupotea" kutokana na shambulio hilo.
Uvamizi wa mchana Jumatano uliua angalau watu 14 na kujeruhi zaidi ya wengine 80. Ulionekana kujumuisha mashambulizi ya "double-tap" yaliyolenga wahudumu wa kwanza waliofika kwenye maeneo ya shambulio, na pia yaligonga takriban maeneo ishirini na mawili yanayohusiana na mfumo wa reli wa Ukraine na miundombinu mingine muhimu.
Baada ya mashambulizi magharibi mwa Ukraine karibu na mpaka wa Hungaria, Hungaria ilimwita balozi wa Urusi Alhamisi. Hii ilikuwa ishara wazi ya mabadiliko yaliyoletwa na uchaguzi wa Waziri Mkuu Péter Magyar, kufuatia miaka ya uhusiano wa karibu kati ya Budapest na Moscow chini ya mtangulizi wake Viktor Orbán.
Ukubwa wa uvamizi wa hivi karibuni umesababisha maonyo kwamba Urusi inajaribu kuzidisha mifumo ya ulinzi wa anga ya Ukraine kwa kuzisonga kwa ndege zisizo na rubani na makombora.
Katika chapisho la alasiri Jumatano, Zelenskyy alielezea uvamizi huo kama "moja ya mashambulizi marefu na makubwa zaidi ya Urusi dhidi ya Ukraine," akipendekeza lengo la Moscow lilikuwa kuharibu "mazingira ya kisiasa" wakati wa ziara ya Trump nchini China.
Aliongeza kwamba ujasusi wa Ukraine ulikuwa umetathmini kwamba Moscow ilikuwa inajaribu kuzidisha ulinzi wa anga wa Kyiv kupitia ukubwa na ukali wa mashambulizi, ikilenga kusababisha "huzuni na maumivu mengi iwezekanavyo."
Mashambulizi yalifuata madai ya hivi karibuni ya Trump ya maendeleo katika mazungumzo kati ya Kyiv na Moscow, ambayo yalitolewa Jumatano na maelezo machache na yakasikika kama madai ya awali yasiyo na msingi.
"Mwisho wa vita nchini Ukraine ninaamini kweli unakaribia sana," aliwaambia waandishi wa habari rais wa Marekani alipoondoka Ikulu ya White House kuelekea mkutano wa kilele huko Beijing. "Amini usiamini, unakaribia."
Matamshi yake yanafuata maneno sawa kutoka kwa Putin. Katika hotuba mwishoni mwa wiki iliyopita, Putin alipendekeza kwamba uvamizi wa Urusi nchini Ukraine unaweza kuwa unakaribia mwisho. Mashambulizi yalitokea wakati nafasi ya Ukraine kwenye uwanja wa vita ilionekana kuwa inaboreka katika miezi ya hivi karibuni. Ukraine imehama kutoka kuomba msaada wa kimataifa kwa ulinzi wake hadi kutoa ushauri kwa nchi nyingine kuhusu jinsi ya kukabiliana na mashambulizi, kutokana na teknolojia yake ya ndege zisizo na rubani.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu siku ya pili ya mashambulizi makubwa ya makombora na ndege zisizo na rubani za Urusi nchini Ukraine yaliyoandikwa kwa sauti ya asili na majibu wazi na mafupi.
Maswali ya Kiwango cha Waanzilishi
Swali: Nini kilitokea nchini Ukraine katika siku mbili zilizopita?
Jibu: Urusi ilizindua siku ya pili ya mashambulizi makubwa ya makombora na ndege zisizo na rubani kote Ukraine. Hii inafuatia shambulio kubwa la siku iliyotangulia, likilenga miundombinu ya nishati na miji.
Swali: Kwa nini Urusi inashambulia Ukraine tena?
Jibu: Mashambulizi haya ni sehemu ya mkakati wa vita unaoendelea wa Urusi kuharibu gridi ya umeme ya Ukraine, kuvuruga maisha ya kila siku, na kudhoofisha uwezo wa nchi kupigana.
Swali: Je, mashambulizi haya ni tofauti na yale ya mwaka wa kwanza wa vita?
Jibu: Ndiyo, yanafanana kwa ukubwa lakini mara nyingi hutumia mchanganyiko mpana zaidi wa ndege zisizo na rubani za bei nafuu na makombora ya kisasa ili kuzidisha mifumo ya ulinzi wa anga ya Ukraine.
Swali: Nini kinalengwa?
Jibu: Malengo makuu ni vifaa vya nishati na miundombinu muhimu, lakini maeneo ya makazi na vituo vya miji mara nyingi hupigwa pia.
Swali: Je, Ukraine ina uwezo wa kujilinda dhidi ya mashambulizi haya?
Jibu: Kwa kiasi. Ukraine inatumia mifumo ya ulinzi wa anga iliyotolewa na Magharibi kuwasha makombora na ndege nyingi zisizo na rubani, lakini si zote zinazozuiwa, hasa zikizinduliwa kwa mawimbi makubwa.
Maswali ya Kiwango cha Kati na cha Juu
Swali: Je, siku ya pili ya mashambulizi makubwa inatofautianaje na siku moja?
Jibu: Siku ya pili ni hatari zaidi kwa sababu mifumo ya ulinzi wa anga ya Ukraine inaweza kuwa na risasi chache kutoka siku ya kwanza. Pia inaweka mkazo zaidi kwa huduma za dharura na gridi ya umeme ambayo haijapata muda wa kupona kabisa.
Swali: Ni aina gani za silaha zinazotumiwa katika mashambulizi haya?
Jibu: Urusi inatumia mchanganyiko wa ndege zisizo na rubani za Shahed na makombora ya cruise yaliyozinduliwa kutoka kwa ndege, meli, na vizindua vya ardhini. Wakati mwingine pia hutumia makombora ya ballistic, ambayo ni magumu zaidi kuzuia.
Swali: Kwa nini Urusi inaendelea kulenga gridi ya umeme?
Jibu: Ni lengo la kimkakati. Kwa kuharibu vituo vya umeme na transfoma, Urusi inalenga kusababisha kukatika kwa umeme wakati wa baridi, kuvuruga hospitali na pampu za maji, na kulazimisha Ukraine kutumia rasilimali kwa matengenezo badala ya mstari wa mbele.
Swali: Je, Ukraine inaweza kutabiri mahali mashambulizi haya yatapiga?
