An Casaid: Dùghall
"Tha i ag ràdh ma tha thu a’ pacaidh nithean aig an t-seic, tha thu a’ cumail an fheadhainn air do chùlaibh. Nuair a bhios Teresa agus mise a’ ceannach bho Lidl no Aldi, is fheàrr leam na grothaidean a phacaidh san dòigh àbhaisteach. Thèid sinn leis an trala againn chun an t-seic, cuiridh mi a h-uile càil air an t-sreath-ghiùlain, agus dìreach an dèidh don neach-airgid gach nì a sganadh, cuiridh mi e ann am baga ceannaich. Nuair a tha baga làn, cuiridh mi air ais san trala e. Bidh sinn deiseil a’ pacaidh an sin, gu sgiobalta agus èifeachdach.
Ach is fheàrr le Teresa na nithean air an sganadh a chuir dìreach san trala agus an uair sin a dhol gu na sgeilfichean pacaidh aig cùl a’ bhùtha gus a h-uile càil a chur ann am bagaichean. Tha i ag ràdh gur e sin an dòigh cheart oir, a rèir coltais, sin as coireach ris na sgeilfichean – gus an cunnart plocadh aig an t-seic a sheachnadh – agus gu bheil pacaidh aig an t-seic a’ cumail dhaoine. Tha mi den bheachd gu bheil an dòigh agam ceart gu leòr.
Chan eil Teresa a’ leantainn an dòigh agam, agus mar sin thionndaidh ceannach grothaidean gu farpais phacaidh neònach eadarainn. Bidh i a’ ruith gus nithean a luchdachadh san trala gus an cur ann am bagaichean nas fhaide air adhart aig na sgeilfichean, fhad ‘s a tha mise a’ pacaidh nithean dìreach ann am bagaichean mar a thig iad. Bidh i eadhon a’ milleadh orm a dh’aona ghnothach. Bidh sinn a’ crìochnachadh le dòigh mheasgaichte: leth ar ceannach air a phacaidh san trala agus an leth eile air a phacaidh aig na sgeilfichean. Cha deach connspaid no faclan cas a bhith againn a-riamh aig an t-seic, dìreach faireachdainn beagan iomagaineach fhad ‘s a bhios sinn le chèile a’ feuchainn ri pacaidh ann an dòighean eadar-dhealaichte."
Tha Teresa ag ràdh gu bheil an dòigh pacaidh aice nas ‘Eòrpach’. Tha i à Eastbourne (a tha, tha i ag ràdh, nas fhaisge air an Roinn Eòrpa) agus tha dàimh aice ri beatha mòr-thìreach. Bhiodh a teaghlach a’ dèanamh turas gu an Fhraing airson deco agus biadh, agus tha i ag ràdh gur lùban Gearmailteach a th’ ann an Lidl agus Aldi. Dh’fhàs mi suas a’ dol gu Tesco.
Thàinig a’ chùis seo suas an-uiridh nuair a thòisich sinn a’ fuireach còmhla. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil toileachadh aig Teresa a bhith a’ ceannach agus a’ bhith anns a’ bhùth-mhòr. Tha i airson an ùine a chuir seachad an sin ‘s a ghabhas, fhad ‘s is toigh leamsa a bhith a-staigh agus a-mach.
Bheirinn beachd air gluasad chun an dòigh aice nan cuireadh i na grothaidean air falbh nuair a ruigeamaid an dachaigh, ach is mise a tha a’ toirt a-mach na pacaidh. Is e an cidsin mo raon-sgìre, oir is mise a tha gu ìre mhòr an urra ris a’ chòcaireachd, agus tha Teresa a’ dèiligeadh ris a’ chòrr den taigh. A dh’aindeoin sin, bhithinn taingeil ma chuireadh i taic le bhith a’ toirt a-mach na pacaidh agus bhithinn deònach co-rèiteachadh beagan nan dèanadh i sin.
An Dìon: Teresa
"Chan eil e dìreach a’ tuigsinn an t-siostam. Tha na sgeilfichean pacaidh aig a’ chùl ann gus cuideachadh a thoirt do luchd-ceannach. Cha robh Dùghall air ceannach aig Lidl no Aldi a-riamh mus do ghluais sinn còmhla, agus mar sin chan eil e ga thuigsinn. Tha mi a’ feuchainn ris an dòigh cheart a theagasg dha. Tha rudan ann an sin dha-rìribh anns a’ bhùtha a tha a’ cur taic ris an stoidhle pacaidh agam.
Tha Dùghall airson a bhith an aghaidh an t-siostaim seo oir tha e na mhanaidsear aig an obair agus is toigh leis na nithean a dhèanamh san dòigh aige fhèin. Tha mi cuideachd a’ smaoineachadh gur e sgìos a th’ ann bho dh’fhàs e suas a’ ceannach aig Waitrose, far am biodh iad a’ pacaidh na ceannaich dhut.
Is toigh leam an ùine a ghabhail gus mo cheannach a phacaidh gu ceart. Tha Aldi agus Lidl ainmeil airson luchd-obrach a tha glè luath. Tha mi a’ cur luach air sin, ach tha e a’ faireachdainn beagan cabhagach nuair a bhios a h-uile càil a’ cruinneachadh mar a thig e far an t-sreath-ghiùlain. Is fheàrr leam a dhol gu na sgeilfichean aig a’ chùl oir tha e a’ toirt a’ chuideam far mo dhruim. Is e an dòigh as sàmhaich air gnothach a dhèanamh agus, gu deatamach, is e sin an dòigh san deach a’ bhùtha a dhealbhadh."
Tha mi airson gum bi an neach-cuideachaidh aig an t-seic a’ crìochnachadh a’ chonnspaid le bhith ag ràdh, "Tha mi ag aontachadh, is e an dòigh agadsa an dòigh cheart," ach chan eil iad buailteach freagairt ris mo shùilean èiginneach. Tha mi ag ràdh ri Dùghall, "Seall, tha iad a’ dol air adhart gu luath tron t-seic, agus tha thu fhèin a’ clapadaich leis a’ bhaga. Feuch an dèan sinn pacaidh thall an sin, oir tha thu a’ cumail rudan agus a’ dèanamh tuaileis dheth." Ach chan èist Dùghall a-riamh.
An t-seachdain sa chaidh, rinn mi oirnn pacaidh aig na sgeilfichean, agus nuair a bha sinn a’ coiseachd a-mach, thuirt Dùghall, "B’ e sin an cur-seachad ùine iomlan." Ach chan eil an dòigh agam a’ gabhail barrachd ùine, agus tha e a’ ciallachadh gu bheil na nithean air an pacaidh gu snog.
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mi mar seo air sgàth mo mhàthar. Is toigh le mo mhàthar a bhith a’ ceannach san Fhraing, oir bha sinn a’ fuireach faisg air Tunail a’ Chaolais. Tha cuimhne dhomh cuideachd... tha cuimhne beò agam nuair a dh’fhosgail Lidl mòr an toiseach agus thòisich mo mhàthar a’ ceannach an sin. B’ e fìor fhosgladh-sùla dhi nuair a sheall cuideigin dhi gum faodadh tu do bhagaichean a phacaidh dìreach aig na sgeilfichean. Tha an leasan sin air fuireach annam bhon uair sin.
Tha sinn air a bhith a’ deasbad mu dheidhinn seo airson greis. Thàinig cuid de charaidean o chionn ghoirid agus thuirt iad gu bheil e nas èifeachdaiche pacaidh a dhèanamh aig na sgeilfichean ma tha thu nad aonar a’ ceannach, ach ma thèid dithis còmhla, bhiodh tu nas luaithe a’ pacaidh fhad ‘s a tha thu a’ dol. Dh’fhaoidte gun cum mi ris an t-siostam pacaidh-sgeilf nuair a tha mi nam aonar. Ach cha chuimhich leam na grothaidean a chuir air falbh aig an taigh, ge-tà.
Biodh thusa am britheamh – cuir thugainn do chonnspaidean dachaigheil.
Buidheann-lagha luchd-leughaidh a’ Guardian: Cò a chuireas tu air falbh?
"Tha dùblachadh na pacaidh dìreach a’ dùblachadh an ùine a tha air a chur seachad air gnìomh nach eil beatha ro ghoirid airson a chur seachad. O, Teresa, tha tòrr dhòighean nas tlachdmhoire agus nas ‘sgileile’ ann gus brosnachadh a ghabhail bho ar nàbaidhean mòr-thìreach." – Catrìona, 41
"Feuch an toir thu beachd air beagan a bharrachd a chosg gus an ceannach agad a lìbhrigeadh. Feuchaidh mi a-riamh gun a dhol a cheannach còmhla ri mo chompanaich, gu sònraichte chan ann dhan bhùth-mhòr. ‘S e creach a tha a’ feitheamh ri tachairt." – Mata, 50
"Ma ‘s e an cidsin raon-sgìre Dhùghaill agus ma chuireas e an ceannach air falbh gun chuideachadh bho Teresa, gun teagamh sam bith gur e an siostam aige a bu chòir a leantainn. Chan eil e furasta na bu mhotha." – Rebecca, 76
"Tha e craiceann a bhith a’ pacaidh aig na sgeilfichean – tha e gu cinnteach a’ gabhail barrachd ùine, agus chan fhaic mi buannachd sam bith ann a bhith a’ dèanamh an gnìomh chumanta seo nas fhaide. Chan eil mi cuideachd a’ smaoineachadh gu bheil dad ‘sgileile’ mu mar a phacaidheas tu do cheannach. Nam biodh mi nam àite, dh’fheuchainn ri gun a bhith a’ ceannach còmhla gus strì a sheachnadh." – Lydia, 31
"Tha mi còmhla ri Dùghall. Aon uair ‘s gu bheil na grothaidean air am pàigheadh, tha gabhail tlachd a bhith a’ fuireach aig a’ bhùth-mhòr seachad. Dh’fhaoidte gum biodh e nas sìmplidhe nan fàgadh Teresa am pacaidh ri Dùghall. Ma ‘s e toirt a-mach na pacaidh a tha na raon-sgìre aige, bu chòir pacaidh a bhith na raon-sgìre aige cuideachd." – Ìomag, 46
A-nis biodh thusa am britheamh
Ann am beachdachadh air loidhne, innis dhuinn: a bheil Teresa air a gluasad air falbh?
Thèid a’ bheachdachadh a dhùnadh air Diciadain, 22 Giblean aig 9m BST.
Toraidhean na seachdain sa chaidh
Dh’fhaighnich sinn an bu chòir do Rachel stad a chur air òr agus airgiod a mheasgachadh.
Thuirt 3% agaibh gu robh: tha Rachel ciontach.
Thuirt 97% agaibh nach robh: tha Rachel neo-chiontach.
Ceistean Bitheanta
Ceistean Bitheanta Am Bu Chòir Do Mo Leannan Ar Grothaidean A Phacaidh Ann An Dòigh Eadar-dhealaichte
Ceistean Ìre Tòiseachaidh
1 Dè a tha eadhon a’ ciallachadh grothaidean a phacaidh ann an dòigh eadar-dhealaichte
Tha e a’ toirt iomradh air mar a tha nithean air an eagraichadh agus air an cur ann am bagaichean aig an t-seic le amasan leithid casg a chur air milleadh, èifeachdas a leasachadh agus toirt a-mach na pacaidh a dhèanamh nas fhasa
2 Carson a dh’fheumadh sinn atharrachadh air mar a phacaidheas sinn
Tha adhbharan cumanta a’ gabhail a-steach aran no criospan air am brùthadh, nithean trom a’ briseadh nithean nas aotroime, toirt a-mach na pacaidh tuaileiseach no dìreach a bhith ag iarraidh siostam nas loidsigich gus ùine a shàbhaladh agus sgudal a lughdachadh
3 Dè na prìomh bhuannachdan a tha ann a bhith a’ pacaidh nas gliocadh
Tha e a’ dìon do bhiadh, tha e a’ dèanamh luchdachadh a-mach nas luaithe, faodaidh e cleachdadh bhagaichean plastaig a lughdachadh agus tha e a’ lughdachadh dòrtadh agus tuaileis ann an gluasad
4 Nach eil seo dìreach a bhith ro dhiùid
Chan eil e riatanach. Ged a tha roghainn pearsanta a’ cluich pàirt, ‘s e sgilean practaigeach a th’ ann am pacaidh èifeachdach a tha a’ casg air fìor dhuilgheadasan leithid uighean briste no biadh reòta blàth
Duilgheadasan Cumanta Eisimpleirean
5 Dè an mearachd pacaidh as cumanta
A bhith a’ cur nithean trom, cruaidh air mullach nithean so-bhriste
6 An urrainn dhut eisimpleir sìmplidh de dhòigh nas fheàrr a thoirt seachad
Gun teagamh. Is e seo gliocas clasaigeach: am Baga Bunait – pacaich a h-uile nì trom, seasmhach an toiseach aig a’ bhonn, an uair sin cuir nithean ann am bogsaichean agus nithean meadhanach ann an sreathan le nithean so-bhriste agus so-bhrùthte air a’ mhullach
7 Ciamar a bu chòir dhuinn dèiligeadh ri nithean fuar agus reòta
Cuir a h-uile nì fionnarachaidh agus reòta còmhla ann am bagaichean
