Vremurile s-au schimbat": Armata Germaniei caută noi recruți într-o nouă eră.
În spațiul restrâns al unui vehicul blindat Panzerhaubitze 2000, Tom, în vârstă de 20 de ani, ascultă atent pe Achim, un ofițer al armatei germane, care le explică entuziasmat studenților…
