Year: <span>2026</span>

Un triumf absolut": primele reacții la filmul lui Christopher Nolan

Traducerea textului din engleză în română: Adaptarea de trei ore a lui Christopher Nolan a poemului epic al lui Homer, Odiseea, a avut premiera mondială la Londra, luni seara. Criticii…

July 7, 2026

West Bank

O organizație caritabilă din Marea Britanie finanțează o școală situată în centrul extinderii unei așezări israeliene ilegale.

O organizație caritabilă britanică finanțează o școală religioasă care este centrală în planurile de extindere a unei așezări israeliene ilegale în orașul palestinian Hebron. Între 2019 și 2024, Friends of…

July 6, 2026

Donald Trump

�Nu aduceți în discuție relația specială”: cum ar trebui să abordeze următorul prim-ministru al Regatului Unit relația cu Donald Trump?

Dacă, așa cum se așteaptă, Andy Burnham va deveni prim-ministru britanic la sfârșitul acestei luni, unul dintre primele sale apeluri telefonice va fi probabil cu Donald Trump. Mama lui Trump…

July 6, 2026

Wildfires

Incendiile de vegetație se răspândesc în sudul Europei, forțând mii de oameni să își părăsească locuințele.

Incendii de vegetație cuprind sudul Europei, forțând mii de oameni să își părăsească locuințele și determinând autoritățile să interzică spectatorilor accesul la o etapă a Turului Franței. Acest lucru survine…

July 6, 2026

Turkey

Turcia intensifică represiunea asupra vieții publice pe măsură ce summitul NATO de la Ankara se apropie.

Autoritățile din Turcia au extins represiunea asupra vieții publice, arestând peste 200 de persoane în cadrul unor raiduri desfășurate în Ankara luna trecută, încarcerând un comedian și blocând acostarea unei…

July 6, 2026

Crete holidays

Un tur culinar al insulei grecești preferate a unei bucătărese: cele mai bune delicii ale Cretei.

Ca cineva cu rădăcini cipriote și o îndepărtată origine greacă, sunt adesea întrebat: care este cea mai bună insulă? Oamenii se apleacă, așteptând un secret—un loc mic, neatins, cunoscut doar…

July 6, 2026

Stranger Things

A fost destul de deprimant când Stranger Things s-a încheiat." Finn Wolfhard vorbește despre cum a crescut la televizor și despre noua sa viață în muzică.

Finn Wolfhard reflectează asupra primului său gust de faimă. Era 2016, iar el avea 13 ani. Primul sezon din Stranger Things apăruse în acea vară, iar el s-a întors la…

July 6, 2026

Germany

În interiorul grupului de chat Telegram despre 'violul sub influența drogurilor' care a șocat Germania.

La începutul anului trecut, Ivy*, o studentă chineză care locuiește în Germania, a primit un telefon de la poliție. La început, a crezut că este o înșelătorie. Un ofițer i-a…

July 6, 2026

Greece

Mai bine să fii precaut decât să-ți pară rău": Grecia instalează o barieră plutitoare pentru a ține peștii toxici la distanță.

Din șezlongul său, cu brațele întinse deasupra capului și picioarele alunecând înainte și înapoi în nisip, Pavlos Beleyiannis își privește nepoții cum înoată în golful său preferat. Este o scenă…

July 6, 2026

European Union

UE pe care Regatul Unit a părăsit-o nu mai există.

Întrebarea privind relația Regatului Unit cu UE a revenit în prim-plan, pe măsură ce mandatul lui Keir Starmer ca prim-ministru se apropie de sfârșit, iar Andy Burnham, probabilul său succesor,…

July 6, 2026