Year: <span>2026</span>

El mejor álbum nunca hecho": la historia no contada del proyecto secreto de dúos de George Michael, con un elenco lleno de estrellas.

El álbum de George Michael que nunca fue comenzó con desafío y terminó en duelo. Corría 1992. Atrapado en una amarga batalla legal con Sony Records, Michael decidió mantenerse ocupado…

July 27, 2026

Democrats

¿Por qué los demócratas se mantienen tan callados sobre los hermanos Tate? | Moira Donegan

No es exactamente sorprendente que elementos del movimiento MAGA hayan adoptado a Andrew Tate. Lo extraño es que los demócratas no parecen interesados en responsabilizar al movimiento de Trump por…

July 27, 2026

Ukraine

Una startup ucraniana está llevando la lucha de misiles al interior de Rusia.

La principal empresa armamentística de Ucrania ahora produce alrededor de 100 misiles de crucero de largo alcance Flamenco cada mes. Ese ritmo es suficiente para respaldar una campaña continua de…

July 27, 2026

Germany

La policía está buscando a un sospechoso después de que una persona muriera y otras 16 resultaran heridas en un ataque durante el Orgullo de Berlín.

Las autoridades alemanas han emitido un aviso de búsqueda para un sospechoso de un mortal atropello con furgoneta cerca del festival del Orgullo de Berlín, que ha sido descrito como…

July 26, 2026

Iran

Estados Unidos ha detenido los ataques contra Irán por segundo día consecutivo mientras continúan las conversaciones de paz.

Estados Unidos ha detenido sus ataques contra Irán por segunda noche consecutiva, mientras los esfuerzos diplomáticos para evitar un regreso a una guerra a gran escala continuaban este domingo. Se…

July 26, 2026

Journalist safety

Los periodistas del Reino Unido están evitando informar sobre historias relacionadas con Trump y la derecha porque temen por su seguridad.

Please provide the text you would like me to translate from English to Spanish.

July 26, 2026

AI (artificial intelligence)

La catástrofe laboral de la IA probablemente no llegue pronto.

En marzo, Anthropic —la empresa de inteligencia artificial de vanguardia detrás del chatbot Claude— publicó un informe sobre cómo la IA está afectando los empleos. El objetivo era ayudarnos a…

July 26, 2026

Donald Trump

¿Qué hay detrás del repentino cambio de postura de la influencer MAGA Laura Loomer sobre Ucrania?

Laura Loomer, la provocadora de extrema derecha conocida por su activismo MAGA, nunca ha trabajado en la Casa Blanca ni en ningún cargo gubernamental. Pero su repentino cambio de apoyo…

July 26, 2026

Spain

Aquí está la versión traducida: Revelado: la historia del intrépido grupo político por los derechos trans de la España de los años 70.

Nuevas investigaciones han revelado la historia de la primera organización política transgénero de España, un grupo pionero formado en 1978 mientras sus miembros enfrentaban la persecución continua que había durado…

July 26, 2026

Restaurants

Lennox. Mánchester: «Un campamento de sabores» – crítica de restaurante

Nico Simeone es el chef escocés-italiano detrás del imperio de restaurantes Six by Nico, y su último proyecto es Lennox, ubicado en Spring Gardens, Mánchester. Si no conoces Six by…

July 26, 2026