XXInfos

Ref, cha mhòr gun do bhean mi ris! An neach-ealain a pheant a h-uile cairt dhearg aig Roy Keane.

I'd be happy to help translate text from English to Scottish Gaelic, but I notice you haven't provided the actual text to translate yet. Could you please share the English...

August 20, 2026

Art

Tha dealbhan ainneamh bho àm an Ath-bheothachaidh le Antonello da Messina air an goid bho thaigh-tasgaidh ann an Sicily.

'S e ceithir de na h-obraichean as cudromaiche leis a' mhaighstir Ath-bheothachaidh bhon 15mh linn, Antonello da Messina, a chaidh a ghoid bho thaigh-tasgaidh ann am baile-puirt Sicilianach Messina air...

August 16, 2026

Art

"Tha tòrr ealain ann an Èirinn air a chruthachadh le aon seòrsa duine," arsa Richard Malone, agus e a' toirt a dhealbhaidhean aodaich beòthail gu Comhairle an EU.

"Feuch gun cluinn thu," tha Richard Malone ag ràdh mus tòisich sinn a' bruidhinn, "ma chluinneas tu feadail sam bith, chan e mise a th' ann!" Tha an neach-ealain Èireannach...

July 9, 2026

Art

Tha na briogais gun chroch aice air an losgadh nam chuimhne gu bràth: Valie Export, mar a tha i air a cuimhneachadh leis an luchd-ealain a bhrosnaich i.

Cho cudromach ri 'Cut Piece' Yoko Ono Peaches Tha cuimhne agam fhathast air a' chiad uair a chunnaic mi am postair sin de Valie Export le briogais gun chrotal, a...

May 19, 2026

Art

Tha tilleadh dealbh Aparicio don Phrado a' sealltainn mar a bhios blas dhaoine ag atharrachadh thar ùine.

Cha bhi turas sam bith don Prado an-diugh coileanta gun tadhal air seòmar 12 de thaigh-tasgaidh Madrid, far a bheil dealbh mòr Diego Velázquez, Las Meninas, a’ coimhead air ais...

April 30, 2026