流亡的分裂主义领袖可能会回到已经发生很大变化的加泰罗尼亚。
经过多年的法律斗争,西班牙宪法法院预计本周将为前加泰罗尼亚主席卡莱斯·普伊格德蒙特扫清最后障碍,使其在流亡近九年后得以返回。普伊格德蒙特于2017年逃离,以避免因参与失败且非法的独立企图而入狱,他的九名同僚因此被判处最高13年监禁,不过所有人都在三年内获释。如果10月6日法院如预期般裁定滥用公共资金指控被西班牙政府2024年通过的赦免法所涵盖,普伊格德蒙特应当可以自由返回而无须担心被捕。但他会像列宁那样归来,从圣彼得堡的火车上跳下,重振一场摇摇欲坠的革命,还是作为昨日之人,罗曼诺夫王朝的最后一人,走向历史的垃圾堆? 无论他是凯旋而归,还是像离开时那样蜷缩在汽车后备箱里,今天的加泰罗尼亚与他九年前离开时已大不相同。首先,政治气候已变得面目全非。大规模示威的狂热以及巴塞罗那与马德里之间持续不断的冲突和挑衅,已让位于合作。自2024年以来,该地区一直由加泰罗尼亚社会党(PSC)执政,这是自1980年以来首次由非民族主义政党掌权。在新冠疫情期间担任西班牙卫生部长的萨尔瓦多·伊利亚领导下,该党开启了与马德里和解的时代,而PSC作为其地区分支的工人社会党也在马德里执政。 另一个变化是,曾经为独立而热血沸腾的年轻人如今不仅年长了,而且面临比主权更紧迫的问题,主要是工作和住房。工资低,租金高,房贷大多遥不可及。结果,加泰罗尼亚18至30岁人群中有82%仍与父母同住。周五,普伊格德蒙特的“一起为了加泰罗尼亚”(Junts per Catalunya)投票否决了政府的进步性住房提案,此举不会赢得年轻加泰罗尼亚人或其父母的好感。 自2017年以来的另一个重大变化是人口结构。普伊格德蒙特流亡时,加泰罗尼亚人口中有13.8%是外国出生;如今这一数字为18.7%。这一转变在首府巴塞罗那最为明显,那里32%的居民是移民,代表118个国籍,在12至35岁年龄组中这一比例升至50%。对民族主义者来说,这提出了一个问题:谁是加泰罗尼亚人?1980年至2003年担任加泰罗尼亚主席的乔尔迪·普霍尔坚持认为,任何在加泰罗尼亚生活和工作的人都是加泰罗尼亚人。现在情况略有不同。从独立运动的幻灭中崛起了加泰罗尼亚联盟,这是一个极右翼民族主义政党,其领导人说加泰罗尼亚“没有容纳所有人的空间”。具体来说,没有容纳穆斯林的空间,甚至包括那些在西班牙出生的人,这暗示着例如巴塞罗那和西班牙足球明星拉明·亚马尔也会被包括在内。这已将传统上代表加泰罗尼亚资产阶级的“一起为了加泰罗尼亚”拖向右翼,因为处于族裔民族主义边缘的人被不自觉带有种族主义色彩的加泰罗尼亚联盟所吸引,而该联盟在主权问题上的立场 otherwise 与“一起为了加泰罗尼亚”几乎难以区分。 在过去25年里,加泰罗尼亚,尤其是巴塞罗那,已从一个加泰罗尼亚-西班牙双文化、双语社会转变为一个多元文化、多语言社会。普伊格德蒙特的诉求建立在身份认同和对西班牙据称虐待和蔑视加泰罗尼亚的历史怨恨感之上,许多、也许是大多数加泰罗尼亚人都有这种情绪。这种根深蒂固的差异感和怨恨不会消失,但他的愿景可能比10年前更难推销。随着人口结构变化,身份认同也会变化。移民现在占人口的近五分之一,他们有自己的身份认同问题,对西班牙没有特别的怨恨。至于独立,支持率从未达到50%,现在徘徊在40%出头。此外,随着人们为了更好或也许更有趣的生活而迁移,居住在加泰罗尼亚的人的父辈来自不同国家的可能性越来越大,他们的民族身份认同感是多元的,或者根本不那么重要。普伊格德蒙特的毕生梦想是让加泰罗尼亚在世界独立民族国家中占有一席之地。然而,也许他是一个不合时宜的人,他所渴望的那个带有单一文化、单一语言身份标志的民族国家已经过了保质期。常见问题 关于卡莱斯·普伊格德蒙特可能重返已改变的加泰罗尼亚的常见问题 1 卡莱斯·普伊格德蒙特是谁 他是一位加泰罗尼亚政治家,2016年至2017年担任加泰罗尼亚主席。在该地区独立企图失败后,他逃往比利时,此后一直流亡 2 他因何流亡 西班牙当局指控他在2017年独立公投和宣言中煽动叛乱和滥用公共资金,西班牙法院裁定这些行为非法 3 他为什么现在可能返回 西班牙于2024年通过了一项赦免法,可能清除针对他和其他分离主义人物的法律案件,从而可能使他无需被捕就能回国 4 他离开时加泰罗尼亚是什么样子 2017年,独立运动处于顶峰。数十万人抗议,地区议会宣布独立,马德里实施直接统治 5 自那以来加泰罗尼亚发生了怎样的变化 独立推动已失去势头。分离支持率下降,运动分裂为温和派和强硬派,普通选民现在更关心住房、工作和生活成本 6 赦免法是否意味着他可以自由返回 并非自动。法院仍须逐案适用法律,一些法官对其提出质疑或推迟。他仍可能面临法律障碍 7 什么是赦免,它与特赦有何不同...