«Κόψτε το ρεύμα στους άρχοντες!» Ποια είναι η Ομάδα Ηφαίστειο, οι μυστηριώδεις σαμποτέρ πίσω από ένα πενθήμερο μπλακ άουτ στο Βερολίνο;
Ο Σεμπάστιαν Μπραντ, ο επικεφαλής τεχνικός στο Νοσοκομείο Ιμάνουελ στην πλούσια συνοικία Βάνζεε του Βερολίνου, κατάλαβε ότι κάτι δεν πήγαινε καλά τη στιγμή που άνοιξε το παράθυρό του το πρωί...
