Haalandin kotikaupunki juhlii 'pientä poikaa, josta kasvoi valtava viikinki.'
Norjan pienessä Brynen kaupungissa Olinda Haaland pitää kangaskauppaa, jota ympäröivät punaiset hatut, numeron 9 paidat ja Erling Haaland -toimintahahmot. Hän ei ole sukua kuuluisalle hyökkääjälle, mutta on ylpeä saadessaan jakaa...