Miasto rodzinne Haalanda świętuje 'małego chłopca, który wyrósł na wielkiego wikinga'.
W norweskim miasteczku Bryne Olinda Haaland prowadzi sklep z tkaninami, wokół którego pełno czerwonych czapek, koszulek z numerem 9 i figurek Erlinga Haalanda. Nie jest spokrewniona ze słynnym napastnikiem, ale...