Plastics

Egy sokkoló új jelentés kétségbe vonja a mikroműanyagok felfedezését az emberi testben.

A korábban nagy nyilvánosságot kapott, az emberi testben mindenütt megtalálható mikroműanyagokat igazoló tanulmányokat mostanában tudósok kétségbe vonják. Véleményük szerint ezek az eredmények valószínűleg szennyeződésből és hamis pozitívumokból származnak, egyikük a...

January 13, 2026

Plastics

A The Guardian szerkesztőségi véleménye a kudarcot vallott környezetvédelmi tárgyalásokról: Az olajtermelő országok deraillelték a globális műanyag-megállapodást, de nem szabad feladni a reményt | Szerkesztőségi cikk (Megjegyzés: A címet enyhén átfogalmaztam, miközben megtartottam eredeti jelentését)

Az ENSZ műanyagszennyezéssel kapcsolatos, jogilag kötelező erejű megállapodásról folytatott tárgyalásainak összeomlása azt jelenti, hogy nem sikerült megvédeni a jövő generációit. Bár a legtöbb ország kész és hajlandó lenne cselekedni, az...

August 16, 2025

Plastics

A mikroműanyagok mindenhol megtalálhatók – még az emberi herékben is. Vajon a patriarchátus végül cselekedni fog? | Van Badham

**Műanyag van a heréidben!** Ezt minden nap címlapos hírként kellene közölni, amíg végül nem jelenik meg a következő cím: „Nincs több műanyag a heréidben!” – ünnepi felvonulásokkal és utcán csókolózó...

August 7, 2025

Plastics

Egy vezető szakértő sürgeti, hogy az ENSZ műanyagszennyezéssel kapcsolatos tárgyalásainak erős és ambiciózus szerződéshez kell vezetnie.

Íme a fordítás magyarra, pontosan megtartva az eredeti szöveg tartalmát és szerkezetét: --- A genfi ENSZ-műanyagszennyezési egyezmény tárgyalásain a delegáltaknak erős globális megállapodásért kell küszködniük a jövő generációi védelme érdekében...

August 5, 2025

Plastics

A világ egy 1,5 billió dolláros műanyagszennyezési válság előtt áll, amely egészségkárosító hatással van az élet minden szakaszában, a csecsemőkortól az öregkorig – áll egy új jelentésben.

Egy új szakértői áttekintés szerint a műanyagok komoly és egyre növekvő veszélyt jelentenek az emberi egészségre és a bolygóra. A jelentés figyelmeztet, hogy „műanyagválság” előtt állunk, amely árt az embereknek...

August 4, 2025