XXInfos

Vorher und nachher: Trumps opulente goldene Umgestaltung des Oval Office

In nur sieben bemerkenswerten Monaten hat die Administration von Donald Trump beispiellose Spuren in den Vereinigten Staaten hinterlassen. Von der Neugestaltung der Handelspolitik bis zur Infragestellung rechtlicher und wissenschaftlicher Konventionen...

September 1, 2025

Trump administration

Prepaid-Handys und bereinigte soziale Medien: Die extremen Maßnahmen, die einige Besucher ergreifen, wenn sie in Trumps Amerika kommen.

Keith Serry hatte geplant, in diesem Jahr eine Show zum New Yorker Fringe Festival zu bringen, sagte aber wenige Wochen zuvor ab. Nach 35 Jahren regelmäßiger Reisen in die USA...

August 25, 2025

Trump administration

Berichten zufolge hat das Pentagon die Ukraine daran gehindert, Angriffe tief ins russische Territorium zu starten.

Laut einem Bericht vom Samstag haben US-Verteidigungsbeamte die Ukraine seit dem späten Frühjahr daran gehindert, amerikanische Langstreckenraketen für Angriffe auf russisches Hoheitsgebiet einzusetzen. Dieser Schritt ist Teil der Bemühungen der...

August 24, 2025

Trump administration

Trumps Kritik am "Blacksonian" ist in einem Mythos verwurzelt, der seit einem Jahrhundert besteht.

Es sollte keine Überraschung sein, dass ehemalige Darsteller von Reality-Shows, die seit über 15 Staffeln ausgestrahlt werden, keine frischen Ideen mehr haben. Kürzlich veröffentlichte Donald Trump – ehemaliger Star von...

August 23, 2025

Trump administration

Trump erhöhte die Zölle auf Importe in die USA. Jetzt erwägt er auch Exportsteuern – was Bedenken über die Schaffung eines „gefährlichen Präzedenzfalls“ aufkommen lässt.

Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche: --- Apple-CEO Tim Cook brachte während seines jüngsten Besuchs im Weißen Haus ein ungewöhnliches Geschenk mit. „Diese Box wurde in Kalifornien hergestellt“,...

August 17, 2025

Trump administration

RFK Jr.s Gesundheitsministerium plant, 500 Millionen Dollar in mRNA-Impfstoffforschung zu streichen. (Note: The translation assumes "RFK Jr.'s health department" refers to a ministry or agency under his leadership. If "health department" is meant more informally, an alternative could be: RFK Jr.s Gesundheitsabteilung plant...) Would you like any adjustments to better match the intended tone or context?

Das US-Gesundheitsministerium (HHS) gab am Dienstag bekannt, dass es 22 Bundesverträge für mRNA-basierte Impfstoffe kündigen wird, was Bedenken hinsichtlich einer Technologie aufwirft, der allgemein zugeschrieben wird, maßgeblich zur Beendigung der...

August 6, 2025