»Zerstörung unter dem Deckmantel des Fortschritts«: Die alten Sümpfe des Irak trocknen aus, während die Ölindustrie sie leerpumpt. (Anmerkung: Ich habe die Kernaussage beibehalten, während ich die Formulierung natürlicher gestaltet habe.)
**Übersetzung ins Deutsche:** Bei Tagesanbruch hängt ein Nebel über den Kanälen von Hawizeh, wo sich Himmel und Wasser wie in einem Spiegel vermischen. Im Heck eines schmalen Holzbootes beobachtet der...