Danska och grönländska ledare har ett budskap till Donald Trump: man kan inte annektera andra länder.

Danmarks och Grönlands statsministrar har förnyat sitt engagemang för territoriell suveränitet efter att Donald Trump utsett en särskild sändebud till Grönland, ett i hög grad självstyrande danskt territorium som han upprepade gånger har föreslagit skulle komma under amerikansk kontroll.

"Vi har sagt det mycket tydligt förut. Nu säger vi det igen. Nationsgränser och statssuveränitet är förankrade i internationell rätt … Man kan inte annektera andra länder", förklarade Mette Frederiksen och Múte Bourup Egede gemensamt.

De betonade att "grundläggande principer" stod på spel och tillade: "Grönland tillhör grönlänningarna, och USA bör inte ta över Grönland. Vi förväntar oss respekt för vår gemensamma territoriella integritet."

I söndags utsåg Trump Louisianas guvernör Jeff Landry till USA:s särskilda sändebud till den mineralrika arktiska ön. Presidenten har tidigare hävdat att förvärv av Grönland är nödvändigt för USA:s säkerhet och har inte uteslutit att använda våld för att uppnå detta.

I ett inlägg på sociala medier skrev Trump: "Jeff förstår hur avgörande Grönland är för vår nationella säkerhet, och kommer kraftfullt att främja vårt lands intressen för våra allierades säkerhet och överlevnad, och faktiskt hela världens."

Landry, som tillträdde som guvernör i januari 2024, tackade Trump och kallade det "en ära att tjäna dig i detta frivilliga uppdrag för att göra Grönland till en del av USA."

Som svar sade danske utrikesminister Lars Løkke Rasmussen att han skulle kalla hem den amerikanske ambassadören i Köpenhamn på förklaring, och beskrev utnämningen som "djupt upprörande" och Landrys uttalande som "fullständigt oacceptabelt."

"Så länge vi har ett kungarike i Danmark som består av Danmark, Färöarna och Grönland, kan vi inte acceptera att det finns de som underminerar vår suveränitet", tillade Rasmussen.

EU uttryckte stöd för Danmarks territoriella integritet, medan Sverige och Norge också gav sitt fulla stöd. Svenska utrikesminister Maria Malmer Stenergard sade att Sverige "alltid kommer att vakta över den internationella rätten", och norske kollegan Espen Barth Eide förklarade att Oslo "står 100% bakom Danmark."

Eide noterade att utnämningen tydligt signalerade Trumps avsikt att göra Grönland till en del av USA.

Enligt en opinionsundersökning från januari önskar majoriteten av Grönlands 57 000 invånare att bli självständiga från Danmark men vill inte bli en del av USA. Grönland har haft rätt att förklara sig självständigt sedan 2009.

Statsminister Frederiksen sade att Danmarks långvariga allierade satte landet i "en svår situation", men försäkrade att landet "inte kommer att avvika från våra demokratiska värderingar."

Egede konstaterade separat att utnämningen "kan låta stor" men "förändrar ingenting för oss hemma. Vi har vår egen demokrati, våra egna beslut och en stark gemenskap som står fast. Grönland tillhör grönlänningarna."

Aaja Chemnitz, grönländsk ledamot av den danska riksdagen, sade att själva sändebudsuppdraget inte var problematiskt, utan snarare "att han har fått i uppdrag att ta över Grönland eller göra Grönland till en del av USA."

"Det finns ingen önskan om det i Grönland", tillade hon. "Det finns en önskan att respektera den framtid som en majoritet i Grönland vill ha, nämligen att förbli sitt eget land och utveckla sin självständighet över tid."

Strategiskt belägen mellan Nordamerika och Europa har Grönland väckt ökande intresse från USA, Kina och Ryssland i Arktis. Ön ligger också på den kortaste missilrutten mellan Ryssland och USA.

Danmark har kallat hem USA:s chargé d'affaires för ytterligare diskussioner. I augusti kallades den amerikanske chargé d'affairesen till ett brådskande möte på grund av oro över en misstänkt påverkanskampanj. Detta följde på anklagelser om att minst tre amerikanska män med kopplingar till Trump och Vita huset hade försökt infiltrera det grönländska samhället.

Sedan Trumps val har flera framstående amerikanska politiker och affärspersoner besökt Grönland. Donald Trump Jr. reste till huvudstaden Nuuk i januari, och vicepresident JD Vance besökte en amerikansk militärbas där i mars.

I början av denna månad uppgav den danska underrättelsetjänsten i sin årsrapport att USA utnyttjade sin ekonomiska makt för att "påtvinga sin vilja" och hotade med militärt våld mot både allierade och motståndare.



Vanliga frågor
FAQ: Danska och grönländska ledares budskap till Donald Trump



Enkla frågor



1 Vad handlar denna nyhet om?

Det handlar om ett offentligt uttalande från Danmarks statsminister och Grönlands premiärminister. De svarar på tidigare rapporter om att fd amerikanske presidenten Donald Trump en gång uttryckt intresse för att köpa Grönland. Deras kärnbudskap är ett bestämt avvisande av idén att något land kan köpas eller tas med våld.



2 Vem sa exakt detta och varför?

Uttalandet gavs gemensamt av Mette Frederiksen, Danmarks statsminister, och Múte Bourup Egede, Grönlands premiärminister. De sa det för att klart bekräfta Grönlands status som en del av det danska riket och för att förstärka principen om nationell suveränitet i internationella relationer.



3 Kan USA faktiskt köpa Grönland?

Nej, Grönland är inte till salu. Det är ett självstyrande territorium inom Konungariket Danmark. Dess status kan inte ändras utan grönlänningarnas och den danska regeringens samtycke.



4 Vad betyder "annektera" i detta sammanhang?

Att annektera innebär att ta kontroll över ett annat lands territorium och förklara det som en del av sitt eget, vanligtvis med våld eller tvång. Ledarna konstaterar att sådana handlingar är oacceptabla enligt modern internationell rätt och normer.



Avancerade och kontextuella frågor



5 Varför kommer detta uttalande nu om Trumps kommentarer var för år sedan?

Även om den ursprungliga idén lanserades under Trumps presidentskap kan ledarna återupprepa denna hållning nu som ett förebyggande och principfast förtydligande. Det tjänar till att förstärka suveräniteten inför eventuella framtida diskussioner, särskilt med en möjlig andra Trump-period på horisonten. Det cementerar också den enade fronten mellan Danmark och Grönland.



6 Vilket är Grönlands strategiska värde som väckt detta intresse?

Grönland har betydande geopolitisk och resursmässig värde. Det har stora potentiella mineral-och sällsynta jordartsfyndigheter, kontrollerar nyckelfärdvägar i Arktis när isen smälter, och har viktiga militära/varningstid-radaranläggningar som Thule Air Base. Kontroll över Grönland skulle erbjuda stora strategiska fördelar.



7 Hur påverkar Grönlands självstyre detta?

Avgörande är att Grönland har haft självstyre sedan 2009 och kontrollerar de flesta av sina egna angelägenheter. Medan Danmark hanterar utrikes-och försvarspolitik vilar alla beslut om dess slutgiltiga status enbart hos det grönländska folket.