18. června 1940 seděl Charles de Gaulle, tehdy málo známý armádní důstojník, ve studiu BBC v Londýně a pronesl svou slavnou výzvu Francouzům, aby se postavili nacistické okupaci a její loutkové vládě ve Vichy. Pro britského premiéra Winstona Churchilla byl de Gaulle arogantním, tvrdohlavým a vzdorovitým trnem v oku – jeho i celých Spojenců. Francouz však nikdy nepřestal věřit ve velikost Francie a v nutnost odporu.
Nyní se nový dvoudílný životopisný film, založený na biografii de Gaulla od britského autora, stal překvapivým letním hitem ve francouzských kinech a dal mladým lidem v zemi nového starého hrdinu. La Bataille de Gaulle, který bude uveden do britských kin 28. srpna a 19. září, přilákal od svého uvedení v červnu 5 milionů diváků, čímž konkuruje hollywoodským trhákům jako Spider-Man: Brand New Day a The Odyssey. A nejen proto, že kina byla klimatizovaným útočištěm před opakovanými vlnami veder.
Francouzská historička Alya Aglanová, profesorka na univerzitě Panthéon-Sorbonne v Paříži a spoluautorka bestselleru De Gaulle, Francie a svět, řekla: „V dějinách Francie jsme vždy měli ‚prozřetelnostního muže‘, někoho, kdo přišel ve správný čas a dokázal proměnit situaci slabosti v pozici síly.“
„Nadšení mladých lidí pro film pramení z toho, že objevují části příběhu, který neznali: muže, který zažil selhání, váhání, tvrdé rány, a který ztělesňoval ducha odporu, protože zůstal sám sebou proti všem, i za cenu, že byl občas směšný.“
„Je v tom emoce, jsou v tom informace, které neznali, a rezonuje to s dnešními mladými lidmi, zejména v předvečer prezidentských voleb, ve kterých se ocitneme ve velmi rozdělující situaci.“
Oba filmy, každý téměř tři hodiny dlouhý a s náklady až 80 milionů liber, jsou adaptací biografie de Gaulla z roku 2018 Určitá představa o Francii: Život Charlese de Gaulla od Juliana Jacksona, profesora historie na Queen Mary University v Londýně.
První část, L'Âge de fer (Železný věk), sleduje de Gaullovu cestu do Londýna v červnu 1940 a založení Svobodných Francouzů k boji proti nacistům. Vyzdvihuje bitvu u Bir Hakeimu, ve které 3 700 vojáků Svobodných Francouzů vydrželo v libyjské poušti proti 37 000 nacistických vojáků vedených Erwinem Rommelem po dobu 16 dní, což umožnilo britské Osmé armádě ustoupit. Druhá část, J'écris ton nom (Píšu tvé jméno), pokrývá zbytek války až do osvobození Francie v roce 1944.
Režie se ujal Antonin Baudry, francouzský diplomat a bývalý ministerský poradce. V obsazení nechybí Simon Abkarian, který hrál bondovského záporáka Alexe Dimitriose ve filmu Casino Royale, jako generál de Gaulle, a oceňovaný britský shakespearovský herec Simon Russell Beale jako Winston Churchill.
Baudry francouzskému rozhlasu řekl, že chtěl, aby filmy „oslovily mladé lidi … a témata války, odporu a angažovanosti.“
Po prvním uvedení se zdálo, že životopisný film propadl. Aby však zaujal mladší publikum, uspořádala filmová společnost Pathé projekce, které moderoval influencer z YouTube a Instagramu Inoxtag, aby se mladí hosté mohli setkat s Baudrym. Místní radnice také nabízely studentům volné vstupenky a slovo se šířilo.
Před jedním kinem v centru Paříže minulý týden student obchodu Alex a jeho přátelé řekli, že si film užili. „Slyšeli jsme o něm na sociálních sítích a rozhodli jsme se zjistit, o co jde,“ řekl. „Ve škole nás učí o Svobodných Francouzích a de Gaullovi, ale bylo tam hodně věcí, které jsem neznal. Bylo zajímavé vidět, jak pařížští studenti uposlechli de Gaullovu výzvu k odporu.“Simon Abkarian jako Charles de Gaulle ve filmu L'Âge de fer. Fotografie: TCD/Prod.DB/Alamy
Historik Henry Rousso, specialista na druhou světovou válku, řekl: „Ve francouzské kinematografii je velmi málo filmů, které lze nazvat historickým ‚eposem‘, a tohle je jeden z nich. Režisérovi se to možná podařilo, protože jde o jeden z největších eposů francouzských dějin.“
„De Gaulle byl výjimečnou postavou za svého života a pro dnešní Francouze jí zůstává, protože dnes neexistuje žádná srovnatelná politická osobnost.“
Ne všichni sdílejí toto nadšení. Arnaud Teyssier, historik a de Gaullův životopisec, odmítl životopisný film jako „komiks“, který svému tématu nedělá čest.
„Film není bez velkého půvabu: měl velký rozpočet, dobré obsazení a je založen na právem respektované biografii. Ale zklamání je stejně velké,“ napsal v časopise Le Point.
Zobrazit obrázek v plné velikosti: Simon Russell Beale hraje britského premiéra Winstona Churchilla (vlevo). Fotografie: TCD/Prod.DB/Alamy
„De Gaulle se svým nepolapitelným vystupováním je mnohem složitější postavou k ztvárnění než Churchill, u kterého stačí obsadit korpulentního herce, který sype jeden dobrý vtip za druhým a přitom neustále potahuje z doutníku,“ napsal Teyssier.
Nathalie Cieutatová, zástupkyně generálního ředitele pro distribuci ve společnosti Pathé Films, uvedla, že průzkum společnosti ukázal, že „právě téma odporu učinilo film obzvláště populárním mezi mladými lidmi.“
Jak se Francie blíží k tomu, co slibuje být hořkou prezidentskou kampaní příští rok, kterou současné průzkumy naznačují, že by mohla vyústit v souboj mezi krajně pravicovým Národním sdružením a krajně levicovou Francií nepoddajnou, Aglanová řekla, že postava de Gaulla má obzvláště moderní rezonanci.
„Když jsou Francouzi rozděleni a stojí před krajní pravicí a krajní levicí a přemýšlejí, koho volit, když nechtějí ani jedno, rádi by měli možnost volby prozřetelnostního muže nebo ženy, kteří nás mohou zachránit před tak hroznými volbami,“ řekla.
„De Gaulle dává naději, protože vzdoroval, a právě teď všichni přemýšlejí o tom, jak vzdorovat.“
Tento článek byl upraven 16. srpna 2026. Kvůli chybě v překladu dřívější verze uváděla, že Arnaud Teyssier zmínil „dobrou distribuci“ – mělo jít o „dobré obsazení“. Rovněž byl odstraněn odkaz na to, že Charles de Gaulle byl v červnu 1940 nižším armádním důstojníkem; byl brigádním generálem.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o překvapivém hitu, životopisném filmu Duch odporu, zaměřený na jeho přitažlivost pro mladší publikum
Obecné pozadí
Q O čem tento film je
A Je to životopisný film o Charlesi de Gaullovi, zaměřený na konkrétní vypjaté období v červnu 1940. Když Francie padá do rukou nacistického Německa, de Gaulle, tehdy mladší generál, odmítá přijmout porážku. Film prolíná jeho politický zápas v Londýně o vyhlášení Výzvy z 18. června s jeho osobním zápasem o znovushledání rodiny, která prchá před invazí.
Q Je to stejný film jako De Gaulle z roku 2020
A Ano, je to on. Mezinárodně byl uveden jako De Gaulle a nyní je v některých regionech propagován jako Duch odporu, aby se zdůraznilo jeho téma.
Q Proč je najednou překvapivým hitem u mladších lidí
A Stal se virálním na TikToku a Instagramu. Mladí diváci začali vytvářet edity z dramatických projevů filmu a z neochvějné, vzdorovité postavy de Gaulla. Vidí v něm postavu protisystémového vzdoru proti odsouzené, samolibé vládě, což rezonuje se současnými politickými frustracemi.
Výzva a témata
Q Nezajímám se o historii. Budu se nudit
A Pravděpodobně ne. Je to méně suchá hodina dějepisu a spíše napínavý politický thriller a rodinné drama. Tempo je rychlé a dialogy ostré. Působí to jako moderní příběh o postavení se rozbitému systému.
Q Co vlastně znamená „Duch odporu“ ve filmu
A Je to myšlenka, že i když situace vypadá beznadějně a všechny autority říkají, abyste se vzdali, musíte bojovat dál s tím, co máte. Film tvrdí, že odpor není jen o fyzické síle; je to myšlení, které odmítá přijmout špatný výsledek.
Q Proč to mladí Francouzi srovnávají se svou současnou politikou