Et jordskjelv med styrke 7,7 i det østlige Indonesia har drept minst 40 mennesker, forårsaket utbredt panikk og ødelagt bygninger og hjem i en region som ofte opplever dødelige seismiske hendelser.
Myndighetene utstedte en tsunamivarsel, som siden er opphevet, men det har vært minst 235 etterskjelv, inkludert ett med styrke 6,1. Indonesiske tjenestemenn sa at overvåking ikke viste noen store havnivåendringer som kunne signalisere en tsunami. Tsunamibølger på omtrent 1,5 meter (3 fot) ble registrert i noen områder.
Vis bilde i fullskjerm
En motorsyklist kjører forbi en sprekk i veien i Mbay, Nagekeo, East Nusa Tenggara-provinsen. Foto: Ignasius Kunda/EPA
Det indonesiske geofysikkbyrået, BMKG, registrerte det første jordskjelvet klokken 04:58 lokal tid lørdag på en dybde på 9 miles (15 km) i Flores-regionen. Et andre jordskjelv, med styrke 6,1, rammet utenfor det nordlige Sumatra timer senere, uten at det så langt er rapportert om skadde.
Redningsarbeidere i havnebyen Maumere fant 20 personer døde, seks alvorlig skadet, og to fanget under rusk, sa Fathur Rahman, leder for byens redningsbyrå. Åtte av de døde ble drept i et jordskred. Maumere er hovedbyen i Sikka-regenten på Flores-øya, i den østlige delen av Indonesias store øyrike.
En video på Facebook, verifisert av Reuters som værende fra en havn i Maumere, viser deler av en bygning som kollapser mens folk skriker og løper i gaten. En annen video viser en kystlandsby dekket av gjørme og rusk etter at en 1,61 meter høy tsunamibølge traff Ngada-landsbyen i østlige Manggarai.
Vis bilde i fullskjerm
Pasienter behandles i en korridor på et sykehus i Labuan Bajo, East Nusa Tenggara-provinsen. Foto: Firdia Lisnawati/AP
«Jeg har aldri følt et jordskjelv så stort,» sa Yulian Juita Ekalia, en universitetsprofessor som bor mer enn 60 miles fra episenteret. «Det føltes som om vi var på en trampoline, det var virkelig skremmende.»
Episenteret var lokalisert utenfor nordkysten av Flores, omtrent 42 miles nordvest for kystbyen Ende, ifølge amerikanske og indonesiske myndigheter.
Team har ennå ikke nådd Nagekeo, regionen nærmest episenteret, og kommunikasjonssignaler der har blitt påvirket, sa Fathur. Jordskred blokkerte veitilgang, og et team prøvde å nå området med ferge, la han til.
Politimesteren i East Nusa Tenggara-provinsen, Rudi Darmoko, sa at jordskjelvet forårsaket strømbrudd som gjorde kommunikasjon mellom byer og landsbyer vanskelig, noe som kompliserte redningsarbeidet.
Vis bilde i fullskjerm
Folk blir tvunget til å forlate hjemmene sine i Talibura-landsbyen, Sikka, East Nusa Tenggara. Foto: Arnold Welianto/AFP/Getty
«Vi fortsetter å samle inn rapporter om skader og tap, men det er kommunikasjonsforstyrrelser,» sa han. Han bemerket også at jordskred i Ende-regenten hadde kuttet av Trans-Flores-veien, en 435 miles lang fjellvei.
Innbyggere i Nagekeo-regenten skyndte seg til høyere terreng umiddelbart etter jordskjelvet.
«Plutselig begynte det å riste og jeg fikk panikk,» sa Lukas Lotar, en kundeserviceansvarlig på sykehuset. «Pasienter flyktet også fra sykehuset, rystelsen var stor. Jeg så at noen vegger var sprukket.»
Yohanes Babo, 56, en Nagekeo-beboer, sa at han var på et marked da jordskjelvet rammet. «Ristingen var kraftig. Heldigvis var vi allerede utenfor huset,» sa han. «Folk fikk panikk, løp hit og dit. Vi evakuerer foreløpig … og prøver å komme oss til åsene. Familien min er trygg. Ingen ble skadet.»
Vis bilde i fullskjerm
Pasienter får behandling i et midlertidig telt utenfor et sykehus i Labuan Bajo, East Nusa Tenggara-provinsen. Foto: Firdia Lisnawati/AP
Omtrent 2000 mennesker i Nagekeo ble evakuert, og skader på en rekke hus, varehus og offentlige fasiliteter ble rapportert, ifølge det nasjonale katastrofehåndteringsbyrået, BNPB. Myndighetene rapporterte også trafikkork og strømbrudd som påvirket deler av regenten.
Lokal TV viste pasienter ved flere sykehus som ble evakuert fra bygninger som en forholdsregel etter jordskjelvet. Helsearbeidere satte opp midlertidige behandlingsområder utendørs, med senger, IV-stativ og oksygentanker flyttet ut i gatene.
Vis bilde i fullskjerm
Skadede hjem i Ruteng, East Nusa Tenggara. Foto: Selo/AFP/Getty
BNPB, som rapporterte jordskjelvets dødstall som én død og fire skadet, sa at de fortsatt samlet inn informasjon.
TV-sendinger i Indonesia viste hundrevis av mennesker i den nærliggende Nagekeo-regenten som evakuerte området, omgitt av rusk fra skadede bygninger.
Yohanna Embu, en beboer i Sikka, en regent i East Nusa Tenggara-provinsen, sa at flere bygninger hadde blitt skadet av den kraftige ristingen, og paniske innbyggere flyktet til høyere terreng. «Mange bygninger her ble skadet … Jeg så at venterommet på havneterminalen i Maumere hadde kollapset,» sa hun.
Indonesia, som strekker seg over mer enn 17 000 øyer, er utsatt for jordskjelv og vulkansk aktivitet fordi det ligger på «ildringen», en sone med intens geofysisk aktivitet i Stillehavsbassenget.
I 2004 rammet et jordskjelv med styrke 9,1 utenfor kysten av det vestlige Indonesia, og utløste en tsunami som drepte 220 000 mennesker over hele Asia-Stillehavsregionen.
Med Agence France-Presse og Reuters
Ofte stilte spørsmål
Her er en liste over ofte stilte spørsmål om det kraftige jordskjelvet i det østlige Indonesia, utformet for å dekke en rekke informasjonsnivåer
Generelle nybegynnerspørsmål
1 Hva skjedde egentlig i det østlige Indonesia
Et veldig kraftig jordskjelv rammet den østlige delen av Indonesia, spesifikt i Maluku-øyregionen. Skjelvet var kraftig nok til å forårsake betydelig skade og har tragisk nok resultert i dusinvis av dødsfall.
2 Hvor kraftig var jordskjelvet
Jordskjelvet hadde en foreløpig styrke på 7,5 ifølge indonesiske meteorologiske og geofysiske byråer. Det var et grunt jordskjelv, noe som betyr at det oppsto relativt nær jordoverflaten, noe som gjør det mer ødeleggende.
3 Hvor traff det egentlig
Episenteret var lokalisert i Banda-havet nær Tanimbar-øyene, som er en del av Maluku-provinsen. Hovedpåvirkningen ble følt på disse øyene samt i nærliggende regioner.
4 Forårsaket det en tsunami
Opprinnelig ble en tsunamivarsel utstedt for området, men den ble senere opphevet. Selv om det var noen små havnivåendringer, skjedde det ikke en betydelig ødeleggende tsunami. Hovedfaren var selve ristingen.
5 Hvorfor skjer jordskjelv i Indonesia
Indonesia ligger på ildringen, et hesteskoformet område rundt Stillehavet hvor flere tektoniske plater møtes. Disse platene presser stadig mot hverandre, og når de plutselig glir eller brekker, forårsaker energien som frigjøres jordskjelv.
Påvirkning – detaljer
6 Hvor mange mennesker ble påvirket eller drept
Per de siste rapportene er dusinvis av mennesker bekreftet døde. Hundrevis flere er skadet, og tusenvis har blitt fordrevet fra hjemmene sine. Tallene forventes å endre seg etter hvert som redningsteam når mer avsidesliggende områder.
7 Hva slags skade forårsaket det
Ristingen forårsaket utbredt skade, inkludert kollapsede hjem, skadede offentlige bygninger og ødelagte veier og broer. Kraftledninger ble revet ned, noe som forårsaket utbredte strømbrudd, og kommunikasjonsnettverk ble alvorlig forstyrret.
8 Er det fortsatt etterskjelv
Ja, absolutt. Det er svært vanlig at sterke jordskjelv etterfølges av etterskjelv. Dusinvis av mindre skjelv har blitt registrert, noe som kan forårsake ytterligere skade på allerede svekkede strukturer og hindre redningsarbeid.
9 Hvorfor er dødstallet så høyt for et jordskjelv
Flere faktorer bidrar til dette
