Tämä viikko merkitsee kahden suuren aikakauden päättymistä televisiossa, kun CBS:n The Late Show With Stephen Colbert esittää viimeisen jakson. Ohjelma alkoi vuonna 1993, ja sen loi David Letterman kiistanalaisen lähdön jälkeen NBC:ltä. Letterman juonsi 22 vuotta ennen kuin jäi eläkkeelle ja luovutti ohjat Colbertille, joka oli tehnyt nimeä Comedy Centralilla The Daily Show -ohjelman kirjeenvaihtajana ja myöhemmin oman poliittisen satiirinsa, The Colbert Reportin, juontajana.
'Hänellä oli ainutlaatuinen kyky olla inhimillinen': myöhäisillan televisio sanoo hyvästit Stephen Colbertille
Lue lisää
Colbertin kausi The Late Showssa kesti 11 vuotta. Viime heinäkuussa CBS järkytti kaikkia ilmoittamalla ohjelman lopettamisesta, ja viimeinen jakso esitetään 21. toukokuuta. Vaikka johtajat sanoivat päätöksen olevan puhtaasti taloudellinen – vaikka The Late Showlla oli parhaat katsojaluvut kaikista myöhäisillan talk show -ohjelmista yhdeksän peräkkäisen vuoden ajan – monet näkivät sen poliittisena eleenä Donald Trumpia kohtaan, ennen CBS:n emoyhtiön Paramountin ja Skydancen 8 miljardin dollarin fuusiota.
Se on kunniaton loppu modernille televisioinstituutiolle, mutta omalla tavallaan se on sopiva – ottaen huomioon, kuinka monet ohjelman ikimuistoisimmista hetkistä viimeisen 11 vuoden aikana liittyvät suoraan Trumpiin. Samalla katsojat arvostivat myös inhimillisiä hetkiä, joita Colbert – epäilemättä vilpittömin kaikista myöhäisillan talk show -juontajista – piti tärkeänä.
Tässä ovat 10 parasta The Late Show With Stephen Colbert -hetkeä viimeisen 11 vuoden ajalta:
Hungry for Power Games -kooste, 2016
Toisena juontajavuotenaan Colbert otti vastaan kunnianhimoisen projektin: kattaen sekä vuoden 2016 republikaanien että demokraattien puoluekokoukset. Hänen seurassaan oli lemmikkifretti Caligula ja hänellä oli yllään violetti peruukki, kuten Stanley Tuccin räväkkä TV-juontaja The Hunger Games -elokuvista, ja hän antoi meille vilauksen molempien puolueiden entistä dystooppisemmista sisäpiireistä. Hungry for Power Games -osiosta on liian monta hetkeä valittavaksi vain yhtä, mutta puoluekokousten jälkeen esitetty kooste kerää hienosti kohokohdat. Lisäksi siinä esiintyy varhainen fanien suosikkihahmo Cajun Pope.
Hyvästien jättäminen Bill O'Reillylle ja 'Stephen Colbertille', 2017
Hölmö konservatiivipersoona, jonka Colbert omaksui The Daily Showssa ja The Colbert Reportissa, perustui vahvasti entiseen Fox News -kommentaattoriin Bill O'Reillyyn, oikeistolaisten mediahullujen kuninkaaseen – kunnes seksuaalisen häirinnän ja rasismin syytökset saivat hänet potkut. Otettuaan ilkikurisia pistoksia O'Reillyyn – jonka kanssa Colbertilla oli jännitteinen, satunnainen TV-tuttavuus (hän kerran varasti hänen leivänpaahtimensa) – hän päätti pitää muistopuheen tuomalla alter egonsa eläkkeestä viimeistä kertaa. Vihainen "Stephen Colbert" moittii Amerikan kansaa siitä, että se petti hänen sankarinsa, ennen kuin kyynelehtien sanoo "Papa Bearille" pysy vahvana. Ansaitut jäähyväiset kaikille osallisille.
Alex Jones haastaa Colbertin oikeuteen, 2019
Yksi The Late Shown parhaista toistuvista vitseistä liittyi entiseen InfoWarsin omistajaan ja äärioikeistolaiseen salaliittoteoreetikkoon Alex Jonesiin. Vuonna 2019 Jones oli katkerassa huoltajuuskiistassa ex-vaimonsa kanssa ja yritti voittaa oikeuden suosion väittämällä, että hänen lähetyksensä temput olivat vain esitystä. Colbertillä oli hauskaa tämän kanssa, soittaen katkelmia Jonesin hulluimmista puheista ja esitellen oman versionsa hänestä Tuck Buckfordina, Brain Fight -ohjelman käheä-äänisenä juontajana. Tämä osio – jossa Buckford höpöttää perustajaisien suolisto-ongelmista, syö seeprapihvin ja repii housunsa pois – on erityisen ikimuistoinen, koska se seuraa Jonesin mainitessa Colbertin nimeltä oikeuden todistuksessa.
Viestin lähettäminen Trumpille, 2017
Colbertillä oli kovia sanoja Donald Trumpille tämän ensimmäisen kauden 102. päivänä, presidentin haastattelun jälkeen Face the Nation -juontajan ja CBS-kollegan John Dickersonin kanssa. Trump loukkasi Dickersonia useita kertoja tämän kasvojen edessä (tämä oli silloin vielä uutta). Hän kertoi arvostetulle toimittajalle kutsuvansa tämän ohjelmaa "Deface the Nationiksi". Colbert huomautti, että vaikka Dickerson oli liian arvokas vaihtamaan loukkauksia Yhdysvaltain presidentin kanssa, "minä, herra, en ole John Dickerson". Seuranneet vitsit olivat enimmäkseen kiusallisia – kuten "Et ole POTUS, olet Bloat-us" – kunnes lopussa hän iski tällä: "Ainoa, mihin suusi kelpaa, on olla Vladimir Putinin kusipää." Verkosto piipitti kirosanan ennen lähetystä, mutta se ei estänyt vastareaktiota, ja #FireColbert trendasi sosiaalisessa mediassa. Colbert pehmensi hieman kommenttejaan myöhemmin, lähinnä kunnioituksesta niitä kohtaan, jotka pitivät vitsiä homofobisena, mutta hän ei pyytänyt anteeksi. Hänet todettiin lopulta syyttömäksi FCC-standardien rikkomiseen.
Liv Tyler hemmottelee Taru sormusten herrasta -fantasiaa, 2019
Komodian ja politiikan ulkopuolella Colbert tunnetaan parhaiten suurena Taru sormusten herrasta -fanina. Itse asiassa hän ilmoitti äskettäin kirjoittavansa yhdessä seuraavan elokuvan sarjassa, The Lord of the Rings: Shadow of the Past. Koko The Late Show -kautensa ajan Colbert on tuonut esiin J.R.R. Tolkienin fantasiakertomuksia lukemattomia kertoja ja kutsunut monia Taru sormusten herrasta- ja Hobitti-trilogioiden elokuvasovituksiin osallistuneita (hän teki jopa cameoroolin jälkimmäisessä). Ehkä ikimuistoisin hetki oli suloinen osio Liv Tylerin kanssa, joka näytteli haltiaprinsessa Arwenia LOTRissa. Tietäen, kuinka paljon Colbert rakastaa noita elokuvia, hän toi miekan, jota hänen hahmonsa käytti, ja "hemmotteli Colbertin fantasiaa" toistamalla yhden ikonisimmista kohtauksistaan hänen kanssaan.
Conan ottaa vallan, 2019
Conan O'Brien esiintyi The Late Showssa useita kertoja, mikä ei ollut yllättävää heidän vuosikymmeniä kestäneen suhteensa vuoksi (Colbert haki kerran epäonnistuneesti kirjoittajan työtä Late Night with Conan O'Brieniin). He kohtasivat kuuluisasti kirjailijoiden lakon aikana vuonna 2008, kun he Jon Stewartin kanssa teeskentelivät kilpailua (Mike Huckabeesta, kaikista ihmisistä), joka päättyi kolmen miehen nyrkkitappeluun O'Brienin ohjelmassa. Nämä kaksi jatkoivat kilpailua vuoteen 2019, jolloin O'Brien vaihtoi paikkoja Colbertin kanssa yhdeksi illaksi. O'Brien istui juontajan pöydän takana, kun Colbert otti vieraiden paikan. Tätä seurasi hillitön sanailu, joka antoi meille vilauksen siitä, mitä olisi voinut olla, jos Conan olisi siirtynyt CBS:lle aikoinaan.
Surusta keskusteleminen Joe Bidenin kanssa, 2020
Kun COVID-19-pandemia iski vuonna 2020, The Late Show with Stephen Colbert muuttui A Late Show with Stephen Colbert at Home -ohjelmaksi. Kuvattuna Colbertin omasta kodista (hänen vaimonsa Evelyn McGee Colbert toimi usein studioyleisön sijaisena), hän teki haastatteluja Skypen välityksellä. Merkittävin oli hänen 50-minuuttinen jaksonsa Joe Bidenin kanssa, joka oli tuolloin demokraattien oletettu ehdokas. Biden välitti viestin sinnikkyydestä amerikkalaisille tänä vaikeana aikana, erityisesti niille, jotka surivat virukseen menettämiään läheisiä. Hän ja Colbert – joka tuntee surun hyvin, menetettyään isänsä ja veljensä lento-onnettomuudessa ollessaan vain 10-vuotias – puhuivat Bidenin omasta pojan, Beun, menetyksestä muutama vuosi aiemmin. Bidenin sitkeys ja empatia koskettivat monia katsojia, erottaen hänet Trumpista tänä keskeisenä hetkenä vuoden 2020 vaaleissa.
Uskosta ja komediasta puhuminen Dua Lipan kanssa, 2022
Se, mikä alkaa tavallisena haastatteluna poptähti Dua Lipan kanssa, saa yllättävän hengellisen käänteen, kun he vaihtavat rooleja, jotta Lipa, joka valmistautuu podcastiin, voi harjoitella haastattelua. Helpon kysymyksen sijaan Lipa kysyy Colbertilta: "Menevätkö uskosi ja komediasi koskaan päällekkäin? Ja voittaako toinen koskaan?" Ylpeä katolilainen Colbert sukeltaa kysymykseen, keskustellen siitä, kuinka komedia auttaa häntä käsittelemään pelkoa ja surua, ennen kuin lainaa amerikkalaista runoilijaa ja esseistiä Robert Haydenia.
"Meidän ei pidä antaa pelon tai manipuloinnin huijata meitä hyväksymään pahuutta ratkaisuna pahuuteen. Meidän on jatkettava taistelua pitääksemme kiinni inhimillisyydestämme, vaikka abstraktit uhat ja auktoriteetit yrittävät hallita meitä."
— Strike Force Five kokoontuu uudelleen, 2026
Taistelun aikana The Tonight Showsta ja 1990-luvun myöhäisillan katsojalukusodasta oli mahdotonta ajatella, että David Letterman ja Jay Leno koskaan esiintyisivät toistensa ohjelmissa. Mutta ajat ovat muuttuneet. Stephen Colbert ja neljä hänen kollegaansa – Jimmy Fallon The Tonight Showsta, Jimmy Kimmel Live!sta, John Oliver Last Week Tonightista ja Seth Meyers Late Nightista – yhdistivät voimansa Strike Force Five -podcastissa Writers Guild of American lakon aikana vuonna 2023. Heidän tavoitteenaan oli tukea kollegojaan lakkovartiossa. Viisi heistä kokoontui äskettäin uudelleen tukemaan Colbertia, kun tämä valmistautui jättämään ohjelmansa. He puhuivat siitä, kuinka he aloittivat televisiossa, Trumpin aiheuttamasta vihasta, suutelemistaan vieraista ja myöhäisillan television tulevaisuudesta. Se oli osoitus kunnioituksesta, jota Colbert nauttii vertaistensa keskuudessa, ja inspiroiva yhtenäisyyden osoitus poliittisen ylilyönnin ja yritysten pelkuruuden edessä.
— Colbert ja Letterman tuhoavat CBS:n omaisuutta, 2026
David Letterman rakasti Late Show -aikoinaan aiheuttaa kaaosta heittämällä CBS:n omaisuutta Ed Sullivan -teatterin katolta – mitä Colbertille nimenomaan kiellettiin tekemästä, kun hän otti ohjat. Mutta nyt, ilman mitään menetettävää, hän ja Letterman saivat viime hetken koston. He toivat perinteen takaisin ja tuhosivat useita kalliita CBS:n omistamia huonekaluja, mukaan lukien Colbertin tuolin. Letterman päättää lainaamalla hieman väärin edesmennyttä TV-toimittajaa Edward Murrowia, toivottaen CBS:lle: "Hyvää yötä ja onnea – paskiaiset."
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä englannin prepositiosta from, kattaen sen käyttötavat, yleiset virheet ja käytännön vinkit
Aloittelijatason kysymykset
1 Mitä sana from tarkoittaa
From on prepositio, jota käytetään osoittamaan lähtökohtaa Se voi viitata paikkaan aikaan tai alkuperään
2 Miten käytän fromia puhuessani paikoista
Käytä fromia sanoaksesi, mistä joku tai jokin aloitti matkansa tai liikkeensä
Esimerkki Olen kotoisin Brasiliasta Hän käveli autolta ovelle
3 Miten käytän fromia puhuessani ajasta
Käytä fromia osoittamaan, milloin tapahtuma tai ajanjakso alkaa
Esimerkki Kauppa on auki kello 9:stä 18:een Hän työskentelee maanantaista perjantaihin
4 Mikä on ero fromin ja ofin välillä
From osoittaa yleensä alkuperää tai etäisyyttä, kun taas of osoittaa omistusta tai kuuluvuutta Ajattele fromia osoittamassa taaksepäin lähteeseen
5 Voinko käyttää fromia ihmisten kanssa
Kyllä Käytät fromia osoittamaan saamasi asian lähdettä
Esimerkki Sain kirjeen isoäidiltäni Opin tämän reseptin kokilta
Keskitasoiset kysymykset
6 Miten käytän fromtoa oikein
Tämä rakenne osoittaa vaihteluväliä tai matkaa kahden pisteen välillä
Esimerkkejä Lento menee New Yorkista Lontooseen Hinnat vaihtelevat 10:stä 50:een
7 Milloin käytän fromia verbien kuten prevent stop tai protect kanssa
Käytä fromia näiden verbien jälkeen osoittamaan, mitä toimintaa estetään tai vältetään
Esimerkkejä Aita estää koiria karkaamasta Aurinkovoide suojaa ihoasi auringonpolttamilta
8 Mitä from tarkoittaa ilmauksissa kuten suffer from tai benefit from
Se osoittaa syytä lähdettä tai perustetta tilalle
Alkaen