Iată traducerea textului din engleză în română:
Pe măsură ce Franța și Spania se confruntă cu unele dintre cele mai grave incendii de vegetație din istoria recentă, experții avertizează asupra unui fenomen rar care ar putea agrava și mai mult incendiile: pirocumulonimbus, sau „norii de foc".
Incendiile de vegetație se răspândesc de obicei atunci când este cald, vântos și uscat. Dar incendiile severe pot crea de fapt propria lor vreme. Unul dintre cele mai dramatice exemple sunt norii pirocumulonimbus – practic, furtuni cu trăsnete cauzate de focul însuși. Aceștia sunt cel mai extrem tip de nori de foc.
Iată ce trebuie să știți despre ei.
Ce este un „nor de foc"?
Pur și simplu, norii pirocumulonimbus (sau „pyroCb") sunt nori de furtună uriași creați de un incendiu de vegetație.
Incendiile masive eliberează multă energie și căldură, care se ridică rapid într-o coloană de fum. Când acest penaj de fum se ridică suficient de sus, presiunea scăzută din atmosferă răcește aerul, iar umezeala se condensează formând un nor. Acești nori pot produce trăsnete și vânturi puternice.
Dacă un incendiu este suficient de mare și intens, penajul de fum se poate transforma într-un nor pirocumulonimbus. Acești nori pot atinge înălțimi de 10 până la 15 kilometri (6 până la 9 mile) și pot pătrunde chiar și în stratosferă. NASA îi numește „dragonul care suflă foc al norilor".
„Este o furtună cu trăsnete completă care se formează în interiorul penajului de foc", spune Rick McRae, profesor asociat al grupului de cercetare a incendiilor de vegetație de la Universitatea New South Wales (UNSW). „Acestea pot ocupa aproximativ 10.000 de kilometri cubi din atmosferă, așa că au un impact mare."
De ce sunt acești nori de foc atât de periculoși?
Când se formează norii pirocumulonimbus, ei pot crea vânturi care fac ca incendiile de dedesubt să se răspândească și mai repede. De asemenea, pot genera propriile lor trăsnete, care pot declanșa noi incendii departe.
Experții spun că rafalele de vânt mai puternice pot face comportamentul focului mai imprevizibil, creând condiții mai periculoase pentru pompierii de la sol.
„Norul este un semn că focul este foarte periculos", spune McRae, care a lucrat ca manager superior de incendii timp de 30 de ani. „Confirmă că a fost corect să fie evacuate multe persoane."
Cât de frecvenți sunt norii de foc?
Australia a început să vadă nori pirocumulonimbus la începutul acestui secol, iar experții spun că aceștia par să apară din ce în ce mai des.
Ei s-au format și în timpul incendiilor masive din California în 2022. Dar acest lucru ar putea fi nou pentru Franța.
Dacă se confirmă, ar fi prima dată când un pyroCb este observat în Franța.
„Este prima dată când Franța trebuie să ia în serios ideea unui pyroCb", spune McRae. „Dacă au avut unul acum câteva zile nu este cu adevărat întrebarea", adaugă el. „Întrebarea este dacă unul vine marți sau miercuri în această săptămână."
De ce apar acești nori mai des?
Criza climatică creează condiții mai periculoase pentru incendiile de vegetație din întreaga lume și, de asemenea, condițiile care duc la nori pirocumulonimbus.
„Nu este atât de simplu precum creșterea temperaturii", spune McRae. „Este schimbare climatică în toată regula. Sunt schimbări în atmosferă, schimbări în vremea de la suprafață, schimbări în multe lucruri."
Experții spun că modelele climatice sugerează că aceste tendințe se vor înrăutăți în viitor.
Incendiile de vegetație din Europa au loc în plin sezon turistic, într-o regiune care a fost lovită de valuri de căldură repetate. Zonele împădurite s-au uscat din cauza lipsei de ploaie din luna mai.
Meteorologii avertizează că un alt val de căldură ar putea lovi Franța începând de marți, cu temperaturi care vor atinge 40°C în unele zone.
„Va fi un bulgăre de căldură intensă care se va deplasa din Cehia timp de patru sau cinci zile", spune McRae.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre norii de foc, scrise într-un ton natural, cu răspunsuri directe și clare
Întrebări pentru începători
1 Ce este exact un nor de foc
Este un nor care se formează direct deasupra unui incendiu mare și intens. Căldura focului forțează fumul, cenușa și umezeala sus în atmosferă, unde se condensează într-un nor.
2 Este un nor de foc periculos
Da, foarte periculos. Poate crea propria sa vreme, inclusiv trăsnete, vânturi puternice și chiar tornade de foc. Trăsnetele pot declanșa noi incendii departe de focarul principal.
3 Care este diferența dintre un nor de foc și un nor obișnuit
Un nor obișnuit se formează din modele meteorologice normale. Un nor de foc este creat de căldura unui incendiu de vegetație și este umplut cu fum și cenușă, nu doar cu picături de apă.
4 Poate un nor de foc să producă ploaie
Uneori. Dacă norul crește suficient de înalt și de rece, poate produce ploaie. Cu toate acestea, această ploaie este adesea întunecată și murdară și se poate evapora înainte de a ajunge la sol, creând o furtună uscată cu trăsnete.
5 De ce se numește nor de foc
Pentru că este literalmente născut din foc. Denumirea științifică este nor pirocumulonimbus.
Întrebări avansate și tehnice
6 Cât de înalt poate ajunge un nor de foc
Pot crește incredibil de înalți, atingând până la 50.000 de picioare sau mai mult – uneori pătrunzând în stratosferă. La fel de înalt ca o furtună supercelulă.
7 Poate un nor de foc să provoace o tornadă de foc
Da. Curentul ascendent intens dintr-un nor de foc poate crea o coloană de aer în rotație. Când aceasta se amestecă cu focul, se poate forma un vârtej de foc sau chiar o adevărată tornadă de foc.
8 Cum creează un nor de foc propriile sale trăsnete
Curentul ascendent violent din interiorul norului face ca particulele de gheață și cenușa să se ciocnească, acumulând o sarcină electrică. Această sarcină se eliberează sub formă de trăsnet, care poate lovi la kilometri distanță de focarul principal.
9 Care este diferența dintre un pirocumulus și un pirocumulonimbus
