Thuirt riaghaltas na h-Ucrain gu bheil “ceangal seasmhach aig arm na h-Ucrain ri Starlink,” 10 latha às dèidh do chothrom air an t-siostam conaltraidh saideal a bhith air a chuingealachadh gu h-obann. Tha na h-ionadan saideal Starlink, air an dèanamh le SpaceX aig Elon Musk ach air an stiùireadh le riaghaltas na SA, nam pàirt deatamach de ghnìomhachd armailteach na h-Ucrain. Dh’adhbhraich crìochan luaths obann air na h-ionadan, a chuir crìoch air gnìomhachd aig 160km/h (99mph), fàilligeadh air grunn mhiseanan sabaid Ucraineach na bu thràithe air a’ mhìos seo. Chaidh bacadh a chur air comas an airm drònaichean ionnsaigh Ruiseanach a ghlacadh, agus chaidh cuid de ghnìomhachdan Ucraineach gus ionnsaigh a thoirt air cùl loidhnichean aghaidh an nàmha a chur air chùl. B’ urrainn don Ruis urchraichean ballistic a chur air bhog gu h-Ucrain gun rabhadh ro-làimh sam bith bho na SA. Thàinig na crìochan luaths aig an aon àm ri foillseachadh Dòmhnaill Trump mu chùmhnant na SA gus dìosail Ruiseanach a cheannach, ged a chaidh ceann-suidhe na SA às àicheadh an toiseach gur e a rianachd a bha air cùl a’ cho-dhùnaidh eòlas-fiosrachaidh a roinn le Ucrain a ghearradh. “Chan eil fhios agam an e duine sam bith a bh’ ann, ach cha b’ e mise a bh’ ann, agus chan eil mi a’ smaoineachadh gur e Elon a bh’ ann,” thuirt Trump, a’ toirt iomradh air Musk, àrd-oifigear SpaceX. Ach bha coltas air rùnaire stàite na SA Marco Rubio amharas a thilgeil air Musk nuair a dhìon e Trump DiCiadain seo chaidh. “Chan eil gnothach sam bith aig a’ cheann-suidhe ris na co-dhùnaidhean a thèid a dhèanamh le Starlink agus Starshield agus le Mgr Musk,” thuirt Rubio. “’S e companaidh prìobhaideach a tha sin. Chan eil an ceann-suidhe a’ ruith na companaidh sin agus chan urrainn dha stiùireadh a thoirt don chompanaidh sin rud sam bith a dhèanamh.” Bha Musk luath a’ cur a’ choire airson nan crìochan air Starshield air rianachd Trump, a’ sgrìobhadh air X an t-seachdain seo chaidh gu robh na siostaman “air an sealbhachadh agus air an smachdachadh le riaghaltas na SA.” “Tha crìochan sam bith air luaths no cleachdadh air an co-dhùnadh le arm na SA agus aig a’ cheann thall Potus [ceann-suidhe nan Stàitean Aonaichte],” sgrìobh e. Seall dealbh ann an làn-sgrìn Chuir Musk a’ choire airson nan crìochan air Starshield air rianachd Trump, a’ sgrìobhadh air X gu robh na siostaman ‘air an sealbhachadh agus air an smachdachadh le riaghaltas na SA.’ Dealbh: Evan Vucci/Reuters Thug iar-cheann-suidhe na SA JD Vance taic do Musk Diardaoin, ag ràdh nach eil am billeanair “airson a dhol ann am meadhan còmhstri a tha na chogadh eadar dà chleasaiche stàite gun riaghaltas nan Stàitean Aonaichte ga stiùireadh gu h-èifeachdach mu na bu chòir dha a dhèanamh.” Chuir ceann-suidhe na h-Ucrain, Volodymyr Zelenskyy, a’ choire air an dà phàrtaidh: “B’ e teachdaireachd bho riaghaltas Ameireagaidh a bh’ ann gus an luaths a chuingealachadh … Agus gu teicnigeach, rinn SpaceX e.” Cha robh cuingealachaidhean coltach ri sin air ionadan Starshield ann an dùthchannan an EU agus cha robh iad a’ buntainn ach ri Ucrain, thuirt e. “Ann am faclan eile, ’s e gnìomhachd phlanaichte a tha seo.” Thuirt e gun toireadh an co-dhùnadh “tòrr call daonna … gu dearbh bhàsaicheadh daoine.” leum seachad air adhartachadh na cuairt-litir Cuairt-litir an-asgaidh | Gach latha Clàraich airson Ceann-naidheachd na h-Eòrpa Geàrr-chunntas de phrìomh cheann-naidheachd na maidne bho deasachadh na h-Eòrpa air a chur sa phost gu dìreach thugad gach latha seachdaineach Cuir a-steach am post-d agad Clàraich às dèidh adhartachadh na cuairt-litir Trump, Musk, Zelenskyy: cò a tha a’ cur a’ choire air cò anns an t-strì Ucrain-Starlink? Leugh barrachd A’ cur an cèill ath-shuidheachadh an t-siostaim Disathairne ann an òraid bhidio dioplòmasach air an app Telegram, chuir Zelenskyy a bhuidheachas an cèill dha na càirdean Ameireaganach aige, nam measg Trump agus roinn stàite na SA, airson fuasgladh fhaighinn air a’ chùis obrachaidh: “’S e an leasachadh as cudromaiche airson an latha an-diugh gu bheil Starlink agus Starshield air tilleadh gu obrachadh aig na luaths a bh’ aca ro na cuingealachaidhean. Tha na luaths a-nis aig an ìre a tha a dhìth oirnn.” Thòisich an t-ath-shuidheachadh thar oidhche. “Ron mhadainn seo, bha na luaths mu thràth gu leòr airson cleachdadh obrachaidh,” thuirt Zelenskyy. “Tha seo glè chudromach agus cudromach airson ar loidsigeachd aghaidh-aghaidh agus airson Ucrain a dhìon bho Shaheds le cumhachd jet.” Diardaoin, bha Trump air a ràdh gu robh an t-seirbheis a’ ruith a-rithist aig làn luaths, ach chaidh oifigear Eòrpach a’ bruidhinn ris an Associated Press às àicheadh gu robh an t-seirbheis ag obrachadh gu h-iomlan. Nuair a chaidh faighneachd dha le luchd-naidheachd am biodh e ag ràdh ri Musk stad a chur air a bhith a’ cur dragh air cothrom na h-Ucrain air Starlink, thuirt ceann-suidhe na SA: “Chan eil mi air bruidhinn ris. Is dòcha gum feum mi … Chuala mi gun deach a chàradh. Ach mura deach, bruidhnidh mi ris … Ma tha duilgheadas ann, cuiridh mi ceart e.” An uair sin thug e cunntas air Musk mar dhuine “glè ealanta” agus “glè mhath.”
Ceistean Bitheanta
Ceistean Bitheanta Tha Arm na h-Ucrain ag Ràdh gu bheil Ceangal Starlink Seasmhach Às dèidh Cuingealachaidhean O chionn ghoirid
1 Dè thachair le Starlink agus arm na h-Ucrain o chionn ghoirid
Thug Starlink, an t-seirbheis eadar-lìn saideal air a ruith le SpaceX, a-steach cuid de chuingealachaidhean ùra air mar as urrainnear an t-seirbheis a chleachdadh Às dèidh sin thuirt arm na h-Ucrain gu robh na ceanglaichean Starlink aca fhathast ag obrachadh gu h-àbhaisteach
2 Dè a th’ ann an Starlink
’S e siostam eadar-lìn saideal a th’ ann an Starlink An àite chàbaill, bidh e a’ cleachdadh mhìltean de shaidealan beaga ann an orbit ìosal gus eadar-lìn a thoirt gu àiteachan far a bheil lìonraidhean àbhaisteach mall no a dhìth
3 Carson a tha arm na h-Ucrain a’ cleachdadh Starlink
Bheir e eadar-lìn earbsach do shaighdearan air an raon-catha eadhon far a bheil lìonraidhean fòn is càbaill air an sgrios Bidh iad ga chleachdadh airson conaltradh, obrachadh drònaichean agus co-òrdanachadh aonadan
4 Dè na cuingealachaidhean o chionn ghoirid
Chuir SpaceX crìoch air cuid de chleachdaidhean Starlink gu h-àraidh gus stad a chur air a’ chleachdadh air buill-airm agus drònaichean fad-raoin Tha na riaghailtean mionaideach air an suidheachadh le SpaceX agus tha iad air atharrachadh thar ùine
5 An do ghearradh na cuingealachaidhean eadar-lìn arm na h-Ucrain
Cha do ghearradh Thuirt arm na h-Ucrain gun do dh’fhuirich na ceanglaichean aca seasmhach Bha na cuingealachaidhean gu h-àraidh a’ toirt buaidh air cuid de chleachdaidhean gun chead no co-cheangailte ri buill-airm, chan e conaltradh armailteach àbhaisteach
6 Dè a tha “ceangal seasmhach” a’ ciallachadh an seo
Tha e a’ ciallachadh gun do dh’fhuirich an t-seirbheis ag obrachadh gun bhriseadh mòr no gun mhilleadh luaths B’ urrainn dha aonadan fhathast conaltradh agus obrachadh mar a bha iad roimhe
7 Cò a tha a’ smachdachadh Starlink
’S e SpaceX, a’ chompanaidh a stèidhich Elon Musk, a tha a’ sealbhachadh agus a’ ruith Starlink Chan eil smachd aig Ucrain air an lìonra fhèin, agus ’s e sin as adhbhar gu bheil riaghailtean SpaceX cudromach
8 An urrainn do SpaceX Starlink a chur dheth airson Ucrain
’S urrainn, ann an teòiridh, tha smachd aig SpaceX air an t-seirbheis agus ’s urrainn dhaibh ruigsinneachd a chuingealachadh no a bhacadh ’S e sin as adhbhar gu bheil dragh air Ucrain agus a càirdean mu bhith an eisimeil companaidh phrìobhaidich
9 Carson a tha seo na chùis mhothachail
Leis gu bheil arm na h-Ucrain an eisimeil Starlink, tha atharrachadh sam bith ann an ruigsinneachd na dhragh tèarainteachd Tha e cuideachd a’ togail cheistean mu dè cho mòr as bu chòir do oidhirp cogaidh a bhith an eisimeil aon chompanaidh phrìobhaidich
10 Dè a th’ ann an geofence agus ciamar a tha e co-cheangailte ri Starlink
’S e crìoch bhrìgheil a th’ ann an geofence Bidh Starlink gan cleachdadh gus cuingealachadh càite a bheil an t-seirbheis ag obrachadh Ma thèid ionad a chleachdadh taobh a-muigh àite ceadaichte, dh’fhaodadh an ceangal a bhith air a mhilleadh no air a ghearradh
11 Dè a th’ ann an ionad
’S e
Tha arm na h-Ucrain ag ràdh gu bheil an ceangal saideal Starlink aca seasmhach às dèidh cuingealachaidhean o chionn ghoirid.
