O governo ucraniano afirmou que as forças armadas do país têm uma "conexão estável com o Starlink", 10 dias após o acesso ao sistema de comunicações por satélite ter sido repentinamente restringido. Os terminais de satélite Starlink, fabricados pela SpaceX de Elon Musk mas geridos pelo governo dos EUA, são uma parte vital das operações militares da Ucrânia. Limites repentinos de velocidade nos terminais, que limitaram as operações a 160 km/h, fizeram com que várias missões de combate ucranianas falhassem no início deste mês. A capacidade das forças armadas de intercetar drones de ataque russos foi prejudicada, e algumas operações ucranianas para atacar atrás das linhas da frente inimigas foram canceladas. A Rússia conseguiu lançar mísseis balísticos contra a Ucrânia sem qualquer aviso prévio dos EUA. Os limites de velocidade coincidiram com o anúncio de Donald Trump de um acordo dos EUA para comprar diesel russo, embora o presidente dos EUA tenha negado inicialmente que a sua administração estivesse por trás da decisão de cortar a partilha de informações com a Ucrânia. "Não sei se foi alguém, mas não fui eu, e não acho que foi o Elon", disse Trump, referindo-se a Musk, diretor executivo da SpaceX. No entanto, o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, pareceu lançar suspeitas sobre Musk quando defendeu Trump na quarta-feira passada. "O presidente não tem nada a ver com as decisões tomadas pela Starlink e pela Starshield e pelo Sr. Musk", disse Rubio. "É uma empresa privada. O presidente não dirige essa empresa e não pode ordenar que essa empresa faça nada." Musk apressou-se a atribuir os limites ao Starshield à administração Trump, escrevendo no X na semana passada que os sistemas eram "propriedade e controlados pelo governo dos EUA". "Quaisquer limites de velocidade ou utilização são decididos pelos militares dos EUA e, em última instância, pelo Potus [presidente dos Estados Unidos]", escreveu. Ver imagem em ecrã inteiro Musk atribuiu os limites ao Starshield à administração Trump, escrevendo no X que os sistemas são "propriedade e controlados pelo governo dos EUA". Fotografia: Evan Vucci/Reuters O vice-presidente dos EUA, JD Vance, apoiou Musk na quinta-feira, dizendo que o bilionário "não quer meter-se no meio do que é uma guerra entre dois atores estatais sem que o governo dos Estados Unidos o dirija efetivamente sobre o que fazer". O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, culpou ambas as partes: "Foi uma mensagem do governo americano para limitar a velocidade… E tecnicamente, a SpaceX fê-lo." Não houve restrições semelhantes nos terminais Starshield em países da UE e aplicaram-se apenas à Ucrânia, acrescentou. "Por outras palavras, esta é uma operação planeada." Disse que a decisão iria "trazer muitas perdas humanas… claro que as pessoas morreriam". saltar a promoção da newsletter Newsletter gratuita | Todos os dias Inscreva-se em Headlines Europe Um resumo dos principais títulos da manhã da edição europeia enviado diretamente para si todos os dias úteis Introduza o seu email Inscrever-se após a promoção da newsletter Trump, Musk, Zelenskyy: quem está a culpar quem na disputa Ucrânia-Starlink? Ler mais Ao anunciar a restauração do sistema no sábado num discurso diplomático em vídeo na aplicação Telegram, Zelenskyy expressou a sua gratidão aos aliados dos EUA, incluindo Trump e o departamento de Estado dos EUA, por resolverem o problema operacional: "O desenvolvimento mais importante para hoje é que o Starlink e o Starshield retomaram as operações às suas velocidades anteriores às restrições. As velocidades estão agora ao nível que precisamos." A restauração começou durante a noite. "Por esta manhã, as velocidades já eram suficientes para uso operacional", disse Zelenskyy. "Isto é muito importante e significativo para a nossa logística na linha da frente e para defender a Ucrânia contra os Shaheds movidos a jato." Na quinta-feira, Trump tinha afirmado que o serviço estava novamente a funcionar a plena velocidade, mas um funcionário europeu que falou à Associated Press negou que o serviço estivesse a funcionar plenamente. Quando questionado por jornalistas se diria a Musk para parar — Falando na sexta-feira sobre a interferência no acesso da Ucrânia ao Starlink, o presidente dos EUA disse: "Não falei com ele. Talvez tenha de falar… Ouvi dizer que foi corrigido. Mas se não foi, falarei com ele… Se houver um problema, vou resolvê-lo." Descreveu então Musk como uma pessoa "muito brilhante" e "muito boa".
Perguntas Frequentes
FAQs As Forças Armadas da Ucrânia Dizem que a Conexão Starlink Está Estável Após Restrições Recentes
1 O que aconteceu recentemente com o Starlink e as forças armadas da Ucrânia
O Starlink, o serviço de internet por satélite gerido pela SpaceX, introduziu algumas novas restrições sobre como o seu serviço pode ser utilizado. Depois disso, as forças armadas da Ucrânia disseram que as suas conexões Starlink continuavam a funcionar normalmente
2 O que é o Starlink
O Starlink é um sistema de internet por satélite. Em vez de cabos, utiliza milhares de pequenos satélites em órbita baixa para levar internet a locais onde as redes regulares são lentas ou inexistentes
3 Porque é que as forças armadas da Ucrânia usam o Starlink
Dá aos soldados internet fiável no campo de batalha, mesmo onde as redes telefónicas e de cabo estão destruídas. Usam-no para comunicação, operações com drones e coordenação de unidades
4 Quais foram as restrições recentes
A SpaceX limitou algumas utilizações do Starlink, principalmente para impedir que o serviço fosse usado em armas e drones de longo alcance. As regras exatas são definidas pela SpaceX e mudaram ao longo do tempo
5 As restrições cortaram a internet das forças armadas da Ucrânia
Não. As forças armadas da Ucrânia disseram que as suas conexões se mantiveram estáveis. As restrições afetaram principalmente certas utilizações não autorizadas ou relacionadas com armas, não as comunicações militares normais
6 O que significa conexão estável aqui
Significa que o serviço continuou a funcionar sem grandes interrupções ou abrandamentos. As unidades ainda podiam comunicar e operar como antes
7 Quem controla o Starlink
A SpaceX, a empresa fundada por Elon Musk, é proprietária e opera o Starlink. A Ucrânia não controla a rede em si, razão pela qual as regras da SpaceX são importantes
8 A SpaceX pode desligar o Starlink para a Ucrânia
Sim, em teoria a SpaceX controla o serviço e pode limitar ou bloquear o acesso. É por isso que a Ucrânia e os seus aliados se preocuparam em depender de uma empresa privada
9 Porque é que esta é uma questão sensível
Porque as forças armadas da Ucrânia dependem do Starlink, qualquer mudança no acesso é uma preocupação de segurança. Também levanta questões sobre até que ponto um esforço de guerra deve depender de uma empresa privada
10 O que é uma geofence e como se relaciona com o Starlink
Uma geofence é uma fronteira virtual. O Starlink usa-as para limitar onde o serviço funciona. Se um terminal for usado fora de uma área aprovada, a conexão pode ser abrandada ou cortada
11 O que é um terminal
É
O exército da Ucrânia diz que sua conexão de satélite Starlink está estável após restrições recentes.
