Dacă credeți acest articol de la Clickhole — și n-ar trebui — guvernatorul Californiei pare că încearcă să intre în comedie.
Adevărul e puțin mai puțin amuzant: Gavin Newsom vrea să devină președinte al Statelor Unite. Biroul său a intensificat atacurile pe rețelele sociale la adresa lui Donald Trump, a politicilor acestuia și, în mod previzibil, a tweet-urilor sale dezlânate. Am urmărit ascensiunea lui Newsom de la început — de pe vremea când era primar al San Francisco-ului, până a devenit guvernatorul statului meu, până la acea fotografie profund stânjenitoare cu un viitor rezident al Mar-a-Lago. Acum, în sfârșit, lumea îl poate vedea pe Gavin Newsom pe care am ajuns să-l accept fără prea mult entuziasm: un om care tinde să facă lucrul corect în cel mai enervant mod posibil.
Newsom este tipul de politician care profită de moment — cel mai notoriu, legalizând căsătoriile între persoane de același sex în San Francisco încă din 2004 — atâta timp cât există un aparat de fotografiat și un microfon funcțional în apropiere. Și ne aflăm într-un astfel de „moment” chiar acum, în timp ce Texas practică gerrymandering pentru a frauda alegerile parțiale în favoarea republicanilor. Newsom profită la maximum de acest lucru, propunând să practice gerrymandering în California ca represalii și cedând unul dintre conturile de social media ale biroului său pentru a lansa o ofensivă comică împotriva Casei Albe. Făcând acest lucru, face ceea ce urăsc cel mai mult: transformă nostalgia într-o armă.
Nostalgia este o forță puternică, la fel ca un miros puternic al corpului sau o brânză franceză înțepătoare. Nu ne place cu toții să ne prefacem că încă avem păr pe cap, că mai putem rezista în picioare la mai mult de 30 de minute dintr-un concert Oasis și că Twitter încă contează pentru oamenii obișnuiți? Vă amintiți de 2017? A fost un an destul de plin. Marșul Femeilor, lansarea primului Nintendo Switch, și Muntenegru care a aderat în sfârșit la NATO. A fost cu siguranță unul dintre ani. Pe atunci, nu puteai să treci un minut fără ca un frate Krassenstein să insiste că arestările vor avea loc imediat, că Trump este un prezident slăbit și că infamul „filmuleț cu pipi” este la doar o livrare Amazon Prime distanță. Robert Mueller era practic Elvis la Ed Sullivan Show pentru liberalii neurotici care își trăiau cu încleștare primele zile ale primului mandat al lui Trump. Uneori, mai pun videoclipul muzical „Despacito” și mă bucur de vibrația anului 2017. Probabil ați uitat că această melodie a existat vreodată, dar vă asigur, a fost uriașă cândva.
Pe atunci, credeam că putem să-l băgăm pe Trump în obscuritate prin glume. Cu siguranță am încercat — și am eșuat. Dar ideea că l-am putea tachina până cedează era o fantezie distractivă. Prima noastră rundă cu Trump a fost un fel de boom al satirei — The Daily Show, Late Show-ul lui Stephen Colbert, publicații precum Crooked Media. Cu siguranță, ne gândeam, să ne facem de el fața lui bronzată îl va face să dispară ca un bătăuș de școală cu un semn de naștere ciudat. În ciuda celor mai bune eforturi ale deștepților educați în Ivy League, Trump a câștigat cu insulte mai grosolane, observații mai banale și intimidare performativă care și-a încălzit baza. Acum, aproape un deceniu în era Trump, nimeni de pe stânga nu a reușit să figureze cum să provoace daune durabile mitului MAGA fără a se baza pe dosarele Jeffrey Epstein. Așa că, atunci când văd fluxul neîncetat de pe contul @GovPressOffice al lui Newsom, nu pot să nu mă întorc în acele zile pline de speranță când „rezistența” părea că înseamnă cu adevărat ceva.
@GovPressOffice este o revenire glorioasă la 2017. Și 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 și 2024. Kamala Harris a încercat aceeași tactică, tachinându-l pe Trump pe rețelele sociale cât de des a putut. Pentru cei mai devotați dependenți de politică, platformele precum X sunt ultimul câmp de luptă, unde o doză de sarcasm sau un meme cu JD Vance ca bebeluș ar putea câștiga inimi și minți. Cel mult, acel meme ar putea deveni viral... S-ar putea să te deporteze, dar tot nu sunt convins că poate influența o alegere. Totuși, ei au persistat. Se pare că orice democrat cu măcar o urmă de recunoaștere națională cade imediat în modul complet de „rezistență” din 2017, sperând să-i provoace pe cei de dreapta să comită vreo greșeală mitică neforțată în jocul politic. Permiteți-mi să vă arăt un tweet real de la @GovPressOffice. Judecați voi dacă credeți că acest lucru ar putea convinge pe cineva să se îndrepte spre stânga:
UAU!!! HĂRȚILE MELE (CELE MAI BUNE HĂRȚI FĂCUTE VREODATĂ) VOR TRECE ÎN CURÂND ÎN CEA MAI MARE LEGISLATURĂ DE PRETUTINDENI (NU DOAR DIN AMERICA). AMERICA MĂ POATE MULȚUMI (GAVIN C. NEWSOM) ȘI DOUĂ PERSOANE FOARTE SPECIALE — MAGIC MIKE & RAINMAKER ROBERT, CARE CONDUC LEGISLATURA — LEGENDE TOTALE!!! ACESTEA SUNT HĂRȚI „PERFECTE, FRUMOASE”. MAI BUNE DECÂT COLUMBUS, MAI BUNE DECÂT GOOGLE MAPS, MAI BUNE DECÂT APPLE MAPS (ÎMI PARE RĂU TIM, NICIUN LINGOU DE AUR PENTRU MINE, DAR ÎNCĂ TE IUBESC!). OAMENII DEJA URLĂ „MAMA! MAMA!” ȘI EU SPUN, „NU, EU SUNT TATĂL TĂU!!!” ERA DE AUR ÎNCEPE ÎN STATUL DE AUR, TOATE DATORITĂ MIE, GUVERNATORUL POPORULUI, CARTOGRAFUL-ȘEF, CARE VA LĂSA ACUM OAMENII SĂ VOTEZE!!! MULȚUMESC, SUA!!! — GCN
Ca să explic gluma aici: tweet-ul este contul lui Newsom care imită obiceiul lui Trump de a posta amenințări fără spirit și auto-lăudare cu majuscule. Între timp, adevăratul Trump, pe propria sa platformă, postează strict în propria sa versiune a realității — una în care utilizarea armatei în Washington D.C. a oprit magic crima, democrații sunt răufăcători care-și răsucesc mustața și pun la cale să fraudeze alegerile, iar guvernatorul Californiei este „Gavin Newscum”. Nici măcar un poreclă isteață. A trecut pe lângă opțiuni precum „Gavin cel Trăsnit”, „Gavin cel Vorbăreț” sau „Gavin FărăOu”, dar nimănui din baza MAGA nu-i pasă dacă este de fapt amuzant sau spiritual. Îl plac pe Trump pentru că este autentic Trump — un personaj de desene animate pe deplin realizat, imun la episoade South Park, la porecle și la tachinare obișnuită. Jumătate din strategia de social media a lui Harris 2024 s-a învârtit în jurul lui JD Vance făcând dragoste cu un canapea, dar asta nu s-a transformat în voturi efective. Cred că pot să scot un hohot ușor între respirațiile de suferință în fabrica de depresie care este America în 2025.
Asta nu înseamnă că Newsom este un prost fără valoare care a reușit doar datorită (și uneori în ciuda) părului său minunat. Nu este fără valoare. Planul de redistribuire pe care l-a promulgat în California este singurul răspuns rezonabil la escaladarea din partea dreaptei. Dar ce anume realizează de fapt parodia? Ce face mimicria pentru democrați? Este doar un alt exemplu al stângii care consolidează ideea că Trump stabilește condițiile de angajament. Există un punct de mijloc între capitularea „când ei se coboară jos, noi ne ridicăm sus” și „lol, m-am numit «Cartograful-Șef»”. Pentru a-și recâștiga autoritatea și respectabilitatea, democrații trebuie să înceteze să încerce să fie Trump și să înceapă să încerce să fie altceva — ceva coerent, ceva cu care oamenii se pot identifica. Să-l enervezi pe Trump este minunat pentru angajament, clicuri și atenție. Credeți-mă, știu. Dar eu nu sunt guvernatorul Californiei; sunt practic un frate Krassenstein mai puțin succesful, demult pierdut, care speră să capitalizeze pe #rezistență. Până când stânga nu își dă seama cum să fie ceva mai mult decât o palidă imitație a oponentului său, vom continua să ne dorim să fie încă 2017.
Dave Schilling este un scriitor și umorist bazat în Los Angeles.
Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre guvernatorul Californiei și comentariile sale publice, exprimată într-un ton conversațional natural.
Întrebări Generale pentru Începători
Î: Cine este guvernatorul Californiei și de ce apare în știri pentru că îl ia peste picior pe Trump?
R: Guvernatorul este Gavin Newsom. Acesta apare frecvent în știri datorită criticilor sale publice ascuțite, adesea sarcastice, și postărilor pe rețelele de socializare direcționate împotriva fostului președinte Donald Trump și a altor lideri republicani.
Î: De ce se poartă guvernatorul astfel? Nu este cumva lipsit de profesionalism?
R: Susținătorii văd acest comportament ca o formă modernă de implicare politică și de mesaj eficient. Criticii îl consideră indecent pentru funcția sa. Este o alegere strategică pentru a-și energiza baza de susținere și pentru a trasa contrasturi clare cu oponenții politici.
Î: Ce înseamnă expresia „a face să se simtă din nou ca în 2017”?
R: 2017 a fost primul an al președinției lui Donald Trump, o perioadă marcată de diviziune politică intensă și de dispute publice constante pe rețelele de socializare. Expresia sugerează că atmosfera politică actuală, alimentată de acest gen de schimburi, se simte la fel de înfierbântată și conflictuală.
Î: Puteți da un exemplu recent de ceva ce a spus?
R: Acesta postează frecvent videoclipuri sau tweet-uri care răspund direct declarațiilor lui Trump, folosind adesea umorul sau sarcasmul. De exemplu, după un discurs al lui Trump, Newsom ar putea posta un videoclip de verificare a faptelor cu un ton de râs sau o replică isteață.
Întrebări Avansate de Strategie
Î: Este asta doar pentru distracție sau există o strategie politică mai amplă în spate?
R: Este aproape sigur o strategie calculată. Poziționându-se ca un lider vocal al rezistenței anti-Trump, Newsom își mărește expunerea națională, strânge fonduri pentru agenda sa și pentru alți democrați și se poziționează potențial pentru o viitoare candidatură prezidențială.
Î: Care sunt beneficiile acestei abordări pentru Newsom și California?
R:
Relevanță Națională: Îl menține în conversația națională.
Mobilizarea Bazei: Îi energizează pe susținătorii săi democrați.
Strângere de Fonduri: Controversele și opoziția clară stimulează donațiile mici.
Contrast: Evidențiază diferențele de politică între guvernarea Californiei și platforma lui Trump.
Î: Care sunt potențialele dezavantaje sau riscuri?
R:
