"Úgy öltek meg minket, mint az ĂĄllatokat": A mesĂ©lhetetlen törtĂ©net SzudĂĄn egyik legszörnyƱbb mĂ©szĂĄrlĂĄsĂĄrĂłl Zamzam-ban

"Úgy öltek meg minket, mint az ĂĄllatokat": A mesĂ©lhetetlen törtĂ©net SzudĂĄn egyik legszörnyƱbb mĂ©szĂĄrlĂĄsĂĄrĂłl Zamzam-ban

2025. åprilis 11., péntek
Zamzam menekĂŒlttĂĄbor, SzudĂĄn

A csupĂĄn 22 Ă©ves Hanadi Dawood ĂĄpolĂł tĂșl jĂłl tudta, hogyan öl a szegĂ©nysĂ©g. Egyetlen pillantĂĄssal megĂĄllapĂ­totta, hogy egy gyermek tĂșlĂ©li-e a napot – ezt a kĂ©pessĂ©get olyan helyen sajĂĄtĂ­totta el, ahol kĂ©t ĂłrĂĄnkĂ©nt hal meg egy csecsemƑ.

Hanadi egy kisebb egĂ©szsĂ©gĂŒgyi központot vezetett Zamzamban, SzudĂĄn DĂĄrfĂșr rĂ©giĂłjĂĄban elterĂŒlƑ hatalmas menekĂŒlttĂĄborban, amely a vilĂĄg legnagyobb humanitĂĄrius vĂĄlsĂĄgĂĄnak közĂ©ppontjĂĄban ĂĄllt.

MĂ©g reggel elƑtt is zsĂșfolĂĄsig volt a klinikĂĄja ĂĄprilis 11-Ă©n. De hamarosan sokkal rosszabb lett a helyzet. A tĂĄboron kĂ­vĂŒl a gyötrelmes hĂ­rƱ Rapid Support Forces (RSF) fegyveres csoport hĂĄrom oldalrĂłl gyĂŒlekezett, tĂĄmadĂĄsra kĂ©szĂŒlve.

NĂ©hĂĄnyan azt hittĂ©k, az RSF habozhat. MĂ©g egy nĂ©pirtĂĄssal vĂĄdolt csoport szĂĄmĂĄra is Zamzam tĂșl könnyƱ cĂ©lpontnak tƱnt. 500 000 lakosa – többsĂ©gĂ©ben nƑk Ă©s gyerekek – vĂ©dtelenek voltak Ă©s mĂĄr Ă©hezĂ©sben szenvedtek.

„Zamzam a Föld egyik legsebezhetƑbb nĂ©pessĂ©gĂ©nek ad otthont” – mondta egy nĂ©vtelenĂŒl beszĂ©lƑ ENSZ hĂĄborĂșs bƱnöket vizsgĂĄlĂł szakĂ©rtƑ.

MĂ©gis, reggel 8 Ăłra utĂĄn nehĂ©ztĂŒzĂ©rsĂ©g rĂĄzta meg a tĂĄbort. DrĂłnok zĂŒmmögtek a fejek felett. MegkezdƑdött az offenzĂ­va.

9:30
Az RSF harcosok åttörték a tåbor védelmét, több irånyból tåmadva.

A dĂ©li bejĂĄrat közelĂ©ben kb. 50 tinĂ©dzser lĂĄny ĂŒlt, telefonjaikat bĂĄmulva. TanĂșk lĂĄttĂĄk, ahogy RSF teherautĂłkba kĂ©nyszerĂ­tik Ă©s elszĂĄllĂ­tjĂĄk Ƒket. AzĂłta senki sem lĂĄtta Ƒket.

KĂ©tszĂĄz mĂ©terrel keletre 30 RSF teherautĂł gurult be az Ahmadai negyedbe. A zagava nĂ©pcsoporthoz tartozĂł 60 hĂĄzat felgyĂșjtottĂĄk. A menekĂŒlƑ nƑkre lƑttek. Hatan, akik maradtak, Ă©lve Ă©gtek meg.

Öt perccel Ă©szakra fekĂŒdt 25 Ă©ves Fatima Bakhit a fĂ©rje, kĂ©t fia Ă©s vak nagybĂĄtyja mellett. A kerĂ­tĂ©sen ĂĄt lĂĄtta Zamzam utolsĂł mƱködƑ klinikĂĄjĂĄnak udvarĂĄt, amelyet a Relief International ĂŒzemeltetett.

11:00
NĂ©gy RSF teherautĂł tört be a klinika kapujĂĄn. Bakhit lĂĄtta, ahogy az orvosok a menedĂ©kĂŒl ĂĄsott lövĂ©szĂĄrkokba rohannak. Öt dolgozĂł egybe, nĂ©gy egy mĂĄsikba zsĂșfolĂłdott.

„Jöjjetek ki, rabszolgĂĄk!” – kiĂĄltott egy harcos. Egy megsĂ©rĂŒlt orvos elƑjött, Ă©s a hasĂĄnĂĄl lƑttĂ©k le, visszahanyatlott. MĂ©g kĂ©t lövĂ©st hallottak. „A többieknek azt mondtĂĄk, forduljanak hĂĄtra. MegöltĂ©k Ƒket” – mesĂ©lte Hafiza*, egy mĂĄsik tanĂș.

A måsodik lövészårok lakóit felsorakoztattåk és kivégezték.

Bakhit fĂ©rjĂ©t agyonlƑttĂ©k. AztĂĄn az ötĂ©ves fiĂĄt a hĂĄtĂĄn talĂĄltĂĄk el. „TestĂ©nek rĂ©szei a kezembe hullottak” – mondta.

A hĂĄromĂ©ves a bĂĄtyja vĂ©rĂ©ben fetrengve közelĂ­tett felĂ©. Bakhitot a lĂĄbĂĄn Ă©s a kezĂ©n lƑttĂ©k. „HĂ©! Mondtam, hogy ne lƑjetek nƑkre Ă©s gyerekekre!” – kiĂĄltott egy RSF tiszt.

Bakhithoz fordult. „A fĂ©rfiaid rabszolgĂĄk. Állj fel!” A vak nagybĂĄtyja megbotlott Ă©s meghalt.

11:30
Az RSF a közeli KorĂĄn-iskolĂĄba rohant, amely menekĂŒlƑkkel Ă©s diĂĄkokkal volt teli. Sumaya Adam is közöttĂŒk volt. „ElbĂșjtunk, de kihĂșztĂĄk a fĂ©rfiakat.”

Bakhit legalĂĄbb 15 gyereket Ă©s fĂ©rfit lĂĄtott felsorakoztatva Ă©s agyonlƑve.

A mĂ©szĂĄrlĂĄs – nĂ©ha mĂłdszeres, nĂ©ha tombolĂł – mĂ©g tovĂĄbbi 70 ĂłrĂĄn ĂĄt folytatĂłdott.

EgĂ©szen mostanĂĄig Zamzamban törtĂ©ntek nagy rĂ©sze ismeretlen maradt. Sokan, akik tanĂși voltak, nem Ă©ltek tĂșl. Akik lĂĄttĂĄk a borzalmakat, meghaltak. MĂ©gis, szĂĄmos tĂșlĂ©lƑ tanĂșvallomĂĄsa, valamint hĂ­rszerzĂ©si Ă©s ENSZ-forrĂĄsok feltĂĄrjĂĄk SzudĂĄn eszkalĂĄlĂłdĂł hĂĄborĂșjĂĄnak egyik legszörnyƱbb epizĂłdjĂĄt.

A tömeg menekĂŒl a harcok elƑl a Zamzam tĂĄbor elleni tĂĄmadĂĄs utĂĄn. (FĂ©nykĂ©p: Észak-DĂĄrfĂșri Emberi Jogok MegfigyelƑje)

A beszĂĄmolĂłk olyan mĂ©retƱ etnikai mĂ©szĂĄrlĂĄst festenek le, hogy a Zamzam elleni tĂĄmadĂĄs a mĂĄsodik legnagyobb hĂĄborĂșs bƱnnek szĂĄmĂ­that SzudĂĄn pusztĂ­tĂł konfliktusĂĄban, csak egy hasonlĂł mĂ©szĂĄrlĂĄs mĂșlja felĂŒl Nyugat-DĂĄrfĂșrban közel kĂ©t Ă©vvel korĂĄbban.

A hivatalos becslĂ©sek szerint akĂĄr 400 ember halt meg Zamzamban. A valĂłdi halĂĄlozĂĄsi szĂĄmot vizsgĂĄlĂł bizottsĂĄg mĂĄr több mint 1500 ĂĄldozatot azonosĂ­tott. Mohammed Sharif, a bizottsĂĄg tagja szerint a vĂ©gsƑ szĂĄm sokkal magasabb lesz – több szĂĄz ember nyomvonala veszett.

Egy DĂĄrfĂșri atrocitĂĄsokat vizsgĂĄlĂł szakĂ©rtƑ, aki több tucat tĂșlĂ©lƑvel beszĂ©lt, „biztos”, hogy a halottak szĂĄma meghaladja a 2000-et.

De az RSF-nek egy kĂŒlönleges cĂ©lpontja volt. KezdettƑl fogva a fegyveresek Hanadit tekintettĂ©k prioritĂĄsnak. Az RSF vezetƑ parancsnokai dĂŒhösek voltak a fiatal ĂĄpolĂłrĂłl kĂ©szĂŒlt felvĂ©telekre, amelyeken Zamzam lakosait ellenĂĄllĂĄsra szĂłlĂ­totta fel.

BƱnös tervet dolgoztak ki bĂșjkĂĄlĂł ĂŒgynökökkel, megvesztegetĂ©sekkel Ă©s ĂĄlcĂĄzott orgyilkosokkal, hogy elhallgattassĂĄk Ƒt.

„UtĂĄljĂĄk a nƑket” – mondta Manahel, egy barĂĄtja. „KĂŒlönösen azokat, akik ellenĂĄllnak nekik.”

### London, EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg – 12:15

NagyjĂĄbĂłl akkor, amikor a Relief International dolgozĂłit kivĂ©geztĂ©k, az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg KĂŒlĂŒgyminisztĂ©riuma (FCDO) terjesztette a sajtĂłtĂĄjĂ©koztatĂł rĂ©szleteit egy közelgƑ konferenciĂĄrĂłl.

NĂ©gy nap mĂșlva – ĂĄprilis 15-Ă©n – a Lancaster House adott otthont egy globĂĄlis csĂșcstalĂĄlkozĂłnak, amely SzudĂĄn bĂ©keĂ©rƑl szĂłlt. A dĂĄtum beleĂ©gett a szudĂĄniak emlĂ©kezetĂ©be: a hadsereg Ă©s az RSF közötti hĂĄborĂș mĂĄsodik Ă©vfordulĂłja, amely szĂ©tzilĂĄlta az orszĂĄgot.

A tåjékoztató nem említette Zamzam kibontakozó rémålmåt. Mégis, valós idejƱ frissítések mår pånikot keltettek Szudån diaszpóråjåban.

Az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg tisztviselƑi „atrocitĂĄs-riasztĂĄsokat” kaptak. KĂ©t nappal a Zamzam elleni tĂĄmadĂĄs elƑtt forrĂĄsok szerint az ENSZ BiztonsĂĄgi TanĂĄcsa figyelmeztetĂ©st kapott, hogy a tĂĄbor elleni nagyszabĂĄsĂș tĂĄmadĂĄs közel ĂĄll.

Egy hĂłnappal korĂĄbban a Yale Egyetem elemzƑi szemĂ©lyesen figyelmeztettĂ©k a TanĂĄcsot, hogy Zamzam veszĂ©lyben van – ez volt az öt közvetlen riasztĂĄs közĂŒl egy, amelyet 2025-ben kiadtak.

„Minden erƑnkkel figyelmeztettĂŒk a nemzetközi közössĂ©get, hogy Zamzam teljes körƱ tĂĄmadĂĄsa mind közelgƑ, mind elkerĂŒlhetetlen” – mondta Nathaniel Raymond a Yale HumanitĂĄrius KutatĂłlaborjĂĄbĂłl.

Kevesebb, mint 24 ĂłrĂĄval a tĂĄmadĂĄs elƑtt az FCDO tisztviselƑit jelentĂ©sek szerint fĂ©lrevontĂĄk aggĂłdĂł szakĂ©rtƑk egy londoni Chatham House rendezvĂ©nyen, Ă©s figyelmeztettĂ©k Ƒket Zamzam közelgƑ etnikai mĂ©szĂĄrlĂĄsĂĄrĂłl.

SzudĂĄn legnagyobb menekĂŒlttĂĄborĂĄnak tĂĄmadĂĄsa volt az a forgatĂłkönyv, amit mindenki tartott. KĂ©t Ă©vtizeddel korĂĄbban Zamzamot afrikai törzsek menedĂ©kekĂ©nt hoztĂĄk lĂ©tre, akiket arab milĂ­ciĂĄk mĂ©szĂĄroltak – ugyanazok a csoportok, amelyek kĂ©sƑbb az RSF-t alkottĂĄk.

Kevese dĂĄrfĂșri csalĂĄd menekĂŒlt meg a nĂ©pirtĂĄsos erƑszak elƑl, amely akĂĄr 300 000 ember halĂĄlĂĄt okozta. Hanadi, a nĂ©pirtĂĄs kezdetĂ©nek Ă©vĂ©ben szĂŒletett, ĂĄpolĂł lett a gyermekkorĂĄban lĂĄtott szenvedĂ©s miatt.

Az erƑszak soha nem ĂĄllt le igazĂĄn. Zamzam minden harc hullĂĄmĂĄval nƑtt. Most 7 kilomĂ©tert nyĂșlik el, de mĂ©rete nem vĂ©dte meg attĂłl, hogy az RSF körĂŒlzĂĄrja. Ostrom alatt ĂĄllt 2024 jĂșniusa Ăłta, Ă©lelem hiĂĄnyĂĄban. A lakosok leveleket ettek a tĂșlĂ©lĂ©sĂ©rt. MĂ©g abban az augusztusban Ă©hĂ­nsĂ©get hirdettek.

„MorĂĄlis kötelezettsĂ©g lett volna a londoni konferenciĂĄnak megtörni az ostromot” – mondott egy ENSZ-forrĂĄs.

De volt egy bonyodalom. A 20 meghívott orszåg között ott volt az UAE, a Nyugat egyik legértékesebb gazdasågi partnere.

BĂĄr az UAE „hatĂĄrozottan tagadja, hogy fegyvereket vagy katonai felszerelĂ©st szĂĄllĂ­tott volna”, a bizonyĂ­tĂ©kok mĂĄst sugallnak. SzĂ©les körƱ vĂĄdak szerint az UAE fegyvereket szĂĄllĂ­tott a Rapid Support Forces (RSF) szĂĄmĂĄra, bĂĄr az UAE tagadja ezeket az ĂĄllĂ­tĂĄsokat. A kritikusok szerint lehetsĂ©ges, hogy a tĂĄmadĂĄsban a Zamzam elleni tĂĄmadĂĄsban a Golf-ĂĄllamhoz kapcsolĂłdĂł fegyvereket hasznĂĄltak.

Az aktivistĂĄk kritikus lehetƑsĂ©get lĂĄttak az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg kormĂĄnyĂĄnak nyomĂĄsgyakorlĂĄsĂĄra. A tĂĄmadĂĄs idƑzĂ­tĂ©se, közvetlenĂŒl a SzudĂĄnrĂłl szĂłlĂł londoni konferencia elƑtt, arra ösztönözte Ƒket, hogy remĂ©nykedjenek David Lammy kĂŒlĂŒgyminiszter nyilvĂĄnosan elĂ­tĂ©li az UAE-t.

Egy ENSZ-szakĂ©rtƑ azt javasolta, Lammy hasznĂĄlhatta volna befolyĂĄsĂĄt, figyelmeztetve az UAE-t: „Ha nem hĂ­vjĂĄk vissza ezt a tĂĄmadĂĄst egy menekĂŒlttĂĄbor ellen, nem lesznek meghĂ­vva Londonba.” Egy ilyen lĂ©pĂ©s mƱködhetett volna – forrĂĄsok szerint az emirĂĄtusi tisztviselƑk rendszeresen kapcsolatban ĂĄllnak az RSF vezetƑjĂ©vel, Mohamed Hamdan Dagalo (Hemedti) tĂĄbornokkal. ValĂłjĂĄban, az UAE ĂĄllĂ­tĂłlag beavatkozott 2024 jĂșniusĂĄban, hogy megĂĄllĂ­tson egy mĂĄsik tervezett mĂ©szĂĄrlĂĄst El Fasherben, miutĂĄn egy ENSZ BiztonsĂĄgi TanĂĄcs hatĂĄrozat követelte az RSF-tƑl, hogy hagyja abba a harcot Zamzam Ă©s El Fasher körĂŒl. A tĂĄmadĂĄs soha nem törtĂ©nt meg.

### Április 11: A Zamzam elleni tåmadås
Az RSF mĂ©lyebben hatolt Zamzamba, hĂĄzrĂłl hĂĄzra kutatva Ă©s helyszĂ­nen kivĂ©gezve a civileket. Tayseer Abdalla lĂĄtta, ahogy kĂ©t nagynĂ©njĂ©t Ă©s fiatal lĂĄnyukat megöltĂ©k a központi piac közelĂ©ben lĂ©vƑ otthonukban.

Mariam lĂĄtta, ahogy a milicistĂĄk belĂ©pnek a nƑvĂ©re hĂĄzĂĄba. „KihĂșztĂĄk Ă©s megöltĂ©k. LemĂ©szĂĄroltak minket, mint az ĂĄllatokat” – mondta.

Ruqayyah Ă©s csalĂĄdja Ă©ppen menekĂŒlni prĂłbĂĄlt, amikor az RSF harcosok betörtek az otthonukba. SzĂł nĂ©lkĂŒl tĂŒzet nyitottak. Ruqayyah sebesĂŒlten menekĂŒlni tudott, mĂ­g hĂĄrom mĂĄsikat halĂĄlra hagytak.

Közben az RSF harcosok nagy pĂ©nzt ajĂĄnlottak fel Hanadi tartĂłzkodĂĄsi helyĂ©re vonatkozĂł informĂĄciĂłkĂ©rt. „Hatalmas összegeket ajĂĄnlottak” – mondta Ismail Idris, egy rokon, aki az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄgban, Readingben Ă©l.

Kaltouma, egy mĂĄsik lakos, azt Ă­rta le, ahogy a harcosok dörömböltek az ajtajĂĄn, kiabĂĄlva: „Hol van? Hol van?”

MĂ©gis, Hanadi gyakran ott volt elƑttĂŒk, a frontvonalon dolgozva. „A sebesĂŒlteket kezelte Ă©s kötözte” – mondta barĂĄtja, Mohamed Afandy.

A tĂĄbor vĂ©dƑi – önkĂ©ntes ellenĂĄllĂł harcosok Ă©s a civilek vĂ©delmĂ©re kikĂ©pzett közös erƑk keverĂ©ke – remĂ©nytelenĂŒl alulmaradtak. KörĂŒlbelĂŒl 200 RSF jĂĄrmƱ tĂĄmadta Zamzamot, messze tĂșlszĂĄrnyalva a vĂ©dƑket. DĂ©lre az RSF ĂĄtkelt a B26-os fƑĂșton Ă©s belĂ©pett a fƑ tĂĄborba.

Hanadi volt az elsƑ, aki vĂĄlaszolt a civilek felhĂ­vĂĄsĂĄra Zamzam vĂ©delmĂ©re. CsupĂĄn egy konyhakĂ©ssel felfegyverkezve, Ƒ Ă©s egysĂ©ge ĂĄllĂ­tĂłlag legalĂĄbb egy tĂĄmadĂĄst visszavert, annak ellenĂ©re, hogy drĂłnok Ă©s irĂĄnyĂ­tott bombĂĄk ellen harcoltak.

DĂ©lutĂĄnra egysĂ©ge a központi piac közelĂ©ben csapdĂĄba kerĂŒlt. TanĂșk szerint Hanadi letette a kĂ©sĂ©t, hogy a sebesĂŒlteket kezelje. Mohammed Sharif, 27 Ă©ves, lĂĄtta Ƒt, amint nehĂ©z lövĂ©s alatt futott: „LĂĄttam, ahogy megmenti a sĂ©rĂŒlteket, gyĂłgyszereket ad nekik.”

A remény az El Fasherben ållomå