रूस-यूक्रेन युद्ध के मोर्चे के पास एक झोपड़ी के तंग सामने के कमरे में एक अस्थायी कार्यक्षेत्र पर, ड्रोन कार्यशाला के सभी उपकरण मौजूद हैं। दीवारों पर प्लायर और डक्ट टेप के रोल लगे हैं; मेज पर स्क्रूड्राइवर और तारों के ढेर बिखरे हैं। दो कामिकाज़े ड्रोन दीवार से टिके हुए हैं। इस यूक्रेनी गाँव के घर में केवल एक चीज़ असंगत लगती है: चीनी लोंगजिंग चाय का एक बर्तन, जिसकी पत्तियाँ बार-बार भरने से मुरझा गई हैं।
अच्छी चाय उन कई चीज़ों में से एक है जिनकी टिम को चीन में अपने जीवन की याद आती है। उसके माता-पिता हर महीने यूक्रेन में आपूर्ति भेजते हैं। "मैं अपने देश के बारे में सब कुछ सोचता हूँ," 44 वर्षीय ने अपनी मातृभूमि के बारे में कहा। "यह यादें और भावनाएँ वापस लाता है।"
टिम, जिसने अपने अंग्रेज़ी नाम से संदर्भित किए जाने का अनुरोध किया, एक यूक्रेनी सैन्य इकाई में प्रमुख स्वयंसेवक है जिसने इस वर्ष एक असामान्य परियोजना शुरू की: उस देश से सैनिकों की भर्ती करना जिसे रूस का सबसे बड़ा समर्थक माना जाता है, चीन।
कई यूक्रेनी सैन्य इकाइयों की अपनी ब्रांडिंग और सार्वजनिक प्रोफ़ाइल होती है क्योंकि वे धन और नए भर्तियों के लिए प्रतिस्पर्धा करती हैं। लेकिन इस मामले में, टोही पर केंद्रित इकाई के कमांडर ने चीनी स्वयंसेवक परियोजना की संवेदनशीलता के कारण इसकी पहचान गुप्त रखने का अनुरोध किया।
"यह सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण उनकी खातिर है," कॉल साइन म्यूज़ से जाने जाने वाले कमांडर ने कहा। "उनकी अपनी सुरक्षा और उनके परिवारों की सुरक्षा के लिए।"
म्यूज़ ने कहा कि उसकी इकाई में शामिल हुए पाँच चीनी पुरुष चीनी अधिकारियों के दबाव के कारण अपना प्रशिक्षण पूरा करने के बाद चीन लौट गए थे। "हमने उन पर अपना दिल और आत्मा लगा दी थी," उसने विलाप किया। उसे डर है कि अगर उनकी पहचान उजागर हुई तो और चीनी सैनिक—इकाई में अब तक लगभग एक दर्जन हैं—छोड़ सकते हैं। उसने अनुरोध किया कि तस्वीरों में उसके किसी भी सैनिक का चेहरा न दिखाया जाए।
यूक्रेन की सेना को गंभीर जनशक्ति की कमी का सामना करना पड़ रहा है। लड़ने के लिए स्वयंसेवा करने के इच्छुक अधिकांश लोग पहले ही ऐसा कर चुके हैं और थक चुके हैं, जबकि कुछ नागरिक पुरुषों को भर्ती से बचने के लिए छिपना पड़ा है। इसने ध्यान संभावित भर्तियों के एक अन्य समूह की ओर खींचा है: विदेशी।
यूक्रेन में लगभग 16,000 विदेशी लड़ाके हैं, जो सशस्त्र बलों का 3% से भी कम हैं। जुलाई में रक्षा मंत्री के पद से बर्खास्त किए जाने से पहले, मिखाइलो फेडोरोव ने विदेशी भर्ती को आसान बनाने के लिए कई सुधार पारित किए। उन्होंने भविष्यवाणी की कि मोर्चे के सेवा सदस्यों या हमला सैनिकों का 50% विदेशी नागरिक हो सकता है।
लेकिन चीनी स्वयंसेवक एक अनोखी चुनौती पेश करते हैं।
एक ओर, वे अपनी सरकार के दबाव के प्रति अद्वितीय रूप से संवेदनशील हैं। चीनी अधिकारी अपने नागरिकों पर कड़ी नज़र रखते हैं। चीनी कानून विशेष रूप से नागरिकों को विदेशी सेनाओं में शामिल होने से नहीं रोकता है, लेकिन यूक्रेन में कई चीनी स्वयंसेवकों ने कहा कि सुरक्षा सेवाओं ने उनसे या उनके रिश्तेदारों से उनके काम के बारे में पूछताछ की है।
चीन के विदेश मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने कहा कि उसने कई सुरक्षा अलर्ट जारी किए हैं "चीनी नागरिकों से सशस्त्र संघर्ष के क्षेत्रों से दूर रहने के लिए कहने के लिए... और विशेष रूप से, किसी भी पक्ष के सैन्य अभियानों में भाग लेने से बचने के लिए।"
दूसरी ओर, चीनी सैनिक उस देश से आते हैं जिसने यूक्रेन में युद्ध के दौरान रूस को जबरदस्त समर्थन दिया है। हालाँकि चीन तटस्थ होने का दावा करता है, बीजिंग ने 2022 से मॉस्को के साथ व्यापार संबंधों को रिकॉर्ड स्तर तक बढ़ाया है और कई अवसरों पर कूटनीतिक समर्थन प्रदान किया है। चीन द्वारा खंडन की गई दोनों देशों के बीच उच्च स्तरीय सैन्य सहयोग की रिपोर्टें भी आई हैं।
कुछ लोगों को चिंता है कि यूक्रेन में चीनी सैनिक बीजिंग को उपयोगी सैन्य खुफिया जानकारी प्रदान कर सकते हैं। एक अन्य ब्रिगेड के एक अधिकारी ने कहा कि वह चीन से किसी को लेने से पहले "दो बार सोचेगा"।
हालाँकि, म्यूज़ परेशान नहीं है। "इस स्थिति में, हम कमांडरों के लिए, यूक्रेनी लोगों के लिए, कोई भी चलेगा, क्योंकि पर्याप्त लोग नहीं हैं," उसने कहा।
टिम, चीनी स्वयंसेवकों में से एक, अपनी ड्रोन कार्यशाला में।
उसने आगे कहा कि चीनी लोग कड़ी मेहनत करते हैं। इकाई में टिम का मुख्य काम ड्रोन की मरम्मत करना है। एक सप्ताह में, उसने लगभग 10 माविक और 15 फर्स्ट-पर्सन व्यू (FPV) ड्रोन की मरम्मत की। प्रभावित होकर, म्यूज़ ने मज़ाक किया कि "10 यूक्रेनियों की तुलना में एक चीनी व्यक्ति होना बेहतर है।"
चीनी स्वयंसेवक सोशल मीडिया और मौखिक प्रचार के माध्यम से म्यूज़ की इकाई तक पहुँचते हैं। हालाँकि कीव के केंद्रीय अधिकारी बुनियादी पृष्ठभूमि जाँच करते हैं, म्यूज़ मुख्य छँटाई के लिए टिम पर निर्भर करता है जो कई साक्षात्कारों की एक श्रृंखला के माध्यम से करता है।
टिम ने कहा कि वह जिन मुख्य गुणों की तलाश करता है वे हैं यूक्रेन के लोकतंत्र और संप्रभुता के प्रति प्रतिबद्धता और अच्छा संचार कौशल। उसने आगे कहा: "मैं दृढ़ता से किसी ऐसे व्यक्ति को स्वीकार करने के खिलाफ हूँ जो केवल अपने ही देश से नफरत से प्रेरित हो।" उसने कहा कि जनवरी में इकाई में शामिल होने के बाद से उसने पहले ही 30 से अधिक चीनी आवेदकों को अस्वीकार कर दिया है, और यह भी कि उसने आपराधिक रिकॉर्ड वाले लोगों को भी छाँटने की कोशिश की।
लेकिन विदेशी लड़ाकों की धुँधली दुनिया में, जहाँ लोग ऐसी कहानियाँ और दावे लेकर आते हैं जिन्हें अक्सर सत्यापित करना असंभव होता है, अपने ही देश से असंतोष अक्सर एक कारक होता है।
वान्या, चीनी स्वयंसेवक सैनिकों में से एक।
वान्या, मध्य चीन के हुबेई प्रांत से 36 वर्षीय, गर्मियों में इकाई में शामिल हुआ।
मोर्चे के पास एक झोपड़ी के बाहर अंगूर की बेलों की ट्रेलिस के नीचे बैठे, रूसी FPV ड्रोन मंडरा रहे थे, उसने कहा कि चीन में जीवन "दम घुटने वाला" हो गया था।
चीन के इंटरनेट सेंसरशिप फ़ायरवॉल को पार करने के लिए VPN का उपयोग करते हुए, उसने यूक्रेन में युद्ध के बारे में पढ़ा था और "लोकतंत्र और स्वतंत्रता के विचारों" से परिचित हो गया था। वह जागृति चीन की आर्थिक मंदी के साथ मेल खाती थी। घर के नवीनीकरण से उसकी आय कुछ महीनों में 50% तक गिर गई थी।
उसे लंबे समय से सेना में रुचि थी लेकिन चीन में भर्ती होने के लिए बहुत बूढ़ा था। यूक्रेन आने का निर्णय "अचानक नहीं आया," वान्या ने कहा। "यह समय के साथ बहुत सी चीज़ों के जमा होने का परिणाम था: अपने पिछले जीवन से मेरी थकान, लोकतंत्र और स्वतंत्रता की मेरी लालसा, और यूक्रेन पर मेरे विचार।"
नेरो, चीनी स्वयंसेवक सैनिकों में से एक।
इकाई के अन्य सदस्य अधिक उत्साही विचारधारा का दावा करते हैं। फ़ूजियान प्रांत से 37 वर्षीय नेरो ने यूक्रेन के समर्थन में ऑनलाइन पोस्ट करने में वर्षों बिताए और एक प्रसिद्ध इन्फ्लुएंसर बन गया। उसके कई खाते हटा दिए गए; नेरो का मानना है कि यह उसके यूक्रेन समर्थक विचारों के कारण था।
उसने कहा कि यूक्रेन के समर्थन पर संदिग्ध रूसी स्पैम खातों से मिली प्रतिक्रिया ने उसे स्वयंसेवा करने की ओर धकेल दिया।
"मैंने सोचा: दुनिया ऐसी नहीं होनी चाहिए। मुझे सिर्फ सच बोलने के लिए इतना क्यों सहना पड़े या इन सब से गुज़रना पड़े?"
उसके इस कदम, जिसे उसने सोशल मीडिया पर प्रचारित किया, ने और उत्पीड़न को जन्म दिया। जब वह यूक्रेन पहुँचा, तो ऑनलाइन रूसी भाषा का एक "वांटेड" पोस्टर उसके असली नाम, जन्म तिथि और फोटो के साथ दिखाई दिया। वह पोस्टर, जो नकली प्रतीत होता था, उस पर "एक भाड़े के सैनिक के रूप में सशस्त्र संघर्ष में भाग लेने" और "रूसी संघ की राज्य सीमा को अवैध रूप से पार करने" का आरोप लगाता था। नेरो को संदेह था कि यह रूस की ओर से काम कर रही एक चीनी प्रचार एजेंसी द्वारा बनाया गया था, और उसने इसे स्वयं बनाने से इनकार किया, यह कहते हुए कि अपनी पहचान उजागर करने से वह खतरे में पड़ गया।
हाल तक चीन में अच्छा वेतन कमाने वाला एक प्रोजेक्ट मैनेजर, नेरो अब FPV ड्रोन पायलट बनने का प्रशिक्षण ले रहा है। "मैं चाहता हूँ कि लोग जानें कि सभी चीनी लोग रूस के आक्रमण का समर्थन नहीं करते। मेरे जैसे कई चीनी लोग दयालु हैं और यूक्रेन की मदद करना चाहते हैं," नेरो ने कहा।
बाएँ से दाएँ: वास्को, नेरो, जिनमु, चीनी स्वयंसेवक सैनिक।
सभी स्वयंसेवकों ने सहमति जताई कि चीनी अधिकारियों की जाँच घर लौटना मुश्किल बना देगी। "अगर मैं अब वापस जाता हूँ, तो फिर से निकलना मुश्किल होगा," जिनमु ने कहा, पेशे से वेल्डर, अब एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर के रूप में काम कर रहा है, जो विस्फोटकों और बैटरियों में विशेषज्ञता रखता है। शांति या युद्ध की दिशा में वे अंततः जो भी योगदान दें, चीनी नागरिकों के रूप में उनका निर्णय संभवतः उस संघर्ष से परे परिणाम देगा जिसका वे अब हिस्सा हैं। 23 सितंबर को, इकाई में उनके एक चीनी साथी को एक रूसी हमले में मार दिया गया था। यह खबर सुनकर, एक स्वयंसेवक, जो डॉक्टर है, ने जाने का फैसला किया। बाकी, नेरो के अनुसार, रुकने पर अड़े रहे। अतिरिक्त शोध इलिया द्यादिक, यू-चेन ली और आर्टेम माझुलिन द्वारा
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
FAQs चीनी से लड़ाकों को प्रशिक्षित करने वाली एक यूक्रेनी सैन्य इकाई के अंदर
1 यह इकाई वास्तव में क्या है
यह एक यूक्रेनी सैन्य प्रशिक्षण इकाई है जो विदेशी स्वयंसेवकों को, जिनमें चीन से कुछ लड़ाके भी शामिल हैं, युद्ध कौशल, हथियार संचालन और युद्धक्षेत्र रणनीति का प्रशिक्षण देती है
2 चीनी नागरिक यूक्रेन की लड़ाई में क्यों शामिल होंगे
मकसद अलग-अलग हैं कुछ कहते हैं कि वे सिद्धांत रूप में रूस के आक्रमण का विरोध करते हैं कुछ रोमांच या विचारधारा से प्रेरित हैं और कुछ की सैन्य पृष्ठभूमि है और वे अपने कौशल का उपयोग करना चाहते हैं हर मामला व्यक्तिगत है
3 क्या यह एक आधिकारिक चीनी सरकारी कार्यक्रम है
नहीं बीजिंग के लड़ाके भेजने का कोई सबूत नहीं है चीन आधिकारिक तौर पर तटस्थ रहा है और अपने नागरिकों से किसी भी पक्ष में शामिल न होने का आग्रह करता है ये व्यक्ति स्वयंसेवक हैं जो अपने दम पर कार्य कर रहे हैं
4 अगर वे यूक्रेनी या रूसी नहीं बोलते तो वे कैसे संवाद करते हैं
अनुवादकों अंग्रेज़ी हाथ के इशारों और अनुवाद ऐप्स के माध्यम से भाषा दिन-प्रतिदिन की सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक है
5 प्रशिक्षण में क्या शामिल है
बुनियादी पैदल सेना कौशल हथियार संचालन निशानेबाजी प्राथमिक चिकित्सा खाई और शहरी युद्ध ड्रोन जागरूकता और इकाई अनुशासन अवधि और गहराई इकाई और प्रशिक्षुओं के अनुभव पर निर्भर करती है
6 क्या वे मोर्चे पर लड़ते हैं
कुछ प्रशिक्षण के बाद लड़ते हैं अन्य सहायक भूमिकाओं में सेवा करते हैं यह उनके कौशल इकाई की जरूरतों और उनकी अनुबंध शर्तों पर निर्भर करता है
7 विदेशी लड़ाकों के प्रशिक्षण में सबसे बड़ी समस्याएँ क्या हैं
भाषा की बाधाएँ अलग सैन्य संस्कृतियाँ असमान पूर्व अनुभव और कानूनी-वीज़ा मुद्दे विश्वास और समन्वय बनाने में समय लगता है
8 क्या चीनी स्वयंसेवकों के लिए कानूनी जोखिम हैं
हाँ चीनी कानून नागरिकों को विदेशी सशस्त्र बलों में शामिल होने से रोकता है और घर लौटने का मतलब कानूनी परेशानी हो सकती है यूक्रेन के भी विदेशी लड़ाकों के लिए नियम हैं यह एक गंभीर जोखिम है
9 यूक्रेनी सैनिक इन स्वयंसेवकों को कैसे देखते हैं
मिश्रित कई मदद की सराहना करते हैं लेकिन कुछ तब तक संदेह करते हैं जब तक नए लोग प्रशिक्षण और गोलीबारी के तहत खुद को साबित नहीं कर लेते
10 चीनी दल कितना बड़ा है
छोटा संभवतः अधिकतम कुछ व्यक्ति गठित इकाई नहीं रिपोर्टें सीमित हैं और अक्सर सत्यापित करना कठिन होता है
11 कौन से व्यावहारिक सुझाव एक विदेशी भर्ती को अनुकूलन में मदद करते हैं
बुनियादी यूक्रेनी या रूसी वाक्यांश सीखें शारीरिक रूप से फिट रहें बिना अहंकार के आदेशों का पालन करें और आने से पहले इकाई के नियमों को समझें
12 मैं इसके बारे में विश्वसनीय जानकारी कहाँ पा सकता हूँ
सोशल मीडिया के दावों को सावधानी से लें इसके साथ क्रॉसचेक करें
यूक्रेनी सैन्य इकाई के अंदर चीन से लड़ाकों को प्रशिक्षण।