Vakrandi: "Csókolóztunk? Nem úgy neveltek, hogy ebben legyek félénk." (Megjegyzés: Megtartottam a laza, társalgási hangnemet, miközben kissé természetesebbé és tömörebbé tettem. Az eredeti)

### **Jonah Sunny-ről** **Mire számítottál?** Valaki laza, akivel együtt élvezhetem egy napos estét. **Első benyomás?** Azonnal nyugodtnak és barátságosnak tűnt – olyan könnyű volt vele beszélgetni, hogy a pincérnek többször is vissza kellett jönnie. **Miről beszélgettetek?** Az összes helyről, ahol Sunny élt, a techno chatroomokról írt cikkeiről (én is szeretem a technót), és arról, hogy melyik testvér sorrendben vagyunk (legidősebb stb.). Mindketten tévedtünk. **Legkínosabb pillanat?** Amikor elmondtam, hogy a kedvenc karaokédalom a *Nights on Broadway* a Bee Gees-től, és megkérdezte: *"Hogy is szól ez?"* **Jó asztali modor?** Tökéletes – főleg, amikor mindketten bevallottuk, hogy nem tudjuk, hogyan kell azt a divatos villa-trukköt csinálni. **Mi a legjobb Sunnyban?** A nyitottsága. Teljesen magabiztosan beszélhettem bármiről. **Bemutatnád Sunnyt a barátaidnak?** Persze, biztos – már elegek belőlem. **Három szóval jellemeznéd Sunnyt?** Melegszívű, kíváncsi, vicces. **Szerinted Sunny mit gondolt rólad?** Valószínűleg azt, hogy egy kicsit ideges voltam és mindenképpen egy kocka. **Elmentetek valahova utána?** Bementünk egy kocsmába a sarkon – kiderült, hogy mindketten már voltunk ott randin. **És… csókolóztatok?** Igen. **Ha változtathatnál egy dolgon az estén, mi lenne az?** Éhesebben érkeztem volna, és több desszertet ettem volna. **Hány pontot adnál 10-ből?** 9. **Találkoznátok újra?** Persze, de talán csak barátként. --- ### **Sunny Jonah-ról** **Mire számítottál?** Tiszta varázslatra. **Első benyomás?** Nagyon aranyos volt, és szerintem mindketten ugyanúgy szórakoztunk azon, milyen buta ez az egész szituáció. **Miről beszélgettetek?** Családról, munkáról, utolsó vacsorákról (halálos ítélet stílusában), közös szeretetünkről Ira Glass hangja iránt, és az éves biciklibaleseteiről, amik miatt a sürgősségin kötött ki. **Legkínosabb pillanat?** Amikor az utcán teljesen kiköptem a sörömet, és ő nem nevetett. Talán túl amerikai volt neki. **Jó asztali modor?** Utána elmondta, hogy csak tettette – és teljesen becsapta vele az agyamat. **Mi a legjobb Jonahban?** Olyan könnyű volt vele beszélgetni. **Bemutatnád Jonah-t a barátaidnak?** Abszolút. **Három szóval jellemeznéd Jonah-t?** Intelligens, tisztelettudó, őszinte. --- ### **A Vakrandiról** **Szeretnél vakrandizni?** Minden szombaton összehozzunk két idegent vacsorára és italra, majd megkérjük őket, hogy meséljenek a részletekről. **Milyen kérdéseket tesznek fel nekem?** Életkor, lakhely, munka, hobbi, és hogy milyen tulajdonságokat keresel egy partnerben. **Kiválaszthatom, kivel randizom?** Nem – hisz vakrandi! De minél többet mesélsz, annál jobb lesz a párosítás. **Kiválaszthatom a fotót?** Nem, de mi kiválasztjuk a legjobbat. **Milyen személyes adatok jelennek meg?** Keresztnév, munka és életkor. **Hogyan válaszoljak?** Őszintén, de tisztelettel – ne feledd, hogy ez nagy közönség előtt jelenik meg. **Látom a másik válaszait?** Nem. Lehet, hogy szerkesztjük a hossz vagy az érthetőség miatt. **Megtaláljátok nekem az Igazit?** Megpróbáljuk! **Lehetőség van a szülővárosomban is?** Csak akkor, ha az Egyesült Királyságban van. **Hogyan jelentkezzek?** Írj a blind.date@theguardian.com e-mail címre. --- ### **Hogyan tetszett a randitok?** Azt hiszem, mindketten megláttuk egymásban a jót. **Elmentetek valahova utána?** Még beültünk egy sörre a közelben. **És… csókolóztatok?** Anyám nem prűdnek nevelt. **Ha változtathatnál egy dolgon az estén, mi lenne az?** Rendeltem volna még egy főételt. **Hány pontot adnál 10-ből?** 7. **Találkoznátok újra?** Ha valaha kérdésem lenne a versenyképes off-road kerékpárversenyzéssel kapcsolatban, tudom, kit kell megkérdeznem. Jonah és Sunny a londoni Casa do Frangóban vacsorázott. Szeretnél vakrandizni? Írj a blind.date@theguardian.com címre. --- ### **GYIK** #### **Általános kérdések** **K: Mi az a vakrandi?** V: A vakrandi az, amikor két ember először találkozik, általában barátok vagy egy randiapp segítségével, anélkül, hogy sokat tudnának egymásról előre. **K: Normális csókolózni vakrandin?** V: Attól függ, milyen a kémia és a kényelem – van, aki csókolózik, van, aki nem. Nincs szabály, csak azt kövesd, ami jól esik. **K: Honnan tudom, hogy jól sikerül a vakrandim?** V: Figyelj a jelekre, mint a könnyű beszélgetés, nevetés és kölcsönös érdeklődés. Ha közelebb hajolnak, szemkontaktust tartanak vagy flörtölnek, az jó jel. #### **Csókolózás és fizikai kontaktus** **K: Csókolózzak a vakrandimon?** V: Csak akkor, ha mindketten érzitek a hangulatot! Olvasd le a testbeszédet – ha nyitottnak tűnnek, akkor a csók jó ötlet lehet. Ha bizonytalan vagy, kérdezz rá. **K: Hogyan tegyek meg az első lépést anélkül, hogy kínos legyen?** V: Kezdj könnyű érintésekkel, és figyeld, hogyan reagálnak. Ha viszonozzák, akkor hajolhatsz egy csókra. **K: Mi van, ha megpróbálok csókolózni, és visszautasítanak?** V: Nevess rajta udvariasan – *"Hoppá, félreértettem a szituációt!"* – és lépj tovább. Nem nagy ügy, ha elegánsan kezeled. #### **Etikett és kényelem** **K: Hogyan állítsak határokat vakrandin?** V: Legyél nyílt, de laza. Mondj valami ilyesmit: *"Szeretem, ha lassan haladunk"*, ha nem szeretnél gyors fizikai kontaktust. **K: Fura múltbeli kapcsolatról beszélni vakrandin?** V: Tartsd könnyedén – rövid említés oké, de a mély merülés az exekbe elrontja a hangulatot. A jelenre fókuszálj. **K: Mi van, ha a vakrandim erőszakos a fizikai dolgokkal kapcsolatban?** V: Udvariasan, de határozottan mondd meg, hogy nem vagy kényelmes. Ha nem tisztelik ezt, fejezd be a randit hamarabb. #### **A randi után** **K: Írjak üzenetet, ha csókolóztunk vakrandin?** V: Ha tetszett, akkor igen!