@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: 'Guardian Headline Full';
src: url(https:@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Titlepiece;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:160px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:240px}}.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:620px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){.互动文章的主要内容栏有1像素实线#dcdcdc的左边框，位于-10像素处，z-index为-1。在至少81.25em宽的屏幕上，此边框移至-11像素。此栏内的Atom元素没有上下外边距，上下内边距为12像素。当段落后面跟着Atom元素时，内边距被移除，替换为上下12像素的外边距。内联元素宽度上限为620像素，在至少61.25em宽的屏幕上，内联图也最大为620像素。
对于包含循环图的媒体元素，figcaption（除非隐藏）位于z-index 6。视频循环按钮对齐到右下角，底部外边距40像素，右侧外边距3像素。静音和取消静音控件容器位于右边缘，左侧内边距10像素。字幕按钮位于z-index 100，在至少61.25em宽的屏幕上，它从底部移动20像素。在至少46.25em宽的屏幕上，cinemagraph容器没有最大高度。
正文中的自托管视频岛为全宽，上限620像素，显示为块级元素，上下外边距12像素。其循环图和视频为全宽、自动高度、上限620像素并居中。当循环图为沉浸式视频元素时，岛扩展为全宽，垂直外边距12像素，图和视频失去最大宽度和居中。在至少71.25em宽的屏幕上，沉浸式岛变为1140像素宽并向左移动180像素，figcaption缩进20像素。在至少81.25em宽的屏幕上，它变为1300像素宽并向左移动260像素。
根定义了几个自定义属性：dateline颜色#606060，header边框#dcdcdc，caption文本#999，caption背景hsla(0, 0%, 7%, .72)，feature颜色#c70000，以及一个回退到主pillar或feature颜色的新pillar颜色。副标题、引文和引文图标使用次要pillar颜色，而块引用使用文章文本颜色。块引用还从次要pillar获取填充颜色。在深色模式下（除非颜色方案明确设置为浅色），副标题、引文和引文图标切换到深色模式pillar颜色，块引用使用相同颜色进行填充。
Atom元素没有内边距。当Atom元素是其类型中的第一个并且后面跟着段落、登录门、另一个Atom或类似元素时，后面的段落获得特殊间距。同样适用于不是最后一个的水平规则，以及广告位后面的段落。这些规则也适用于文章正文容器内。你提供的文本是CSS代码，不是散文，所以没有自然英语可重写。它是一组选择器，在几个容器中为某些元素（如第一个Atom元素、登录门或水平规则）后的第一个段落添加14像素的顶部内边距，外加一个为这些段落的首字母设置样式的规则。
如果你愿意，我可以用通俗英语解释这个CSS做什么，或者帮你简化或重构它。我无法将其重写为流利的英语——它是CSS代码，不是散文。如果你愿意，我可以用通俗英语解释这些样式做什么，或者你可以分享你真正想重写的文本。这个CSS代码定义了文章标题、标题、元数据、导语和肖像的响应式布局。它使用CSS Grid在不同屏幕尺寸上排列这些元素，断点在61.25em、71.25em和81.25em。布局调整列和行结构，添加边框，并设置链接和图的样式，以确保内容在各种设备上正确显示。.furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{fill:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1){display:none}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2){display:inline;max-width:90%}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper figcaption{padding:4px 20px 12px}}.furniture-wrapper figcaption.hidden{opacity:0}.furniture-wrapper #caption-button{display:block;position:absolute;bottom:10px;right:8px;z-index:30;background-color:var(--captionBackground);border:none;border-radius:50%;padding:6px 5px 5px}.furniture-wrapper #caption-button svg{transform:scale(.85)}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper #caption-button{right:10px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive:before{top:-12px!important;height:calc(100% + 24px)!important}}.content__main-column--interactive h2{max-width:620px}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--follow-text: #dcdcdc;--follow-icon-fill: var(--darkmode-pillar);--standfirst-text: #dcdcdc;--standfirst-link-text: var(--darkmode-pillar);--standfirst-link-border: var(--darkmode-pillar);--byline: var(--darkmode-pillar)}}:root{--new-pillar-colour: var( --darkmode-pillar, var(--darkModeFeature) ) !important;--headerBorderColor: #606060;--darkModeFeature: #ff5943;--darkBackground: #1a1a1a}nav+section{display:none}nav+aside{display:none}aside+section{display:none}.furniture-wrapper{background-color:var(--darkBackground);margin:0 -10px;padding:0 10px 4px}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper{margin:0 -20px;padding:0 20px 8px}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper{padding:0 20px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper:before{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfFirst，列表项链接悬停，furniture wrapper standfirst链接悬停，以及furniture wrapper standfirst列表项链接悬停：移除底部边框并将文本装饰颜色设置为新pillar颜色或深色模式feature。
Furniture wrapper standfirst段落、standfirst段落和standfirst数据属性段落：将颜色设置为#dcdcdc。
在最小宽度61.25em时：furniture wrapper standfirst、standfirst和standfirst数据属性中的第一个段落获得1像素实线header边框颜色的顶部边框。
在最小宽度71.25em时：那些相同standfirst元素中的第一个段落没有顶部边框。
Furniture wrapper standfirst列表项、standfirst列表项和standfirst数据属性列表项：将颜色设置为#dcdcdc。
在最小宽度71.25em时：furniture wrapper standfirst、standfirst和standfirst数据属性的before伪元素获得header边框颜色的背景颜色。
在最小宽度46.25em时：furniture wrapper before伪元素获得内容、全高、顶部0、绝对定位、深色背景颜色、1像素实线header边框颜色的右边框、左侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去738像素除以负2，宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去738像素除以2。furniture wrapper after伪元素获得内容、全高、顶部0、绝对定位、深色背景颜色、1像素实线header边框颜色的左边框、右侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去738像素除以负2，宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去738像素除以2。
在最小宽度61.25em时：furniture wrapper before伪元素获得内容、宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去978像素除以2、左侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去978像素除以负2。furniture wrapper after伪元素获得内容、宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去978像素除以2、右侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去978像素除以负2。
在最小宽度71.25em时：furniture wrapper before伪元素获得内容、宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1138像素除以2、左侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1138像素除以负2。furniture wrapper after伪元素获得内容、宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1138像素除以2、右侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1138像素除以负2。
在最小宽度81.25em时：furniture wrapper before伪元素获得内容、宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1298像素除以2、左侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1298像素除以负2。furniture wrapper after伪元素获得内容、宽度计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1298像素除以2、右侧位置计算为视口宽度减去滚动条宽度减去1298像素除以负2。
Furniture wrapper keyline-4 svg和lines数据属性svg：将stroke设置为header边框颜色。
Furniture wrapper meta social、meta social列表项链接span、meta comment、meta数据属性meta social、meta数据属性meta social列表项链接span和meta数据属性meta comment：将边框颜色设置为header边框颜色。
文章正文h2和互动内容正文h2：将字体粗细设置为200。如果h2包含strong，将字体粗细设置为700。
带有print layout hide属性的div ul：移除背景图像。
带有rendering target apps属性的根：将follow文本设置为#dcdcdc，follow图标填充设置为新pillar颜色，standfirst文本设置为#dcdcdc，standfirst链接文本设置为新pillar颜色，standfirst链接边框设置为新pillar颜色，byline设置为新pillar颜色，文章meta lines设置为header边框颜色，byline设置为深色模式pillar。
带有rendering target apps属性的根byline span：将颜色设置为新pillar颜色。
带有rendering target apps属性的根byline span div，其后有FollowWapper元素：将背景图像设置为header边框颜色，header边框颜色1像素，透明1像素。
在prefers color scheme媒体查询时。埃克斯茅斯码头的每个人都知道水里有未爆炸的德国炸弹。自二战结束以来，码头上的老手们一直这么说。但码头已经疏浚又疏浚，从未发现过任何东西。这开始听起来像老妇人的故事。码头是一片繁忙的水域：直到1990年代末还是商业港口，此后被改造成私人游艇的家。你可能会想，炸弹很难一直隐藏。但在2026年1月14日星期三下午，二战结束81年后，埃克斯茅斯码头经理史蒂夫·霍金斯-汤普森接到一艘疏浚船船员的电话，告诉他最好到船上来。“我想：‘哦天哪。我们这里有点问题，’”霍金斯-汤普森最近告诉我。他去了疏浚船，一艘矮胖的驳船，将淤泥和其他碎片从码头底部拖到一个像钢筛一样的平坦甲板上。甲板上坐着一大块金属，覆盖着泥土和石头。当霍金斯-汤普森走近并看到其独特的锥形时，他知道那是一枚炸弹——一枚大炸弹。疏浚船装载了20,000升柴油，所以如果炸弹爆炸，将是灾难性的。他打电话给警察，警察很快赶到现场。“然后，”他说，“一切都乱了套。”为了处理爆炸物，他们叫来了军队。电话在牛津郡小镇迪德科特的沃克斯霍尔军营控制中心被接起。这是第11爆炸物处理与搜索团（11EOD）的总部，一个 specialist army division responsible for all kinds of bomb disposal – from improvised devices planted by terrorist groups to second world war-era munitions. 当埃克斯茅斯炸弹被报告时，为该团管理行动的安德鲁·博伊斯少校感到困惑。“我们在谈论‘炸弹’，我被告知是50公斤，”他回忆道。“然后电话里有人告诉我它是250公斤。我想，你怎么能把50公斤炸弹——灭火器大小——和250公斤炸弹——热水箱大小——混淆？”混淆的原因很快清楚了：埃克斯茅斯码头炸弹不是那天发现的第一枚。几小时前，在50英里外的普利茅斯一个建筑工地，另一枚二战炸弹被挖出。在普利茅斯那天早上，S.I UXO的主任卢克·坦普尔顿——一家在建筑公司之前寻找未爆炸弹的私人承包商——知道他在找什么。他的公司的历史学家已经花了两周对该地点进行详细风险评估，利用显示德国空军飞行路线的历史文件和当地空袭记录。由此，他们计算出建筑工地某处极有可能埋有两枚炸弹。使用专业设备，他们发现了一枚埋在四米多深处的50公斤炸弹。近距离检查炸弹后，坦普尔顿打电话给警察。据博伊斯所知，这是战后初期以来第一次同一天发现两枚未爆炸弹。两枚炸弹在同一地区，被报告给同一警察部队，德文和康沃尔。“我们习惯了地点或装置的混淆。我们不习惯有两个装置，”当时是监督行动的上校达伦·费舍尔准将说。一旦混淆澄清——普利茅斯建筑工地是50公斤炸弹，埃克斯茅斯疏浚船上漂浮的是250公斤炸弹——响应开始了。当大多数人想到炸弹处理时，他们想象一个孤独的身影穿着炸弹服小心接近即兴...当子弹飞过头顶时，炸弹处理专家处理疑似装置，小心拆解电线，知道一个错误动作会杀死他们。这个形象在麻烦时期的贝尔法斯特和入侵阿富汗期间的赫尔曼德省形成，并非没有根据；炸弹处理常被称为军队中最危险的工作。但在2026年的英国，这项工作的日常现实相当不同。
尽管同一团队处理恐怖事件，如2017年曼彻斯特对爱莉安娜·格兰德演唱会的袭击，未爆炸的二战弹药构成了英国炸弹处理团队的核心工作。德国空军在战争期间向英国投下超过60,000吨炸弹，国防部估计大约十分之一未在撞击时爆炸。原因从严峻的——由于依赖集中营强迫劳动导致制造质量差——到普通的：炸弹可能以奇怪角度着陆，或落在软地面上，在引信触发前吸收冲击。（“Fuse”是电气安全装置和燃烧线的通用拼写，而“fuze”指工程爆炸引信。）英国也在训练演习中向自己的土地投下弹药，并在战后故意掩埋剩余物以进行处理。八十年后，战争的物理残留仍占军队炸弹处理团队平均每年响应的2,500起事件中的约2,000起。
电话通常来自金属探测爱好者和磁铁钓鱼者，这些爱好者将强磁铁扔进水道看看会捞出什么。它们在银行假日激增，当人们外出散步并注意到脚下东西，或赶做诸如清理祖父母家等任务时。不久前，炸弹处理单位被叫来处理一枚2英寸迫击炮，它被用作镇纸20年。越来越多的电话来自建筑工地，随着建筑物越来越高，公司挖得越来越深，这导致了私人承包商积极寻找未爆炸弹的行业增长。“我们在扩张城市，建造新住宅，事故可能发生，”坦普尔顿说。“如果250公斤炸弹在城市爆炸，可能推倒整条街。”
时间的流逝并没有使这些爆炸物变得不那么危险。2010年6月，德国哥廷根的三名炸弹处理专家被在新体育场址下发现的500公斤美国炸弹炸死。2020年，一枚250公斤炸弹在诺福克海岸一艘蟹船下爆炸，七名船员中五人重伤。2021年，另一枚炸弹在慕尼黑主火车站附近钻井平台下爆炸，四人受伤。因为是全球战争，这是全球问题。今年，印度尼西亚一栋高脚屋下的二战炸弹引爆，造成五人死亡、20人受伤。
这些几十年前的装置难以解读或预测。“你真的不知道[特定炸弹]为什么没有起作用，这是问题的一部分，”11EOD指挥官安迪·汉布利中校说。多年腐蚀、地面移动和锈蚀使引信更不可预测，机械更难解读。
这正是1月14
