Den amerikanska regeringen har avsevĂ€rt sĂ€nkt planerade tullar pĂ„ italiensk pasta, vilket annars skulle ha nĂ€stan fördubblat priset pĂ„ mĂ„nga varumĂ€rken för amerikanska konsumenter. Före detta president Donald Trump hade hotat med tullar pĂ„ upp till 92 % för italienska pastaföretag och anklagat 13 tillverkare â inklusive Barilla, La Molisana och Pastificio Lucio Garofalo â för att sĂ€lja sina produkter till orĂ€ttvist lĂ„ga priser. Italien exporterar uppskattningsvis 770 miljoner dollar i pasta till USA varje Ă„r.
I torsdags meddelade den italienska regeringen att USA:s handelsdepartement (DoC) har granskat de föreslagna tullarna och sÀnkt dem till ett spann pÄ 2 % till 14 %. Eventuella ytterligare avgifter för italienska pastatillverkare skulle lÀggas ovanpÄ den befintliga 15 %-iga tull som Trump införde pÄ de flesta varor som importeras frÄn EU till USA. Handelsdepartementet noterade dock att det Ànnu inte har fattat ett slutgiltigt beslut om de exakta tullnivÄerna.
Departementet uppgav att en preliminÀr analys som slÀpptes tidigare denna vecka visade att italienska pastatillverkare hade "besvarat mÄnga av [DoC:s] frÄgor". Analysens slutresultat kommer att meddelas den 12 mars, varefter ett beslut om importavgifter kommer att fattas.
USA har antytt att de 13 företag som granskas stÄr för cirka 16 % av pastan som importeras frÄn Italien till USA. Coldiretti, Italiens jordbruksföretagarförbund, hade varnat för att de ursprungliga tullarna skulle vara ett "dödande slag" mot landets pastaindustri. Europeiska kommissionen hade sagt att den skulle ingripa om det behövdes.
Italiens utrikesdepartement rapporterade att den preliminÀra granskningen tyder pÄ att La Molisana kommer att fÄ en avgift pÄ 2,26 %, Garofalo cirka 14 % och de ÄterstÄende 11 tillverkarna 9,09 %. Departementet konstaterade: "OmrÀkningen av avgifterna Àr ett tecken pÄ att amerikanska myndigheter erkÀnner vÄra företags konstruktiva vilja att samarbeta."
Denna förÀndring av pastatullarna kom en dag efter att den amerikanska administrationen meddelade att den skulle skjuta upp planerade tullhöjningar pÄ stoppade möbler, köksskÄp och badrumsskÄp med ytterligare ett Är. Avgifterna pÄ köksskÄp och badrumsskÄp skulle ha höjts frÄn 25 % till 50 % den 1 januari, medan tullarna pÄ stoppade möbler skulle ha ökat frÄn 25 % till 30 %. Vita huset uppgav att USA fortsÀtter att "delta i produktiva förhandlingar med handelspartner."
Vanliga frÄgor
SÄ klart HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om det tillfÀlliga undantaget för italienska pastatillverkare frÄn amerikanska tullar, skrivna i en tydlig och naturlig ton
Nybörjare AllmÀnna frÄgor
1 Vad hÀnde egentligen med tullarna pÄ italiensk pasta
Den amerikanska regeringen hade infört en tull pÄ 25 % pÄ mÄnga livsmedelsimport frÄn Europeiska unionen, inklusive italiensk pasta. I slutet av 2020 beviljades ett tillfÀlligt undantag specifikt för vissa typer av italiensk pasta, vilket pausade dessa tullar under en given period.
2 Varför fanns det tullar pÄ italiensk pasta frÄn början
Tullarna var en del av en lÄngvarig handelstvist mellan USA och EU om statliga subventioner till Airbus och Boeing. USA anvÀnde dessa tullar som en vedergÀllningsÄtgÀrd.
3 SÄ kan jag köpa italiensk pasta utan den extra tullkostnaden nu
För de specifika pastatyper som omfattas av undantaget, ja, 25 %-tullen togs bort tillfÀlligt. Detta hjÀlpte sannolikt till att hÄlla priserna mer stabila för konsumenter under undantagsperioden.
4 Vilka typer av pasta var undantagna
Undantaget omfattade frÀmst torr pasta i former som spaghetti, makaroner och fettuccine. Det gÀllde inte fÀrsk pasta, fylld pasta eller Àggbaserad pasta.
5 Ăr detta undantag permanent
Nej, det var uttryckligen ett tillfÀlligt undantag. Det beviljades initialt under en 4-mÄnadersperiod och var föremÄl för granskning och potentiell förlÀngning eller upphörande.
Avancerat Praktiska frÄgor
6 Vad var huvudsyftet med att bevilja detta undantag
Det angivna syftet var att undvika försörjningsbrist och betydande prishöjningar för amerikanska konsumenter och företag som förlitar sig pÄ prisvÀrd, hög kvalitet italiensk torr pasta, sÀrskilt under pandemin.
7 Hur pÄverkade detta amerikanska pastaföretag
Amerikanska pastatillverkare var generellt emot undantaget. De hÀvdade att tullarna var nödvÀndiga för att skydda inhemska producenter och göra deras pasta mer konkurrenskraftig mot importerad italiensk pasta.
8 Vad Àr skillnaden mellan torr pasta och fÀrsk pasta i handelstermer
Detta Àr en viktig distinktion
