Tabbatar da fassarar rubutun nan daga Turanci zuwa Hausa ba tare da ƙara, canza, ko ba da shawarar wani fassara ba:
Jared Leto ya daɗe yana da matsalar suna. Bangaren jama'a ya isa ya yi muni—yayin da yake taka rawar Joker a cikin Suicide Squad na 2016, an ruwaito ya aika da beraye, aladu matattu, da kwaroron roba da aka yi amfani da su ga abokan aikinsa. Amma tsawon shekaru, an yi ta jita-jita masu tayar da hankali game da halayensa na sirri. Bayan wani dogon bincike, shirin BBC mai suna Jared Leto: Hollywood’s Dark Secret ya kawo wasu daga cikinsu haske.
Kamar yadda za ka yi tsammani, wannan ba kallo mai sauƙi ba ne. Fim ɗin ya gabatar da zarge-zargen abin da aka ce shekaru da yawa na aikata laifuka na tsari da aka yi wa 'yan mata matasa. Matan da aka yi hira da su a nan suna da'awar cin zarafi, barazanar cin zarafi, lalata da yara, da fyade na doka. Suna samun goyon bayan tsoffin abokan aiki maza da ba a bayyana sunansu ba waɗanda suka ce sun ga tsarin da Leto ya kafa don nemo 'yan mata da ba su kai shekara ba a wuraren shagali.
Abin da ke da ban takaici musamman game da Hollywood’s Dark Secret shi ne cewa wannan ba shine karo na farko da wani ya yi ƙoƙarin bincika waɗannan zarge-zargen ba. Tun daga 2005, New York Post ta yi shafukan tsegumi suna da'awar cewa yana "neman abubuwan sha'awa da ba su kai shekara ba" a wani otal a New York. A shekara ta 2018, ɗan wasan kwaikwayo Dylan Sprouse da darekta James Gunn suna yin barkwanci a kan layi game da sha'awar Leto ga 'yan mata matasa. Shekarar da ta gabata, Elena Clavarino ta Air Mail ta yi magana da mata tara waɗanda suka yi da'awar cewa Leto ya bi su, ya yi musu waya ta jima'i, ya fallasa kansa a gabansu, kuma ya yi al'ada a gabansu—duk yayin da ba su kai shekara ba.
Lokacin da wannan rahoton ya fito, wakilan Leto sun musanta shi. Da alama komai ya ci gaba kamar yadda ya saba. Ya tallata fim ɗinsa. Ya zagaya da ƙungiyarsa. Na ɗan lokaci, da alama duniya ta yi ido ta ci gaba.
Amma wani abu mai nauyi kamar Hollywood’s Dark Secret zai yi wuya a yi watsi da shi. An sake shi a YouTube da BBC don isa ga mutane da yawa gwargwadon yiwuwa, yana da kallon tayar da hankali ga abin da ake zargin wani tsari ne na halayya mai matukar damuwa. Jessica Sartenaer da ƙungiyarta sun gina shari'ar da ke jin an bincika sosai. A bayyane yake, sau da yawa yana ɗaukar lokaci mai tsawo kafin irin waɗannan zarge-zargen su fito fili saboda al'adun shiru. Mutane sukan ji tsoron yin magana saboda kunya ko tsoron ramuwar gayya, kuma mutane da yawa suna da sha'awar kuɗi don ci gaba da tafiyar da injin Jared Leto muddin zai yiwu.
Cewa Sartenaer ta sami damar samun mata huɗu kuma ta rage tsoronsu har ta bar su su nuna fuskokinsu a kyamara yana nufin abu mai yawa. Ya kamata mu bar shaidarsu ta yi magana da kanta (wannan shirin ne da gaske ya cancanci a kalla, ba kawai a karanta shi ba), amma jarumtakarsu ta cancanci karramawa.
Ko da yake waɗannan abubuwan sun faru shekaru da yawa da suka wuce—matan yanzu suna cikin shekarun 20, 30, da 40—yana da wuya a kalli yadda suke ba da labarin abin da suka fuskanta lokacin da ba su kai shekara ba. Wasu daga cikin labaransu suna bin tsarin littafin wasan kwaikwayo na Hollywood, inda ƙungiyar Leto ke shirya tarurruka a cikin ɗakunan otal marasa kyau. Wasu sun fi daɗaɗaɗa, kamar matar da, tana da shekara 16, ta sami kira na jima'i daga Leto, sai kawai ta sami irin wannan kira daga wani mutum da ta yi imanin Leto ne ya yi kamar wani.
Tare, waɗannan labaran suna haɗe da hotunan tarihi na shagali inda Leto ya rungumi 'yan mata matasa, bayyanar wasan kwaikwayo inda yake alfahari da kwana da magoya baya, da kuma wani shirin da ya fi damuwa inda ya faɗi tsohuwar layin Dazed and Confused game da 'yan matan makarantar sakandare: "Ina ci gaba da tsufa, amma su suna tsayawa shekaru ɗaya." Sakamakon yana da matukar damuwa.
Har zuwa yanzu, Leto ya zama kamar ba a taɓa shi ba game da irin waɗannan zarge-zargen, amma ba za ka iya jin cewa wannan fim ɗin zai kawo bugu na ƙarshe ba. Tabbas, yana da kyau a lura cewa lokacin shirin na iya yin aiki a kan sa. Leto ba shine jan hankalin akwatin ofishin da ya kasance ba. An ruwaito Tron: Ares na bara ya yi asarar kusan dala miliyan 130, kuma sabon fim ɗinsa, Masters of the Universe, yana ɗaya daga cikin manyan gazawar shekara har yanzu. Ba ya nuna kyau ga Hollywood cewa yana juya wa waɗanda ake zargin masu lalata ne kawai bayan darajar kasuwancin su ta ragu, amma gara a makara fiye da a yi watsi da shi.
Leto ya ƙi yin tsokaci ga Sartenaer da ƙungiyarta, sabanin musantawar da ya yi bayan binciken Air Mail. Wataƙila wannan alama ce cewa ƙofofin ruwa suna shirin buɗewa.
Jared Leto: Hollywood’s Dark Secret yana samuwa yanzu a BBC iPlayer da YouTube.
Tallafi ga duk wanda fyade ko cin zarafi ya shafa yana samuwa daga ƙungiyoyi masu zuwa. A Burtaniya, Rape Crisis tana ba da tallafi a 0808 500 2222 (Ingila da Wales), 0808 801 0302 (Scotland), ko 0800 0246 991 (Ireland ta Arewa). A Amurka, Rainn tana ba da tallafi a 800-656-4673. A Ostiraliya, tallafi yana samuwa a 1800Respect (1800 737 732). Sauran layukan taimako na duniya ana iya samun su a ibiblio.org/rcip/internl.html.
Tambayoyi da Aka Yi Yawa
Ga jerin tambayoyin da aka yi yawa game da bitar Jared Leto Hollywoods Dark Secret da aka rubuta cikin yanayin tattaunawa na halitta
Tambayoyi na Matakin Farko
1 Menene bitar Jared Leto Hollywoods Dark Secret take game da
Yana da kallon zargi na zarge-zargen halayya mara kyau na ɗan wasan kwaikwayo Jared Leto yana mai da hankali kan labarai daga mutanen da suka yi aiki da shi ko kuma suke cikin kewayensa Bitar ta bayyana waɗannan labaran a matsayin masu tayar da hankali sosai
2 Shin wannan shirin ne ko labarin da aka rubuta
Bitar ce da aka rubuta—mai yiwuwa daga jarida ko shafin fim—na shirin ko bincike Take yana nuna cewa bitar tana amsa wani fallasa game da halayyar Leto
3 Wane irin cin zarafi ne bitar ke magana akai
Bitar ta rufe zarge-zargen magudi na motsin rai, rashin da'a na jima'i, da cin zarafin iko, musamman game da matasa magoya baya da mata a masana'antar nishaɗi Tana nuna alamu na halayyar farauta
4 Me yasa aka bayyana bitar a matsayin mai tayar da hankali sosai
Saboda labaran sun haɗa da cikakkun bayanai na tilastawa, lalata, da cin zarafi Mai bitar yana ganin labaran suna da damuwa da wuya a karanta
5 Shin Jared Leto yana amsa waɗannan zarge-zargen
Bitar ta yi la'akari da cewa Leto ko wakilansa sun musanta ko kuma ba su yi tsokaci kan takamaiman zarge-zargen ba
Tambayoyi na Matsakaicin Mataki
6 Shin bitar ta mayar da hankali kan ƙungiyar Leto ta 30 Seconds to Mars ko kuma aikinsa na wasan kwaikwayo
Da farko aikinsa na wasan kwaikwayo da mu'amalarsa ta sirri ko da yake yana iya taɓa al'adun magoya bayan ƙungiyarsa Mayar da hankali yana kan halayyarsa a bayan fage ba kiɗan sa ba
7 Wadanne misalai na musamman ne bitar ta kawo
Tana nufin abubuwan da aka yi zargin da 'yan mata da ba su kai shekara ba, halayya mara kyau a wuraren shirya fim, da magudi na tunani Misali ɗaya da aka ambata shi ne rahoton lalatar da ya yi wa 'yan mata matasa ta hanyar kafofin sada zumunta
8 Shin wannan bitar wani ɓangare ne na babban bincike ko yanayi
E Yana bin tsarin MeToo na sake duba manyan mutane a Hollywood Wasu kafofin sun buga irin wannan fallasa game da Leto a cikin 'yan shekarun nan
9 Yaya amincin tushen a cikin bitar yake
Bitar ta dogara da masu zargin da aka bayyana sunayensu, saƙonnin da aka fallasa, da takardun kotu Duk da haka amincin ya bambanta—wasu tushen ba a bayyana sunansu ba, wanda bitar na iya yarda da shi a matsayin iyaka