내 밤을 망쳤다": 세인트앤드루스 메이 딥에서 여성들을 대상으로 한 사진작가들 비난받아

금요일 새벽, 세인트앤드루스 대학교의 수백 명의 학생들이 매년 열리는 5월 목욕 의식을 위해 차가운 북해로 뛰어들 것입니다. 이 전통은 시험에 행운을 가져다준다고 믿어집니다. 하지만 그들만 해변에 있는 것은 아닙니다. 최근 몇 년 동안, 이 기이한 의식은 비키니를 입은 학생들의 사진으로 돈을 벌고자 하는 에이전시 및 프리랜스 사진작가들의 표적이 되었습니다. 일부는 파이프 해안 길 근처 이스트 샌즈 모래 언덕에서 밤새 캠핑을 하기도 합니다. "그것 때문에 밤새 망쳤어요." 스코츠맨 지에 실린 사진 중 하나의 주인공인 학생 안나가 말했습니다. "이제 그 5월 목욕 의식을 생각하면 그 이미지가 떠오르고, 그게 전부예요." 많은 동급생들처럼 안나는 새벽 목욕 의식에 참여하는 것을 망설이지 않았습니다. 몇 시간 후, 그녀는 자신의 수영복 차림 사진이 허락 없이 온라인에 게재된 것을 발견하고 눈물을 흘렸습니다. "클릭했는데 가슴이 철렁 내려앉았어요." 그녀가 말했습니다. "제 외모에 꽤 자신이 없거든요. 어떻게 없앨 수 있을까? 다른 사람이 보지 않게 하려면 어떻게 해야 하지? 하고 생각했어요." 그녀는 즉시 신문사에 연락해 사진을 내려달라고 요청했지만, 이미 다음 날 판 인쇄가 진행된 상태였습니다. 안나의 사진은 데일리 메일, 스코츠맨, 더 선을 포함한 전국 신문에 수십 장의 다른 사진들, 주로 젊은 여성들의 사진과 함께 실렸습니다. 에이전시 및 프리랜스 사진작가 집단은 이 행사에 잠복해 어둠 속에서 긴 렌즈로 해돋이까지 기다렸다가 학생들이 바다로 뛰어드는 모습을 포착하는 것으로 유명해졌습니다. 그들은 대학의 전통을 기록한다고 주장하지만, 이미지는 주로 여학생들에게 초점을 맞추고 있습니다. "비키니 입은 여자아이들만 사진 찍히는 느낌이었어요." 안나가 말했습니다. "해변 전체 사진이 아니었어요. 저만 초점이 맞춰져 있고 다른 사람들은 흐릿했죠." 대학은 학생들에게 사진을 찍힐 수 있다고 미리 경고하지만, 목욕 의식이 사진 촬영에 제한이 없는 공공 해변에서 열리기 때문에 언론의 참석을 막을 권한은 없습니다. 사진이 게재된 또 다른 학생 올리비아는 전날 밤 해변에서 캠핑하는 카메라를 든 남성을 목격했다고 말했습니다. "그는 1인용 텐트를 치고, 모래 언덕에 숨어서 오후 9시부터 거기서 캠핑을 하고 있었어요. 정말 잘못된 것 같아요." 그녀는 덧붙였습니다. "그들은 자신들이 뭘 하는지 알고 있어요. 누구를 골라내는지 정확히 알고 있죠." 대학 관계자는 "이 행사에서 이익을 위해 젊은 여성을 성적 대상화하고 객체화하려는 언론의 일부가 항상 존재해 왔습니다. 매년 5월 목욕 의식 전에 학장은 학생들에게 안전을 위한 조언을 이메일로 보내며, 언론 사진작가들이 자주 참석하고 찍힌 사진이 전 세계로 퍼질 수 있다는 점을 상기시킵니다."라고 말했습니다. "우리는 이런 관행을 싫어하며, 그래서 목욕 의식 전 학생들에게 보내는 공지에 특별 경고를 포함합니다. 하지만 이는 여성의 객체화를 계속 허용하는 훨씬 더 큰 사회적 문제의 증상이며, 그것이 초래하는 해악에 대한 명백한 증거가 있음에도 불구하고 그렇습니다." 온라인 사진 아래의 독자 댓글은 종종 노골적으로 객체화하는 내용입니다. 올리비아는 자신이 등장한 게시물 아래에서 본 내용에 혐오감을 느꼈다고 말했습니다. 데일리 메일 게시물의 한 댓글은 "첫 번째 사진 속 4명은 끝내주네. 대부분 남자들은 덤벼들 거야."라고 적혀 있었습니다. 다른 사용자는 "하마나 문신이 없어서 정말 좋은 변화네."라고 썼습니다. 안나는 "당신의 몸에 대한 댓글을 보는 것은 정말 역겨운 느낌이에요. 우리는 그냥 수영복 입은 해변의 여자아이들일 뿐인데요."라고 말했습니다. 영국 성인의 60% 이상이 자신의 신체 이미지에 대해 부정적인 감정을 느낀다고 보고합니다. 18세 정도의 어린 학생들에게 동의 없이 온라인에 사진이 게재되는 것은 정신 건강에 해롭고 괴로운 일이 될 수 있습니다. 세인트앤드루스 학생회 복지 및 커뮤니티 담당 회장 알렉스 천은 "자신의 이미지를 통제할 수 없다는 두려움을 이해합니다. 인터넷에서 무언가를 지우는 것은 어렵습니다. 사진이 찍히는지조차 깨닫지 못할 수도 있습니다. 나중에, 특히 언론에 의해 공유된 것을 보면 정말 스트레스가 될 수 있습니다."라고 말했습니다. 안나는 "매우 취약한 상황이에요. 불편하게 만들었어요. 확대해서 과도하게 분석하고 싶지 않아서 많이 보지도 않았어요."라고 말했습니다. 스코츠맨, 더 선, 데일리 메일에 논평을 요청했습니다. 안나와 올리비아의 이름은 변경되었습니다. **자주 묻는 질문** 다음은 세인트앤드루스 5월 목욕 의식에서 사진작가들이 여성들을 표적으로 삼았다는 뉴스 기사를 바탕으로 한 FAQ 목록입니다. **초급 수준 질문** 1. **세인트앤드루스 5월 목욕 의식이란 무엇인가요?** 학생들과 지역 주민들이 5월 1일 새벽에 얼음처럼 차가운 북해로 달려 들어가는 전통 행사입니다. 봄을 맞이하는 재미있는 지역 사회 축하 행사입니다. 2. **어떤 일이 일어나서 어떤 사람들의 밤을 망쳤나요?** 여러 여성들이 사진작가들이 자신들이 노출이 심한 수영복을 입고 있거나 옷을 갈아입는 동안 공격적으로 사진을 찍었다고 보고했습니다. 그들은 표적이 되고, 객체화되었으며, 사생활이 침해되었다고 느꼈습니다. 3. **사진들이 나쁘게 사용되었나요?** 주요 불만은 허락 없이 사진을 찍는 행위 자체에 관한 것이었습니다. 그러나 이미지들이 피사체의 동의 없이 온라인, 소셜 미디어 또는 사진 웹사이트에 유포될 수 있다는 우려도 있었습니다. 4. **5월 목욕 의식 같은 공공 행사에서 사진을 찍는 것은 불법인가요?** 공공 장소에서는 일반적으로 사진을 찍는 것이 합법적입니다. 그러나 여기서 문제는 합법성이 아니라 윤리와 사회적 규범이었습니다. 허락 없이 취약한 상태에 있는 사람의 사진을 찍는 것은 일반적으로 무례하고 소름 끼치는 행동으로 간주됩니다. 5. **대학이나 경찰이 이에 대해 조치를 취했나요?** 세인트앤드루스 대학교는 사진작가들에게 존중하고 동의를 구하라는 성명을 발표했습니다. 학생 지도부도 그 행동을 비난했습니다. 경찰은 현장에 있었지만 사진 촬영을 규제하기보다는 안전에 중점을 두었습니다. **고급 수준 질문** 6. **이것이 일반적인 행사 사진 촬영과 어떻게 다른가요?** 일반적인 행사 사진 촬영은 보통 군중, 행동 또는 분위기를 포착합니다. 여기서 문제는 특정 여성들을 표적으로 한 사진 촬영이었으며, 종종 그들의 신체에 초점을 맞추고 사진작가들이 중단 요청을 무시했다는 점입니다. 기록적이라기보다는 약탈적으로 느껴졌습니다. 7. **여성들이 보고한 구체적인 공통 문제는 무엇인가요?** * 사진작가들이 옷을 갈아입는 장소 근처에 자리 잡음 * 망원 렌즈를 사용하여 개인을 확대 촬영 * 물에서 나오려는 여성들을 따라다님 * 사진 삭제 또는 촬영 중단 요청을 언어적 무시 * 일부 사진작가들은 공식 언론 소속이 아니거나 인가를 받지 않음 8. **이 사건에서 얻을 수 있는 실용적인 조언은 무엇인가요?** * 행사에 참여하기 전에 잠재적인 사진 촬영 가능성을 인지하세요. * 불편함을 느끼면 사진작가에게 직접 중단을 요청하세요. * 대학이나 행사 주최측에 우려 사항을 신고하세요. * 온라인에서 이미지 사용에 대한 동의를 신중히 고려하세요.