Roboti přicházejí. A jeden z nich vypadá hodně jako Philomena Cunk v paruce. Tento týden BBC uvádí Ann Droid, novou komedii o podivné dvojici. Diane Morgan hraje robotku z druhé ruky navrženou k péči o seniory, která je vnucena skeptické důchodkyni v podání Sue Johnston.
Ann Droid je nejnovějším přírůstkem do dlouhé řady televizních robotů. Opatrně oslavujeme vzestup strojů odpočítáváním nejlepší dvacítky všech dob. Připravte se—kybernetický výběr se právě načítá…
20. Twiki (Buck Rogers v 25. století, 1979–1981)
Dobrodružný sci-fi hrdina Buck Rogers začínal jako novinový komiks z roku 1929. Když ho o půl století později adaptovala NBC s hranatým Gil Gerardem v hlavní roli, přidal se k němu roztomilý robotický asistent Twiki. Hraný Felixem „Cousin Itt z Addamsovy rodiny" Sillou a namluvený legendou Looney Tunes Melem Blancem, Twiki podával nápoje, říkal „Biddi-biddi-biddi!" a nosil na krku mluvící počítač velikosti frisbee jménem Dr Theopolis. Protože zřejmě takhle vypadá 25. století.
19. Awesom-O (Městečko South Park, 2004)
Awesom-O 4000 „z Japonska" je robotické alter ego Erica Cartmana. OK, je to vlastně Eric v kartonovém obleku mluvící robotickým hlasem, ale to stačí k oklamání důvěřivého Butterse Stotche. Cartman předstírá, že je jeho robotický přítel, aby získal užitečné informace. Plán se přirozeně obrátí proti němu. Awesom-O je nucen pomáhat Buttersovi s aplikací rektálních čípků, je loven hlavami hollywoodského studia a zajat americkou armádou k použití jako tajná zbraň. Nakonec se Cartman prozradí tím, že si ublinkne. V animované komedii je překonán pouze Heistotronem z Ricka a Mortyho.
18. Robert Robot (Justinův dům, 2011–2023)
Stálicí CBeebies Justinův dům byla dětská verze Noelovy domácí párty s Justinem „Mr Tumble" Fletcherem. Přidává se k němu jeho zelený mazlíček a humanoidní komorník Robert Robot (ne skutečný robot, jen chlap natřený stříbrnou barvou). Čekejte karamelové koláče, písničku „Zavrtějte zadky", nadšené předškoláky a otrávené rodiče.
17. Cameron (Terminátor: Příběh Sáry Connorové, 2008–2009)
Nedoceněný televizní spin-off Foxu z filmové franšízy představil Summer Glau z Firefly jako tvrdou Cameron, terminátorku poslanou z budoucnosti chránit odbojářku Sáru Connorovou (Lena Headey) a jejího dospívajícího syna Johna (Thomas Dekker). Pojmenovaná po původním režisérovi Jamesi Cameronovi, tato baletní zabijácká kyborgyně dokázala napodobovat lidské chování lépe než jakýkoli předchozí model a dokonce uměla jíst. John si přirozeně brzy vyvinul romantické city ke své kovové bodyguardce. Mezi její nepřátele patřila skvěle i Shirley Manson z Garbage jako měnící se terminátorka. Seriál byl po dvou sériích zrušen navzdory kampaním fanoušků.
16. Robot B-9 (Ztraceni ve vesmíru, 1965–1968)
„Pozor, Will Robinsone!" Tento přátelský robot chránil rodinu Robinsonových při cestování galaxií v klasice CBS, varoval je před skrytými nebezpečími na cizích planetách. Často zaměňovaný s Robbym Robotem z Zakázané planety (častá chyba), B-9 měl harmoniková ramena a drápovité ruce a vztah lásky a nenávisti se zlotřilým doktorem Smithem (Jonathan Harris), který ho rád urážel aliteračními jmény jako „Ty hlavo bublinková", „Ty plechový zrádče" a „Ty tranzistorová ropucho."
15. Dolores Abernathy (Westworld, 2016–2022)
Remake kultovního filmu Michaela Crichtona z roku 1973 od HBO byl vizuálně ohromující, mrazivě dystopický a brzy se ztratil ve vlastním složitém ději. Park na téma Divokého západu byl plný androidů navržených k lovu nebo svádění bohatými lidskými hosty, ale postupně si nebezpečně uvědomovali sami sebe. Dcera rančera Dolores (Evan Rachel Wood) zažívala záblesky minulého traumatu. Ruce zlotřilého Muže v černém (Ed Harris) ji vedou k připojení k robotické vzpouře. Jé-hardware!
14. Metal Mickey (Metal Mickey, 1978–1983)
[Popis obrázku: Fotografie: ITV/Rex/Shutterstock]
Boogie, boogie, boogie! Poté, co se poprvé objevil v dětském pořadu ITV The Saturday Banana, dostal výrazná postava Metal Mickey vlastní seriál. Vytvořený, ovládaný a namluvený hudebníkem Johnnym Edwardem – bývalým spoluhráčem Davida Bowieho – pět stop vysoký robot žil s rodinou Wilberforceových, pomáhal s domácími pracemi, zatímco ho babička Irene Handl podezřívavě sledovala. Jeho oblíbenou pochoutkou byly bonbóny Atomic Thunderbuster, které se díky chytrému marketingu na krátko prodávaly i ve skutečnosti. Sobotní odpolední seriál režíroval Edwardův přítel Micky Dolenz z Monkees a na vrcholu přitahoval 12 milionů diváků. Dokonce po něm byla pojmenována píseň od Suede: „Ona prodává srdce, on prodává sladkosti…"
13. Murderbot (Murderbot, 2025–současnost)
Alexander Skarsgård byl patřičně impozantní a s kamennou tváří v této komedii Apple TV, adaptované z novel Marty Wells. Sledujeme jeho droida soukromé bezpečnosti neboli „SecUnit", který hackne vlastní programování a skrývá svou nově nalezenou svobodu, zatímco chrání tým vědců na misi mapovat cizí planetu. Murderbot zesměšňuje „hloupé zasraný lidi" při binge-watchingu repráků mýdlové opery podobné Star Treku s názvem The Rise and Fall of Sanctuary Moon. Znuděný, ale ironicky cool, je tato postava široce vnímána jako kódovaná jako autistická a agenderová. Druhá série je ve výrobě.
12. Mia, alias Anita (Lidé, 2015–2018)
Drama oceněné Baftou od Channel 4 fungovalo jako prvotřídní sci-fi mýdlová opera a metafora postoje společnosti k migrujícím pracovníkům. Antropomorfní androidí služebná Mia (Gemma Chan) měla zářící zelené oči a byla pojmenována Anita svými majiteli, rodinou Hawkinsových, ale nakonec se „probudila" a připojila se k boji za robotickou svobodu. Aby se připravila na roli, šla Chan do „synth školy", aby se zbavila lidských fyzických návyků. „Byla úleva jít domů a hrbit se," řekla.
11. Android Ash (Black Mirror, „Už jsem zpátky," 2013)
[Popis obrázku: Fotografie: Channel 4]
Tato melancholická raná epizoda antologie Charlieho Brookera zůstává mezi těmi nejlepšími. Když Ash (Domhnall Gleeson) zemře při autonehodě, jeho těhotná přítelkyně Martha (Hayley Atwell) se přihlásí do služby, která pomocí jeho příspěvků na sociálních sítích a online aktivity vytvoří AI imitaci. Zpočátku zmírňuje svůj zármutek mluvením s virtuálním Ashem přes instant messaging a videohovory. Dalším krokem je příchod syntetické androidí verze. Co by se mohlo pokazit?
10. IG-11 (The Mandalorian, 2019–2023)
[Popis obrázku: Fotografie: 2019 Lucasfilm Ltd]
Diváci Star Wars spin-offu se poprvé setkali s „Eyegee", když byl smrtícím droidem zabijákem snažícím se chytit Baby Yodu. Byl zničen helmou oděným lovcem odměn (Pedro Pascal), ale přiveden zpět jako IG-12 – nyní přeprogramovaný moudrým farmářem Ugnaught Kuiilem (Nick Nolte), aby byl „ošetřovatelem a ochráncem" rozkošného zeleného Grogu. Taika Waititi popsal svůj hlasový výkon jako mix mezi Siri od Apple a Halem z 2001: Vesmírné odysey.
9. Eto Demerzel (Foundation, 2021–současnost)
[Popis obrázku: Fotografie: AP]
Tento „gynoid" neboli humanoidní robot ženského vzhledu se objevil v adaptaci díla Isaaca Asimova od Apple jako královský poradce rotujícího tria klonů Císaře Cleona. Ve druhé sérii bylo odhaleno, že Demerzel (mrazivě hraná finskou herečkou Laurou Birn) je skutečnou mocí za imperiálním trůnem. Poté, co žila přes 20 000 let, je poslední přeživší Robotických válek a nyní vede lidstvo k přežití. Glg.
8. Sir Killalot (Robot Wars, 1998–2018)
Kultovní seriál BBC Two, který na vrcholu přitahoval 6 milionů diváků, nechal týmy amatérských stavitelů robotů posílat své dálkově ovládané výtvory do bojové arény. Sir Killalot byl... Zde je přepsaná verze v plynulé, přirozené angličtině:
Výrazná postava mezi „domácími roboty" show. Nosil svou charakteristickou pancéřovou helmu, měl rotující vrtací kopí, široké čelisti, silná ramena a hydraulické drtící drápy. Mohl – a někdy také – rozříznout protivníka na dvě poloviny. Dokonce vydal popový singl s názvem Robot Wars (Android Love), připisovaný Sir Killalot vs Robo Babe. Dosáhl 51. místa v britském žebříčku singlů.
7. Číslo Šest (Battlestar Galactica, 2004–2009)
„Jsi naživu? Dokaž to." Nejpamátnější humanoidní Cylon v tomto rebootu space opery byla sošná Šest – pojmenovaná po postavě Patricka McGoohana z Vězně a hraná kanadskou bývalou modelkou Tricií Helfer. Používala sex a svádění k manipulaci vládního vědce Gaia Baltara, aby prozradil obranná tajemství, čímž pomohla „kožím" dobýt své lidské tvůrce.
6. Vision (WandaVision, 2021)
Tato stylově retro marvelovská minisérie byla mnohem avantgardnější, než kdokoli očekával. Odvážná, sebevědomá a láskyplně vyrobená sledovala novomanžele Wandu „Scarlet Witch" Maximoff (Elizabeth Olsen) a super výkonného androida Visiona (Paul Bettany) v idylickém předměstí Westview. Jejich život za bílým plotem vypadal dokonale – dokud se jejich falešná realita nezačala deformovat a posouvat skrz různé dekády sitcomových klišé. Visionův vlastní spin-off, VisionQuest, má dorazit v říjnu.
5. K-9 (Doctor Who, 1977–2010)
Affirmative, master! Tento robotický psí společník se poprvé proháněl časem a prostorem po boku Čtvrtého doktora (Tom Baker), poté se objevil v různých Who spin-offech a oživení z 21. století. Věrný elektronický pes se ukázal být užitečný proti mimozemským nepřátelům díky své encyklopedické znalosti a silnému laseru skrytému v nose. Hodný pes.
4. Marvin, Paranoidní Android (Stopařův průvodce galaxií, 1981)
Vytvořený jako součást programu dávajícího robotům osobnosti, tento prototyp Sirius Cybernetics Corporation byl depresivní a znuděný, protože jeho mozek velikosti planety nebyl nikdy dostatečně vyzván a uvízl u vykonávání podřadných úkolů. V klasické sci-fi komedii Douglase Adamse cestoval mizerný Marvin vesmírem s posledním přeživším pozemšťanem Arturem Dentem. Radiohead po něm dokonce pojmenovali skladbu na albu OK Computer. Stejně ho to nerozveselilo.
3. Kryten (Červený trpaslík, 1988–současnost)
„Točte mi bradavky na maticích a pošlete mě na Aljašku!" Hraný Robertem „Scrapheap Challenge" Llewellynem, tento hranatý sanitní mechanoid – přezdívaný „Kapitán Hovnobot" a „Komandér U-oblouk" – cestuje na palubě titulní těžařské lodi s posádkou podobných podivínů. Kryten se rád poníží, aby sloužil lidstvu, ale poté, co ztratí své programy poslušnosti, naučí se lhát a urážet lidi. Dokonce si vysloužil pochybnou čest být prvním robotem v historii sci-fi, který ukázal člověku prostředníček. Sakramentský.
2. Data (Star Trek: Nová generace, 1987–1994)
V prvním rebootu vesmírného westernu Genea Roddenberryho ze 60. let hrál albínský android Data (Brent Spiner) podobnou roli jako pan Spock v originále – superinteligentní outsider, který se snažil porozumět emocím svých lidských kolegů. Druhý důstojník na palubě USS Enterprise byl oduševnělejší než průměrná syntetická bytost. Měl domácí kočku, měl romantické vztahy (slavně tvrdil, že je zručný v „široké škále potěšení") a dokonce měl zlé dvojče. Jak toužil stát se plně člověkem, Data se stal srdcem seriálu – i když srdce neměl.
1. Bender (Futurama, 1999–současnost)
Abychom citovali samotného plechového teroristu, Benderův příběh je hodně podobný tomu vašemu – až na to, že je zajímavější, protože zahrnuje roboty. V sci-fi sitcomu Matta Groeninga je Bender Bending RodríguezQuez sprostý, těžce pijící, doutníky kouřící, ženitý, líný, kleptomanský, nihilistický, vznětlivý robot. Původně byl naprogramován na ohýbání ocelových nosníků. Pojmenovaný po postavě Judda Nelsona z Snídaně v klubu – která také inspirovala hlášku Barta Simpsona „Sežer mi šortky" – se Quez stává prvním přítelem, kterého protagonista Fry získá po probuzení z tisíce let v kryogenní trubici. A pokud nesouhlasíte s jeho umístěním na prvním místě, můžete kousnout jeho lesklý kovový zadek. Ann Droid vysílá BBC One a BBC iPlayer v pátek 17. července ve 21:30.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o největších robotech v televizní historii inspirovaný klasickou hláškou Bendera Bite my shiny metal ass
Otázky pro začátečníky
1 Co znamená Bite my shiny metal ass
Je to hláška robota Bendera z Futuramy Říká to jako hrubou vzdorovitou urážku nebo aby ukázal, že je mu to jedno Je to vtipné, protože je to robot s doslovným kovovým zadkem
2 Kdo je největší televizní robot všech dob
Neexistuje jediná odpověď, ale nejčastějšími kandidáty jsou obvykle Bender pro svou vtipnou osobnost Data pro svou snahu být člověkem a Terminátor pro čistou ikonickou coolovost
3 Co dělá televizního robota skvělým
Skvělý robot není jen stroj Má výraznou osobnost, nezapomenutelné hlášky, cool design a nutí nás přemýšlet o tom, co to znamená být člověkem nebo naživu
4 Jsou tito roboti z kreslených nebo hraných seriálů
Obojí Seznam zahrnuje kreslené roboty jako Bender, hrané jako Data a Terminátor a dokonce i stop motion roboty jako ty z Robot Chicken
5 Proč lidé tak milují Bendera
Je to sobecký, lživý, pijící, řetězově kouřící robot, který je zároveň podivně loajální svým přátelům Je to ultimátní antihrdina a jeho nedostatek filtru ho dělá vtipným
Pokročilé otázky
6 Jak se Data ze Star Treku liší od typických zlých robotů
Data je jedinečný, protože není hrozbou Je to laskavý, zvědavý android, který zoufale touží porozumět lidským emocím a stát se více člověkem Představuje pozitivní potenciál umělé inteligence
7 Co je to uncanny valley a proč do něj někteří televizní roboti spadají
Uncanny valley je děsivý, znepokojivý pocit, který máme, když robot vypadá téměř lidsky, ale není úplně správný Starší nebo nízkorozpočtoví televizní roboti to mohou vyvolat, protože jejich pohyby nebo obličeje působí divně