Kikundi cha madereva wa tramu huko Milan kimesimamishwa kazi huku mamlaka ikichunguza kikundi cha WhatsApp ambapo wanadaiwa kushirikiana maoni ya kijinsia na matusi kuhusu picha za abiria wa kike.
Jumanne, waendesha mashtaka wa Milan waliweka mfanyakazi mmoja angalau wa ATM, kampuni ya usafiri wa umma ya jiji hilo, chini ya uchunguzi kwa madai ya kufikia mfumo wa IT bila ruhusa na kuvunja mfumo wa CCTV kupata picha za abiria wa kike.
Kulingana na ripoti katika vyombo vya habari vya Italia, mamlaka pia imeamuru upekuzi wa nyumba za wafanyakazi wengine watano wa kiume na kukamata simu zao za mkononi na vifaa vingine.
Madereva hao wanatuhumiwa kutoa maoni kuhusu picha zilizochukuliwa kutoka CCTV zilizozingatia miguu, nyuso, matiti, na mapaja ya abiria wa kike.
Madai hayo yalibainika baada ya mwanamke aliyekuwa akisafiri kwa tramu namba 15 Jumamosi kugundua dereva asiye kazini, akiwa bado katika sare yake na ameketi mbele yake, akiangalia mazungumzo ya kikundi cha WhatsApp kwenye simu yake. Mazungumzo hayo yalidaiwa kuwa na picha hizo pamoja na maoni ya kijinsia na utani kuhusu miili ya wanawake.
Alipotambua kuwa picha zilitoka kwa CCTV—ambayo imewekwa kwenye kila tramu huko Milan kwa sababu za usalama—alipiga picha ya mazungumzo hayo kwenye skrini ya dereva asiye kazini na kuituma kwa mwanaharakati maarufu wa kike, ambaye aliripoti kwa ATM.
ATM, ambayo inafanya uchunguzi wa ndani, ilisema katika taarifa: "ATM imechukua hatua haraka na kwa uangalifu mkubwa kufafanua kikamilifu tukio hili, kuhakikisha matumizi sahihi ya vifaa vya kampuni, kulinda wateja, na kuwaunga mkono maelfu ya wafanyakazi wanaofanya kazi kwa usahihi kila siku katika huduma ya jiji."
Bado haijulikani kama picha zilitoka kwa mfumo wa CCTV wa tramu moja tu au kadhaa, au kama zilishirikishwa zaidi ya mazungumzo ya kikundi.
Marco Maria Donzelli, rais wa Codacons huko Lombardy—shirika la ulinzi wa watumiaji la Italia ambalo liliwasilisha malalamiko rasmi kwa waendesha mashtaka wa Milan—alisema: "Hili ni tukio kubwa sana linalohitaji kufafanuliwa. Ikiwa ukweli uliobainika utathibitishwa, tungekuwa tunashughulika na makosa makubwa yanayoadhibiwa chini ya kanuni zetu za jinai, ambayo pia yanaweza kusababisha madai ya fidia kutoka kwa waathiriwa."
Viongozi wa vyama kadhaa vya usafiri walisema katika taarifa ya pamoja kwamba "heshima kwa utu wa binadamu na usawa wa kijinsia ni maadili muhimu."
Ubaguzi wa kijinsia mtandaoni ni suala lililoenea nchini Italia. Majira ya joto yaliyopita, kulikuwa na hasira ya umma baada ya tovuti ya ponografia iliyo na picha zilizobadilishwa za wanawake mashuhuri, akiwemo Waziri Mkuu Giorgia Meloni, kufichuliwa.
Meloni alikosoa usambazaji wa picha za kina za AI za yeye mwenyewe mwezi Mei, ikiwemo moja iliyomuonyesha akiwa amevaa nguo za ndani.
**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu tukio lililoripotiwa linalohusisha madereva wa tramu wa Milan kutumia WhatsApp kutuma ujumbe wa kijinsia kuhusu abiria wa kike.
**Maswali ya Kiwango cha Waanzilishi**
1. **Nini hasa kilitokea na madereva wa tramu wa Milan?**
Iliripotiwa kuwa kikundi cha madereva wa tramu wa Milan kilitumia kikundi cha faragha cha WhatsApp kushirikiana maoni ya kijinsia, matusi, na picha za kudhalilisha kuhusu abiria wa kike bila ujuzi wao au ridhaa yao.
2. **Ujumbe uligunduliwaje?**
Ujumbe ulivujishwa kwa vyombo vya habari ambavyo vilichapisha uchunguzi kuhusu maudhui ya mazungumzo ya kikundi.
3. **Je, madereva wowote walifukuzwa au kuadhibiwa?**
Ndiyo. Baada ya hadithi kuvuja, kampuni ya usafiri ilianzisha uchunguzi wa ndani. Madereva kadhaa walisimamishwa kazi na angalau mmoja alifukuzwa. Uchunguzi wa jinai pia ulianzishwa.
4. **Walikuwa wakisema mambo gani?**
Ujumbe ulijumuisha maoni ya kuwachukulia wanawake kama vitu kuhusu miili yao, kushirikiana picha zilizochukuliwa kwa siri kwenye tramu, na kutumia lugha chafu na ya kudhalilisha sana. Waliripotiwa kuwakadiria abiria kulingana na mwonekano.
5. **Je, hili ni suala la "wavulana ni wavulana" tu?**
Hapana. Hili linachukuliwa kuwa kesi kubwa ya unyanyasaji wa kijinsia na ukiukaji wa faragha. Inaunda mazingira ya uadui kwa wanawake na ni ukiukaji wa maadili ya kitaaluma.
**Maswali ya Kina na ya Juu**
6. **Je, hili lilikuwa tatizo lililoenea katika kampuni nzima au kikundi kidogo tu?**
Uchunguzi unaonyesha kuwa lilikuwa kikundi cha mazungumzo kilichofungwa kikihusisha idadi maalum ya madereva, si wafanyakazi wote. Hata hivyo, ukweli kwamba liliendelea kwa muda mrefu bila kuripotiwa unazua maswali kuhusu utamaduni wa mahali pa kazi.
7. **Je, ni madhara gani ya kisheria kwa madereva wanaohusika?**
Wanaweza kukabiliwa na mashtaka ya jinai kwa ukiukaji wa faragha, kashfa, na uwezekano wa unyanyasaji wa kijinsia. Pia wanakabiliwa na hatua za kinidhamu kutoka kwa mwajiri wao, ikiwemo kusimamishwa kazi bila malipo na kufukuzwa.
8. **ATM inafanya nini kuzuia hili lisitokee tena?**
ATM ilisema wana sera ya kutovumilia kabisa. Walianzisha uchunguzi kamili, waliwasimamisha kazi madereva wanaotuhumiwa, na walitangaza mipango ya kuimarisha mifumo ya ndani ya kuripoti na kutoa mafunzo ya ziada kuhusu heshima na usawa mahali pa kazi.
9. **Je, hili linahusianaje na kulipiza kisasi kwa ponografia au kushirikiana picha bila ridhaa?**
Linahusiana moja kwa moja. Madereva waliripotiwa kushirikiana picha zilizochukuliwa bila ridhaa. Katika maeneo mengi, ikiwemo Italia, hili linaweza kuwa kosa la jinai.
