"The Devil's Child": The Rise and Fall of the Only Female Yakuza
Téměř 40 let Mako Nišimura neprohrála žádný boj. Řekla mi to, jako by to bylo stejně samozřejmé jako to, že po noci následuje den. Nišimura měří jen 150 cm a...
Lithuanian leaders quickly moved to bunkers after a drone entered the country's airspace.
Litevský prezident a premiér byli narychlo převezeni do podzemních bunkrů a obyvatelé hlavního města Vilniusu byli vyzváni, aby se ukryli poté, co dron narušil vzdušný prostor země. Bylo to poprvé,...
Xi says the world is at risk of falling into a "law of the jungle" as he praises China-Russia ties.
Varování: Překlad byl proveden pouze pro textovou část, nikoli pro HTML značky nebo strukturu. Zde je překlad: Si Ťin-pching varoval, že světu hrozí sklouznutí zpět do „práva džungle", a pochválil...
Germany has been told to stop admiring Beijing and instead wake up to what some are calling 'China Shock 2.0'.
Přední bruselský think-tank varoval, že Německo musí přestat obdivovat úspěch Číny v rámci EU, jinak riskuje, že upadne do stejné deindustrializace, která postihla Spojené státy před 25 lety. Čínský obchodní...
"‘He had a unique ability to be human’: late-night TV says goodbye to Stephen Colbert"
Hugh Jackman zazpíval parodii na píseň Neila Diamonda „Sweet Caroline.“ Bette Midler předvedla satirickou verzi „Wind Beneath My Wings.“ John Lithgow napsal a přednesl báseň nazvanou „The Mighty Colbert.“ Jake...
The outcome isn't set in stone: France is feeling pessimistic, but it's not destined to fall under far-right control.
Jedna uklidňující věc na Francii je, jak konzistentní byla v průběhu let: vlaky stále většinou jezdí na čas, káva v zemi kaváren zůstává nepitelná a bez ohledu na roční období...
A moment that changed me: When I was diagnosed, it felt like a death sentence. So how have I managed to survive another 40 years?
Dne 21. února 1986 mi byla diagnostikována HIV pozitivita. Bylo mi 22 let. Bylo to také v den 21. narozenin mé sestry. Toho slavnostního pátečního odpoledne se můj život navždy...
Blinded and injured, Sunny the owl becomes another victim of Russia’s war.
V únoru Rusko zaútočilo drony kamikadze na ukrajinské město Záporoží. Drony zasáhly budovy a zabily několik lidí. Jednou neohlášenou obětí byl samec kalouse ušatého, který přišel o zrak na jednom...
"I'm not worried about robots taking over," says AI expert Michael Wooldridge. He talks about the real risks of big tech—and the occasional benefits.
Michael Wooldridge je jako učitel, kterého byste si přáli mít: snadno se s ním mluví, skvěle vysvětluje složité myšlenky jednoduchými slovy, není příliš intelektuálský ani se nesnaží za každou cenu...
The global balance of power is changing quickly, but Britain remains trapped in the same old Brexit deadlock.
Zatímco se minulý týden Labouristická strana rozpadala, Donald Trump navštívil Čínu. Než Wes Streeting stihl odeslat svou rezignační dopis Keiru Starmerovi, americký prezident už dokončil dvouhodinové setkání se svým čínským...