XXInfos

Aeroporturile mai mici din Europa sunt în pericol dacă penuria de combustibil duce la anulări pe scară largă a zborurilor.

Traducerea textului din engleză în română: Aeroporturile mai mici din Europa ar putea să nu supraviețuiască dacă penuria de combustibil pentru avioane, cauzată de criza din Orientul Mijlociu, duce la...

April 28, 2026

Art and design

Soneria a sunat la ora 5 dimineața. Șase bărbați mascați erau afară." Belarus Free Theatre aduce teroarea totalitarismului la Bienala de la Veneția.

Într-un studio de pe o stradă liniștită din vestul Varșoviei, un grup de foști deținuți politici taie tulpini de grâu auriu la 90 de centimetri și le stivuiesc, pregătite pentru...

April 28, 2026

US politics

„Nu vreau să fac parte dintr-o dictatură” — Americanii fac coadă pentru a renunța la cetățenia lor.

La începutul acestui an, când Margot a vrut să renunțe la cetățenia americană, nu a putut să o facă în Regatul Unit, unde locuiește de 30 de ani. Lista de...

April 28, 2026

Documentary films

De ce o revoltă împotriva singurătății? Ultrașii fotbalului au devenit o obsesie culturală.

„Ultras” – fanii de fotbal ultra-devotați, cunoscuți pentru spectacolele incredibile din stadioane și loialitatea asemănătoare unei bande – au fost odată o subcultură întâlnită doar în stadioanele italiene. Dar, începând...

April 28, 2026

AI (artificial intelligence)

"Se presupune că sunt făcute manual": creatorii de zincuri se opun inteligenței artificiale.

Revista auto-publicată a fost mult timp o parte esențială a revoluțiilor culturale, de la activismul queer și feminismul negru până la mișcarea punk riot grrrl, oferindu-ne titluri precum Sniffin' Glue...

April 28, 2026

Parents and parenting

Mamele asiatice și sentimentele negative: note despre un stereotip puternic care domină totul.

În ianuarie 2011, lumea anglofonă a cunoscut un nou tip de personaj negativ. A apărut într-un articol viral din Wall Street Journal, intitulat „De ce mamele chineze sunt superioare”. Autoarea,...

April 28, 2026

Giorgia Meloni

Giorgia Meloni s-a agățat strâns de relația sa cu Trump – dar acum începe să pară o problemă.

Știrea de săptămâna trecută conform căreia administrația Trump ar fi contactat FIFA, forul mondial al fotbalului, pentru a înlocui Iranul cu Italia la Cupa Mondială din acest an a șocat...

April 28, 2026

Germany

Activiștii pro-palestinieni sunt judecați pentru un atac asupra unei fabrici de arme israeliene din Germania.

Cinci activiști pro-palestinieni urmează să compare în fața instanței în Germania pentru un atac asupra unei companii israeliene de armament. Familiile lor se tem că procesul s-ar putea transforma într-un...

April 27, 2026

Keir Starmer

Deputații vor vota dacă să lanseze o anchetă privind Starmer în legătură cu Mandelson.

Keir Starmer se confruntă cu un vot privind dacă să se investigheze decizia sa de a-l numi pe Peter Mandelson ca ambasador al Regatului Unit la Washington. Potrivit unor surse...

April 27, 2026

King Charles III

Regele Charles îl vizitează pe Trump—ce ar putea merge prost pentru monarh?

În timpul vizitei sale de stat de patru zile, cu mize mari, în SUA, regele Charles va trebui să meargă cu grijă, fiind oaspetele imprevizibilului Donald Trump, în timp ce...

April 27, 2026