XXInfos

'National scandal': extreme heat linked to 40,000 deaths in England from 1988 to 2025.

Più di 40.000 persone in più sono morte nei giorni più caldi in Inghilterra tra il 1988 e il 2025 rispetto a quanto ci si aspetterebbe normalmente, secondo i dati...

August 26, 2026

Daphne Caruana Galizia

A man on trial for the murder of Daphne Caruana Galizia claims he was framed.

Un uomo d'affari processato per l'omicidio della giornalista Daphne Caruana Galizia ha parlato delle accuse in tribunale per la prima volta dal suo arresto sette anni fa. Ha detto alla...

August 26, 2026

Life and style

A moment that changed me: I went looking for rejection. Instead, strangers responded with incredible kindness.

Nel maggio 2024, ho deciso di passare 30 giorni a farmi rifiutare di proposito. All'inizio sembrava ridicolo. Dopotutto, la maggior parte delle persone passa la vita cercando di evitare il...

August 26, 2026

Nepal

Heavy flash floods along the Nepal-Tibet border have killed many people and left hundreds missing.

Almeno 95 persone sono morte e centinaia risultano ancora disperse dopo che inondazioni improvvise hanno colpito le zone di confine himalayane tra Nepal e Tibet, in Cina. I funzionari hanno...

August 26, 2026

Meta has agreed to significant changes to Facebook and Instagram as part of a settlement in a US trial over teen addiction, with costs reaching up to $17 billion.

Meta ha accettato di risolvere una causa importante intentata da diversi stati degli Stati Uniti, che accusavano l'azienda di aver danneggiato i minori creando prodotti che creano dipendenza, secondo un...

August 26, 2026

Dolly Parton

From Jolene to Islands in the Stream: Dolly Parton’s 10 greatest recordings

La morte di Dolly Parton oggi all'età di 80 anni ha lasciato il mondo in lutto per una delle artiste più amate d'America: una performer che ha attraversato generazioni e...

August 26, 2026

European Union holidays

Americans claim they lose weight in Europe – and I think I know why | Arwa Mahdawi

Non sono solo le sparatorie di massa a cui devi pensare negli Stati Uniti: c’è anche la lattuga. Un lotto cattivo di iceberg potrebbe lasciarti malato di ciclosporiasi. Poi ci...

August 26, 2026

Film

De Gaulle: Résistance review – a fast-paced bromance between Churchill and France's wartime hero.

Questa piacevolissima e dinamica biografia è diretta da Antonin Baudry, e ha un tono leggermente divertito e distaccato—forse perché è basata su una biografia scritta da un inglese, A Certain...

August 26, 2026

Iran

Iran is caught in a paradox over the Strait of Hormuz, as the strategic importance of this narrow waterway continues to decline.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: Lo Stretto di Hormuz—recentemente descritto dall'ufficio della guida suprema iraniana come "il pilastro del nuovo ordine di sicurezza dell'Iran" e trasformativo quanto...

August 26, 2026

Dara O Briain

'I remember going: oh hello!' Dara Ó Briain on comedy, coolness, cruelty, and finding his parents.

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito: --- Dara Ó Briain sta ancora facendosi fotografare quando arrivo allo studio a ovest di Londra. Un comico ha bisogno di foto...

August 26, 2026