XXinfos

Bho chìochan fhireannach gu maol: a h-uile dad a bha thu airson fhaighinn a-mach mu shlàinte mheadhan-aoise … ach bha nàire ort faighneachd.

Dait A rèir an eòlaiche-daithead Rick Miller: "Mun àm a ruigeas fear meadhan nan 40an, tha grunn atharrachaidhean corporra a' tachairt mar-thà. Bidh testosterone a' tuiteam mu 1-2% gach bliadhna…

June 12, 2026

David Hockney

Ghlac Dàibhidh Hockney brìgh an t-saoghail ùir. Bha an obair aige na fhìor fhleadh do na sùilean.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Dh'atharraich David Hockney an saoghal dìreach le bhith ga choimhead. Bha an ealain aige na chomharrachadh air fìor-ghàirdeachas lèirsinneach—fèile fhada, aoibhneach de…

June 12, 2026

Taylor Swift

Seo 20 dòigh anns an do dh'ath-dhealbh Taylor Swift cultar pop na h-ìomhaigh fhèin.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: @font-face { font-family: 'Guardian…

June 12, 2026

Waste

Bàta le cumhachd grèine a bhios ag ithe sgudal? 'S e soitheach a th' ann a bhios a' sguabadh sgudal plastaig a-mach às a' chuan.

Air a’ mhadainn sgòthach san Ògmhios, ceumnaich mi a-mach à bàta Zodiac le taobhan rubair air bàrga fleòdraidh aig beul Allt Ballona, far a bheil e a’ coinneachadh ri Bàgh…

June 12, 2026

European Central Bank

Dh'àrdaich an ECB ìrean rèidh anns an eurozone fhad 's a tha an cogadh ann an Ioran a' brosnachadh atmhorachd.

Tha Banca Meadhanach na h-Eòrpa air ìrean rèidh àrdachadh airson a’ chiad uair bho 2023, mar fhreagairt air atmhorachd nas àirde air a stiùireadh le cogadh ann an Ioran. Dh’àrdaich…

June 11, 2026

UK news

Chuir na poilis peilearan plastaig a-mach gus feuchainn ri aimhreitean cinnidh a smachdachadh ann an Èirinn a Tuath.

Anns an Èirinn a Tuath, tha na poilis air peilearan plastaig a losgadh agus taic fhaighinn bho Bhreatainn fhad 's a tha iad a' feuchainn ri aimhreitean cinnidh a smachdachadh.…

June 11, 2026

Television

Bho Vecna gu Mgr Burns: na h-uilebheistean as motha a-riamh air an Tbh.

Seo eadar-theangachadh air an teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Bidh Javier Bardem a’ bìdeadh òrdagan dheth ann an Cape Fear. Bidh Richard Gadd a’ saltairt air cinn ann an Half…

June 11, 2026

John Healey

Tha Healey air a dhreuchd a leigeil dheth mar rùnaire dìon às dèidh eas-aonta le Starmer mu chosgaisean armailteach.

Tha Rùnaire an Dìona, Iain Healey, air a dhreuchd a leigeil dheth mu phlanaichean caiteachais armailteach an riaghaltais, a' casaid Keir Starmer agus Rachel Reeves gun do chuir iad tèarainteachd…

June 11, 2026

Crans-Montana fire

Tha na daoine a chaill luchd-gràidh ann an teine Crans-Montana ag iarraidh gun tèid casaidean murt a chur an aghaidh luchd-seilbh a' bhàr.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha luchd-lagha a tha a' riochdachadh fhulangaichean na teine marbhtach air Oidhche na Bliadhn' Ùire aig ionad-sgithidh Crans-Montana anns an Eilbheis air…

June 11, 2026

World Cup 2026

Fàilte gu Cupa na Cruinne aig Trump — dreach gruamach, feargach de bhall-coise a tha, an dòigh air choireigin, a' toirt an t-saoghail còmhla.

Dìreach ro 6f feasgar àm ionadail Dihaoine aig Stadium Los Angeles, innsidh an cleasaiche a chluicheas Ted Lasso—manaidsear ficseanail sgioba meallta ann an dreach meallta blàth-chridheach de bhall-coise—do cheudan millean…

June 11, 2026