XXinfos

Este o problemă că Elon Musk are un trilion de dolari? Da, și iată de ce.

A fost doar o chestiune de timp: Elon Musk a devenit primul trilionar din lume. Până de curând, când economiștii vorbeau despre „trilioane”, se refereau la PIB-ul celor mai mari…

June 17, 2026

Pop and rock

Dependența este dovada că există un diavol. Recuperarea este dovada că există un Dumnezeu." Trupa irlandeză de rock Bleech 9:3 vorbește deschis despre luptele lor, sobrietate și realizările lor uimitoare.

Pe scena unui pub din Camden, Barry Quinlan, solistul trupei irlandeze de rock Bleech 9:3, canalizează intensitatea lui Ian Curtis de la Joy Division. Se apleacă și se zvârcolește în…

June 17, 2026

Television

�Atunci au apărut aripioarele de rechin”: vacanțele tale înfricoșătoare – de la dezastre naturale la amenințări cu rachete.

Nu m-am gândit prea mult la locul liniștit și gol Fotografie din vacanța familiei Graham în Belfast. Fotografie: Marcus Graham La începutul anului 1969, părinții mei au rezervat o vacanță:…

June 17, 2026

Turkey

�Nu vreau ca Europa să eșueze așa cum a făcut-o Turcia.” — Ece Temelkuran vorbește despre fascism, amenințări cu moartea și cum este să trăiești în exil.

Iată traducerea textului din engleză în română: Într-o seară de vară a anului 2022, scriitoarea turcă Ece Temelkuran stătea întinsă pe o targă în cabinetul unui medic din Hamburg, Germania,…

June 17, 2026

Elon Musk

�Un coșmar neoliberal”: experiența mea cu Vegas Loop – soluția lui Elon Musk pentru congestionarea traficului.

Este o altă zi orbitoare de strălucitoare în Las Vegas, dar eu mă aflu la 9 metri sub pământ, legat în siguranță pentru o plimbare cu racheta către viitor. De…

June 17, 2026

Health & wellbeing

Copiii olandezi sunt neobișnuit de fericiți și sănătoși. Oare din cauza acestei tradiții de a merge pe jos?

Nu ar fi trebuit să fiu surprins că ploaia nu i-a oprit pe copiii olandezi. Furtuna ținuse toată ziua, iar prognoza pentru seară nu părea mult mai bună. Dar la…

June 16, 2026

Brooklyn Beckham

Brand Beckham nu ratează niciodată o oportunitate de PR. Dar Brooklyn a întârziat—și a adus comanda greșită.

I see Brooklyn Beckham is on his DoorDash privacy tour. After Prince Harry and Meghan "stepped back" from royal duties, they went on what South Park famously called their worldwide…

June 16, 2026

Palestine

O anchetă a descoperit că produsele fabricate de coloniști în Palestina ocupată sunt vândute în Europa ca bunuri israeliene.

Exportatorii israelieni către Europa ascund în mod regulat proveniența reală a produselor din Palestina ocupată, pentru a beneficia de scutiri fiscale ilegale care susțin economia coloniștilor, potrivit unei investigații a…

June 15, 2026

Pedro Sánchez

Premierul Spaniei se confruntă cu o săptămână dificilă, deoarece atât soția sa, cât și un fost premier au fost chemați să se prezinte în fața judecătorilor.

Prim-ministrul Spaniei, Pedro Sánchez, se confruntă cu una dintre cele mai lungi și mai dificile săptămâni din mandatul său. Atât soția sa, cât și un fost prim-ministru socialist urmează să…

June 15, 2026

Television

�Mă eliberez de rușine”: Laverne Cox vorbește despre copilăria sa dificilă și despre cum este să fii o femeie trans în America lui Trump.

Cu două zile înainte să vorbească cu mine, Laverne Cox fusese la premiera unei noi versiuni animate a Fermei animalelor, unde îi dă voce lui Snowball. Filmul este extrem de…

June 15, 2026