тест
Консерваторите планират да максимизират добива на нефт и газ от Северно море, ще обяви Баденок.
Нашите цели за слушане през 2026: критици изследват музика, която не са харесвали досега – от Radiohead до Kendrick Lamar.
Кристина Апългейт за живота с множествена склероза: "Няма да се преструвам, че всичко това е благословия."
Една фигура от дъблинския подземен свят пренася екстремистки възгледи в ирландския мейнстрийм по време на предизборната си кампания.
Доклад твърди, че военният режим в Мианмар използва европейска технология за извършване на удари с дронове.
Дебютът на Томас Партей за Виляреал мина незабелязано, тъй като той не успя да остави отпечатък.
Африка се сблъсква с рязък разрив в популацията на слоновете: някои страни се борят с пренаселеност, докато други се изправят пред намаляващи стада.
Авторско право, мобилни телефони, Гренландия: добре дошли в нашата епоха на безсрами кражби | Джонатан Лю
Според доклад, дворецът е получил имейли относно работата на Андрю като търговски пратеник преди шест години.
Armenia

Армения отива на избори под натиска на Русия и заплахата от "украински сценарий".

Бутилиращата линия в конячната фабрика в Абовян, Армения, работи с пълна скорост. Жени в бели престилки и мрежи за коса обработват конвейера с опитна бързина – етикетиране, подреждане, товарене на…
Animal welfare

Кампанийци постигнаха голяма победа срещу индустриалното земеделие в така наречените 'свински избори' в Дания.

Като всички нови министър-председатели, когато Мете Фредериксен спечели трети пореден мандат като лидер на Дания тази седмица, тя обеща, че нейното правителство ще работи за „подобряване на ежедневието“ на хората…
Adoption

Майка ми нямаше друг избор, освен да ме даде за осиновяване. Но когато най-накрая се срещнахме десетилетия по-късно, това съвсем не приличаше на приказен край.

Една сутрин в края на септември 2023 г. случайно разбрах, че биологичната ми майка е била убита почти година по-рано. Попаднах на това, докато търсех изгубено съобщение в служебната си…
European Union

Среща на върха на ЕС с лидерите на Западните Балкани за потвърждаване на техния път към членство.

Европейските лидери ще се опитат да уверят шестте държави от Западните Балкани, че имат реален шанс един ден да се присъединят към ЕС, въпреки че съществуват разногласия относно това как…
Andrew Mountbatten-Windsor

Андрю отдаде под наем три къщи, като плащаше много малък, символичен наем на Кралското имение.

Ето преводът на текста от английски на български: Андрю Маунтбатън-Уиндзор е получавал личен доход, като е отдавал под наем три къщички в имението си Уиндзор Роял Лодж, докато е плащал…
Ebola

Обезлесяването причинява болести като Ебола и е свързано със смартфона, който носите в джоба си.

Ето преводът на текста от английски на български: В продължение на десетилетия след като Ебола беше открита за първи път през 1976 г., огнищата бяха сравнително малки и ограничени, засягайки…
Film

Секс, трудности и чаши водка: как гръцкият мит за Ифигения се превърна в хит на уелскоезичното кино.

Едноактната пиеса Ифигения в Сплот е премиерирана за първи път през 2015 г. Единадесет години по-късно, модерният прочит на Гари Оуен на гръцка трагедия – поставен в работническия квартал Сплот…
Sweden

Греъм Потър: "Когато работя, се чувствам много шведски — и дори изглеждам малко шведски.

Ако мениджмънтът е научил Греъм Потър на нещо, то е, че няма смисъл да се опитваш да избягаш от провала. „Трябва да се изправиш срещу лошите неща“, казва 51-годишният мениджър,…