XXInfos

From Jolene to Islands in the Stream: Dolly Parton’s 10 greatest recordings

Dolly Partonin kuolema tänään 80-vuotiaana on saanut maailman suremaan yhtä Amerikan rakastetuimmista viihdyttäjistä: esiintyjää, joka ulottui sukupolvien yli, ja countrymusiikin ikonia, joka oli yhtä ylpeä musiikistaan kuin säihkyvästä imagostaan. Yli...

August 26, 2026

European Union holidays

Americans claim they lose weight in Europe – and I think I know why | Arwa Mahdawi

Kyseessä eivät ole pelkästään joukkoampumiset, joista sinun täytyy olla huolissaan Yhdysvalloissa – siellä on myös salaatti. Huono jäävuorisalaattierä voi sairastuttaa sinut syklosporoosiin. Sitten ovat pakastetut mustikat, jotka äskettäin vedettiin pois...

August 26, 2026

Film

De Gaulle: Résistance review – a fast-paced bromance between Churchill and France's wartime hero.

Tämä erittäin nautinnollinen ja vauhdikas elämäkertaelokuva on ohjannut Antonin Baudry, ja siinä on hieman huvittunut, etäinen sävy – ehkä siksi, että se perustuu englantilaisen Julian Jacksonin kirjoittamaan elämäkertaan Eräs käsitys...

August 26, 2026

Iran

Iran is caught in a paradox over the Strait of Hormuz, as the strategic importance of this narrow waterway continues to decline.

Onko Hormuzinsalmi—jonka Iranin korkeimman johtajan toimisto on äskettäin kuvannut "Iranin uuden turvallisuusjärjestyksen kulmakiveksi" ja yhtä mullistavaksi kuin ydinaseen hankkiminen—itse asiassa muuttumassa nopeasti arvoaan menettäväksi voimavaraksi, joka jättää Iranin yhä alttiimmaksi...

August 26, 2026

Dara O Briain

'I remember going: oh hello!' Dara Ó Briain on comedy, coolness, cruelty, and finding his parents.

Tässä on suomennos: Dara Ó Briainia kuvataan vielä, kun saavun studioon Länsi-Lontoossa. Koomikko tarvitsee hauskoja kuvia, joten valokuvaaja Pål on laittanut hänet istumaan lattialle pitäen kädessään rullaa ruosteenväristä paperia, jota...

August 26, 2026

UK news

A Yorkshireman is believed to be the first British citizen to die fighting for Russia against Ukraine.

Etelä-Yorkshiren mies uskotaan olevan ensimmäinen brittiläinen kansalainen, joka on kuollut taistellessaan Venäjän puolesta sen sodassa Ukrainaa vastaan. Bradley Townsend, 33-vuotias kalastaja Barnsleystä, lähti Isosta-Britanniasta huhtikuussa liittyäkseen venäläismielisiin separatisteihin Itä-Donbasiin ja...

August 25, 2026

China

China has condemned the United States for threatening to impose sanctions over its trade with Iran.

Kiina on tuominnut Yhdysvaltojen uhkauksen asettaa pakotteita sen Iranin-kaupasta, kutsuen tällaisia toimia laittomiksi ja varoittaen, että se ryhtyy "kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin" puolustaakseen kansallisia etujaan. Pekingin torjunta Yhdysvaltojen toissijaisten pakotteiden uhkalle—jotka...

August 25, 2026

Folk music

"Why isn't there hip-hop in 3/4 time?" — the groups reinventing a Polish folk dance for today's world.

Kello on 18 ensimmäisenä OFF-festivaalin päivänä Katowicessa, ja väkijoukko kerääntyy yhden lavan eteen katsomaan tulokkaita Tercet Imperialia. Disco-tyylisiin nylon-takkeihin, verryttelyasuihin ja Chicago Bulls -lippiksiin pukeutuneena kosketinsoittaja Piotr Zabrodzki soittaa teräviä,...

August 25, 2026

Crime

The other Post Office scandal: how organized crime launders money on the high street.

Tämä on CSS-koodilohko, joka määrittelee fonttiperheen nimeltä "Guardian Headline Full" useilla fonttipainoilla ja -tyyleillä. Se sisältää: - Light (paino 300) normaali- ja kursiivityyleissä - Regular (paino 400) normaali- ja kursiivityyleissä...

August 25, 2026

Mohamed Al Fayed

Three years after his death, the Met is finally going after Mohamed Al Fayed. As for the people who helped him get away with it – well, no need to hurry, right? | Marina

On rauhoittavaa tietää, että poliisi, joka tutkii seksuaalirikossyytöksiä Mohamed Al Fayedia vastaan, on toimittanut asiakirjat syyttäjälaitokselle—vain kolme vuotta sen jälkeen, kun entinen Harrodsin omistaja kuoli 94-vuotiaana, ja vasta vuosikymmeniä sen...

August 25, 2026