XXInfos

Fabio Cannavaro: "Üzbegisztán egy kemény csapat, amely soha nem adja fel. Nagyon fájdalmas velük játszani."

Üzbegisztán történelmet írt júniusban, miután az ország függetlenségének 34 éve alatt először kijutott a világbajnokságra, mindössze egyszer veszítve 15 selejtezőn. De aztán problémába ütköztek: Timur Kapadze lemondott, és szükségük volt...

December 10, 2025

Israel

Az izraeli megfigyelés az Egyesült Államokat és szövetségeseit célozta meg egy olyan közös bázison, amelyet a gázai segélyezés és biztonsági műveletek tervezésére használnak – állítják források.

Izraeli ügynökök széles körű megfigyelést folytatnak az amerikai erők és szövetségeseik ellen egy új amerikai bázison Dél-Izraelben – állítják olyan források, akik ismerik a nyilvános és titkos megbeszélések felvétele körüli...

December 8, 2025

Paris

A Louvre szerint több száz műtárgyat károsított meg egy vízszerelvény-baleset a múzeumban.

A Louvre-múzeum november végi vízszivárgása több száz tárgyat károsított meg az egyiptomi részlegen – jelentette be vasárnap a párizsi múzeum. Az eset egy friss, nagy port felvert ékszerlopás után következett,...

December 8, 2025

Prince Harry

A brit hírek szerint a herceg biztonsági intézkedéseit felülvizsgálják, miután állítólag levelet írt egy Mahmood nevű újságírónak.

A következő szöveget fordítom le angolról magyarra: A herceg britországi látogatásai sorani biztonsági intézkedéseiről szóló beszámolók szerint felülvizsgálatra kerülnek, miután ő maga fordult a belügyminiszterhez. Miután elvesztette a kormány elleni...

December 8, 2025

Poland

"Megvédem hazánkat": Lengyelek felkészülnek a háború fenyegetésének növekedésével.

Ez a CSS kód egy "Guardian Headline Full" nevű egyéni betűkészlet-családot definiál, több betűvastagsággal és stílussal. Tartalmazza a könnyű, normál, közepes és félig félkövér vastagságokat, mindegyiket normál és dőlt változatban....

December 8, 2025

Syria

Asszad bukását követő évben a megosztott Szíria küzd, hogy kitörjön az erőszak körforgásából.

Ágyban fekszik, és a legutóbbi műtétje utáni felépülés közben Ayman Ali saját hegein keresztül meséli el Szíria forradalmát. A jobb szemét, amelyet egy 2012-es támadásban veszített el egy olyan felkelői...

December 8, 2025

Film

"Nehéz ember, de gyakran igaza van": Miért hagyta ott Seymour Hersh a dokumentumfilmet a meghatározó nyomozó munkájáról?

William Calley százados, akinek büntetését később Nixon elnök enyhítette. A hat évtizedes karrier egyik előnye, hogy perspektívát ad Hershnek. Tudja, hogy a nyomozó újságírás általában hálátlan és gyakran eredménytelen. Mégis,...

December 8, 2025

Fiction

"Az Effinger család" Gabriele Tergit tollából – élénk portréja a náci előtti Berlinnak

1948-ban a német-zsidó írónő, Gabriele Tergit visszatért Berlinbe. Szülő- és nevelővárosát, amelyről egykor tudósított, majd később regényeiben örökítette meg, romokban találta. Tergit a két világháború közötti Berlin élénk újságírói színterének...

December 8, 2025

Italy holidays

"Amikor kinyílik a templom ajtaja, az olyan, mint egy csoda": A telefonos alkalmazás, amely feloldja Olaszország vallási művészetét

A Santa Maria di Missione kápolna Villafranca Piemonte településen, Észak-Olaszországban egy hosszú kukoricatábla végén áll. Mögötte enyhe dombok emelkednek, amelyek körvonalait a nap lágyítja. Belül a lombard származású Aimone Duce...

December 8, 2025

Trump administration

Trump új doktrínája egyértelművé teszi: készüljön fel Európa vagy sem, mostantól saját lábára kell állnia. | Georg Riekeles és Varg Folkman

Egy megdöbbentő új Nemzetbiztonsági Stratégia szerint Európa a Trump-kormányzat által "civilizációs törlésnek" nevezett irányba halad. A dokumentum szerint az európai integráció és az EU azon tevékenységei, amelyek "aláássák a politikai...

December 8, 2025