Izraeli ĂŒgynökök szĂ©les körƱ megfigyelĂ©st folytatnak az amerikai erĆk Ă©s szövetsĂ©geseik ellen egy Ășj amerikai bĂĄzison DĂ©l-Izraelben â ĂĄllĂtjĂĄk olyan forrĂĄsok, akik ismerik a nyilvĂĄnos Ă©s titkos megbeszĂ©lĂ©sek felvĂ©tele körĂŒli vitĂĄkat. A Civil-Katonai KoordinĂĄciĂłs Központban (CMCC) folytatott kiterjedt hĂrszerzĂ©s miatt az amerikai bĂĄzis parancsnoka, Patrick Frank vezĂ©rĆrnagy, magĂĄhoz hĂvta izraeli partnerĂ©t, Ă©s követelte, hogy "a felvĂ©telezĂ©snek itt vĂ©get kell Ă©rnie".
MĂĄs orszĂĄgok kĂ©pviselĆi Ă©s lĂĄtogatĂłi is aggodalmukat fejeztĂ©k ki az izraeli felvĂ©telezĂ©ssel kapcsolatban a CMCC-n belĂŒl. NĂ©hĂĄnyukat arra is figyelmeztettĂ©k, hogy ne osszanak meg Ă©rzĂ©keny informĂĄciĂłkat, mert azokat begyƱjthetik Ă©s felhasznĂĄlhatjĂĄk.
Az amerikai hadsereg nem nyilatkozott az izraeli megfigyelĂ©si tevĂ©kenysĂ©gekrĆl. Az izraeli hadsereg nem nyilatkozott Frank felvĂ©telezĂ©s-letiltĂĄsi kĂ©rĂ©sĂ©re, megjegyezve, hogy a CMCC-n belĂŒli beszĂ©lgetĂ©sek nem titkosĂtottak. Az izraeli hadsereg nyilatkozatĂĄban kijelentette: "A Izraeli VĂ©delmi ErĆk jegyzĆkönyvekkel dokumentĂĄljĂĄk Ă©s összegzik azokat a megbeszĂ©lĂ©seket, amelyeken jelen vannak, ahogy az erre a termĂ©szetre szakosodott szakmai szervezetek is teszik ĂĄtlĂĄthatĂł Ă©s megĂĄllapĂtott mĂłdon. Abszurd az az ĂĄllĂtĂĄs, hogy a Izraeli VĂ©delmi ErĆk hĂrszerzĂ©st folytatnĂĄnak partnereik ellen olyan megbeszĂ©lĂ©seken, amelyeknek aktĂv rĂ©sztvevĆi."
A CMCC-t oktĂłberben hoztĂĄk lĂ©tre a tƱzszĂŒnet felĂŒgyeletĂ©re, a segĂ©lyek koordinĂĄlĂĄsĂĄra Ă©s Gaza jövĆjĂ©nek megtervezĂ©sĂ©re Donald Trump 20 pontos hĂĄborĂș-megszĂŒntetĂ©si tervĂ©nek keretĂ©ben. A dokumentum nagy mĂĄsolatai lĂĄthatĂłk az Ă©pĂŒletben. Az ott ĂĄllomĂĄsozĂł katonĂĄk feladata a lĂ©tfontossĂĄgĂș ellĂĄtmĂĄnyok GazĂĄba törtĂ©nĆ növelĂ©sĂ©nek tĂĄmogatĂĄsa volt a megĂĄllapodĂĄs rĂ©szekĂ©nt.
Izrael gyakran korlĂĄtozta vagy megakadĂĄlyozta az Ă©lelmiszer, gyĂłgyszer Ă©s egyĂ©b humanitĂĄrius ĂĄruk szĂĄllĂtĂĄsĂĄt GazĂĄba. A nyĂĄri teljes ostrom a terĂŒlet egyes rĂ©szeit Ă©hĂnsĂ©gbe taszĂtotta.
Amikor a CMCC mƱködĂ©sbe lĂ©pett, az amerikai Ă©s izraeli mĂ©dia arrĂłl szĂĄmolt be, hogy Izrael ĂĄtadja az amerikai hadseregnek a GazĂĄba belĂ©pĆ ĂĄruk feletti felĂŒgyeletet. KĂ©t hĂłnappal a tƱzszĂŒnet utĂĄn azonban egy amerikai hivatalnok kijelentette, hogy bĂĄr Washingtonnak jelentĆs befolyĂĄsa van, Izrael megtartotta Gaza kerĂŒletĂ©nek Ă©s a terĂŒletre belĂ©pĆ ĂĄruk feletti ellenĆrzĂ©st. "Nem vettĂŒk ĂĄt [a segĂ©lyeket]. Ez integrĂĄciĂł. KĂ©z a kesztyƱben. Ćk [az izraeliek] maradtak a kĂ©z, a CMCC pedig a kesztyƱ lett a kĂ©zen" â mondta nĂ©vtelenĂŒl a hivatalnok.
A CMCC-hez vezĂ©nyelt amerikai erĆk között voltak logisztikai szakĂ©rtĆk, akiknek tapasztalataik voltak termĂ©szeti katasztrĂłfĂĄk kezelĂ©sĂ©ben, vagy akik ellensĂ©ges terepen valĂł ellĂĄtĂĄsi Ăștvonalak megtalĂĄlĂĄsĂĄra lettek kikĂ©pezve. Nagy lelkesedĂ©ssel Ă©rkeztek a segĂ©lyĂĄramlĂĄsok növelĂ©sĂ©re, de hamar rĂĄjöttek, hogy az izraeli ellenĆrzĂ©sek a GazĂĄba belĂ©pĆ ĂĄruk felett nagyobb akadĂĄlyt jelentenek, mint a mƱszaki kihĂvĂĄsok. NĂ©hĂĄny hĂ©ten belĂŒl többen is tĂĄvoztak.
DiplomatĂĄk szerint a CMCC-n folytatott megbeszĂ©lĂ©sek kulcsfontossĂĄgĂșak voltak Izrael meggyĆzĂ©sĂ©ben, hogy mĂłdosĂtsa a GazĂĄba valĂł belĂ©pĂ©st tiltĂł vagy korlĂĄtozĂł ellĂĄtmĂĄnyok listĂĄjĂĄt, amelyeket "kettĆs felhasznĂĄlĂĄsĂșkĂ©nt" tartanak szĂĄmon â olyan tĂĄrgyak, amelyek katonai Ă©s humanitĂĄrius cĂ©lokra is felhasznĂĄlhatĂłk. Ide tartoznak az alapvetĆ dolgok, mint a sĂĄtorrudak Ă©s a vĂztisztĂtĂĄshoz szĂŒksĂ©ges vegyszerek.
Holland kĂŒlĂŒgyminiszter, David van Weel elmondta, hogy a CMCC-n tĂĄjĂ©koztattĂĄk Ćt "az egyik kettĆs felhasznĂĄlĂĄsĂș akadĂĄlyrĂłl, amelyet a [ottani] megbeszĂ©lĂ©sek eredmĂ©nyekĂ©nt megszĂŒntettek". MĂĄs tĂĄrgyakat, pĂ©ldĂĄul az iskolĂĄk ĂșjraindĂtĂĄsĂĄhoz szĂŒksĂ©ges ceruzĂĄkat Ă©s papĂrt, magyarĂĄzat nĂ©lkĂŒl tiltottĂĄk a GazĂĄba törtĂ©nĆ szĂĄllĂtĂĄs alĂłl.
A CMCC összehozza az EgyesĂŒlt Ăllamok, Izrael Ă©s mĂĄs szövetsĂ©ges orszĂĄgok, köztĂŒk az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg Ă©s az EgyesĂŒlt Arab EmĂrsĂ©gek katonai tervezĆit. Izraelbe Ă©s a megszĂĄllt PalesztinĂĄba delegĂĄlt diplomatĂĄkat, valamint GazĂĄban mƱködĆ humanitĂĄrius szervezeteket is meghĂvtĂĄk, hogy vegyenek rĂ©szt a segĂ©lyellĂĄtĂĄsrĂłl Ă©s a terĂŒlet jövĆjĂ©rĆl folytatott megbeszĂ©lĂ©seken.
Trump terve elismeri a palesztinok ĂĄllamisĂĄgi törekvĂ©seit, Ă©s elkötelezi magĂĄt Gaza ĂșjjĂĄĂ©pĂtĂ©se mellett. A palesztinok helyet kapnak egy ideiglenes adminisztrĂĄciĂłban, de teljesen kizĂĄrtak a CMCC-bĆl. Egyetlen palesztin civil vagy humanitĂĄrius szervezet, sem a Palesztin HatĂłsĂĄg kĂ©pviselĆje sincs ott ĂĄllomĂĄsozva vagy hĂvott meg rĂ©szt venni a megbeszĂ©lĂ©seken. MĂ©g a palesztinok videĂłhĂvĂĄsokon törtĂ©nĆ bevonĂĄsĂĄra tett kĂsĂ©rleteket is az izraeli hivatalnokok többször megszakĂtottak â ĂĄllĂtjĂĄk a tĂĄrgyalĂĄsokban rĂ©sztvevĆ vagy azokrĂłl tĂĄjĂ©kozott forrĂĄsok.
A Guardian ĂĄltal ĂĄttekintett amerikai katonai tervezĂ©si dokumentumok kerĂŒlik a "Palesztina" vagy "palesztin" szavak hasznĂĄlatĂĄt, ehelyett a terĂŒlet lakĂłira "gĂĄzaiakkĂ©nt" utalnak.
Izraeli miniszterelnök, Benjamin Netanyahu a CMCC-t tisztĂĄn kĂ©toldalĂș projektkĂ©nt ĂĄbrĂĄzolta. A mĂșlt hĂłnapi bĂĄzislĂĄtogatĂĄsa utĂĄni nyilatkozatĂĄban "közös izraeli-amerikai erĆfeszĂtĂ©skĂ©nt" Ărta le, nem emlĂtett mĂĄs partnereket, Ă©s a lĂĄtogatĂĄs hivatalos fotĂłin csak izraeliek Ă©s amerikaiak lĂĄthatĂłk. Egy izraeli katonai forrĂĄs szerint a lĂĄtogatĂĄst biztonsĂĄgi okokbĂłl munkaidĆn kĂvĂŒl szerveztĂ©k, Ă©s az amerikai hadsereg döntött arrĂłl, hogy mely partnerek vegyenek rĂ©szt.
**Egy disztĂłpikus startup**
A CMCC egy többszintes Ă©pĂŒletben kapott helyet Kirjat Gat ipari övezetĂ©ben, egy a gĂĄzai hatĂĄrtĂłl körĂŒlbelĂŒl 12 mĂ©rföldre (20 km) talĂĄlhatĂł közönsĂ©ges vĂĄrosban. Az Ă©pĂŒletet korĂĄbban a Gaza HumanitĂĄrius AlapĂtvĂĄny hasznĂĄlta, amelynek Ă©lelmiszerelosztĂł helyszĂnei halĂĄlcsapdĂĄvĂĄ vĂĄltak több szĂĄz palesztin szĂĄmĂĄra. A ma mĂĄr feloszlatott GHF nĂ©hĂĄny mĂĄrkĂĄs termĂ©ke mĂ©g mindig a pincĂ©ben halmozĂłdik.
Az izraelieknek Ă©s az amerikaiaknak kĂŒlön-kĂŒlön emeletĂŒk van, tovĂĄbbi irodĂĄkkal a legfontosabb szövetsĂ©geseik szĂĄmĂĄra. A belsĆ tĂ©r egy disztĂłpikus startupra emlĂ©keztet. Egy ĂłriĂĄsi, ablak nĂ©lkĂŒli fĆcsarnokot mƱfĂŒves szĆnyeg borĂt, Ă©s a fehĂ©r tĂĄblĂĄk csoportjai informĂĄlis megbeszĂ©lĂ©si terĂŒletekre osztjĂĄk fel a teret, ahol katonĂĄk keverednek diplomatĂĄkkal Ă©s segĂ©lymunkĂĄsokkal.
Az amerikai vĂĄllalati nyelv is megĂ©rkezett a csapatokkal. A gĂĄzai palesztinokat nĂ©ha "vĂ©gfelhasznĂĄlĂłknak" nevezik, Ă©s Ă©rzĂ©ketlenĂŒl laza emlĂ©keztetĆket hasznĂĄlnak a csapatok irĂĄnyĂtĂĄsĂĄra. A "Wellness szerdĂĄk" a gĂĄzai kĂłrhĂĄzak â amelyek folyamatos tĂĄmadĂĄsoknak voltak kitĂ©ve â Ă©s a kĂ©t Ă©ve nem mƱködĆ iskolĂĄk helyreĂĄllĂtĂĄsĂĄra összpontosĂtanak. A "Thirsty csĂŒtörtökök" a közszolgĂĄltatĂĄsokrĂłl szĂłlnak egy olyan helyen, ahol gyerekeket öltek meg vĂzgyƱjtĂ©s közben, Ă©s a rossz higiĂ©nĂ©s körĂŒlmĂ©nyek betegsĂ©geket terjesztenek.
Sok diplomata Ă©s segĂ©lymunkĂĄs nagyon nyugtalan a CMCC-n valĂł jelenlĂ©ttĆl. AggĂłdnak, hogy a központ sĂ©rti a nemzetközi jogot, kizĂĄrja a palesztinokat sajĂĄt jövĆjĂŒk megtervezĂ©sĂ©bĆl, vilĂĄgos nemzetközi megbĂzĂĄs nĂ©lkĂŒl mƱködik, Ă©s elmosĂłdik a katonai Ă©s a humanitĂĄrius munka hatĂĄra. Ugyanakkor attĂłl is fĂ©lnek, hogy ha tĂĄvol maradnak, a Gaza jövĆjĂ©rĆl folytatott megbeszĂ©lĂ©seket kizĂĄrĂłlag Izraelre Ă©s az Ășjonnan Ă©rkezett amerikai katonai tervezĆkre hagynĂĄk, akik nagyon keveset tudnak GazĂĄrĂłl vagy a tĂĄgabb politikai kontextusrĂłl.
"Nagyon bizonytalanok vagyunk abban, hogy mennyi idĆt Ă©s energiĂĄt fektessĂŒnk bele â mondta egyikĂŒk. â De ez az egyetlen esĂ©lyĂŒnk arra, hogy [az amerikaiak] meghallgassanak minket."
A CMCC szerepe talĂĄn mĂĄr halvĂĄnyodik, mivel az oktĂłberben oda kĂŒldött több tucat amerikai katonai szakember visszatĂ©rt az ĆshazĂĄjuk bĂĄzisaira, miutĂĄn lejĂĄrt hivatalos megbĂzatĂĄsuk â ĂĄllĂtjĂĄk forrĂĄsok.
Gaza absztrakt jövĆjĂ©nek megtervezĂ©se egy olyan politikai vĂĄkuumban, amely kizĂĄrja a palesztinokat, sokkal könnyebbnek bizonyult, mint a korĂĄbbi tĂĄrgyalĂĄsi kĂsĂ©rletek. Nem vilĂĄgos, hogy a CMCC tervezĂ©sĂ©nek mekkora rĂ©sze kerĂŒl majd kiprĂłbĂĄlĂĄsra GazĂĄban.
Izrael azt ĂĄllĂtja, hogy a tƱzszĂŒnet nem lĂ©phet elĆre, amĂg a Hamas le nem fegyverzĆdik, Ă©s sem az EgyesĂŒlt Ăllamoknak, sem szövetsĂ©geseinek nincs terve annak elĂ©rĂ©sĂ©re, amit az izraeli csapatok kĂ©t Ă©vnyi brutĂĄlis tĂĄmadĂĄs ellenĂ©re sem tudtak elĂ©rni. Egy ENSZ-bizottsĂĄg vizsgĂĄlata korĂĄbban ebben az Ă©vben arra a következtetĂ©sre jutott, hogy Izrael nĂ©pirtĂĄst követ el GazĂĄban, egy következtetĂ©st, amelyet szĂĄmos humanitĂĄrius szervezet is megerĆsĂtett.
Amikor a CMCC-n kidolgozott tervek vĂ©grehajtĂĄsĂĄnak idĆkeretĂ©rĆl kĂ©rdeztĂ©k, az amerikai hivatalnok nem nyilatkozott. "Az amerikai hadsereg nem központi szerepet jĂĄtszik ebben a kĂ©rdĂ©sben â mondta. â Ez inkĂĄbb politikai ĂŒgy."
**Gyakran Ismételt Kérdések**
TermĂ©szetesen. Ăme egy GYIK-lista az izraeli megfigyelĂ©srĆl szĂłlĂł jelentĂ©sek alapjĂĄn, amely egy amerikai-szövetsĂ©ges közös bĂĄzist cĂ©loz meg, amelyet a gĂĄzai segĂ©lyek Ă©s biztonsĂĄgi mƱveletekhez hasznĂĄlnak.
**KezdĆ szintƱ kĂ©rdĂ©sek**
1. MirĆl szĂłl ez a törtĂ©net?
A jelentĂ©sek szerint az izraeli megfigyelĂ©s egy olyan közös katonai bĂĄzist cĂ©lozott meg, amelyet az EgyesĂŒlt Ăllamok Ă©s szövetsĂ©gesei hasznĂĄlnak. Ez a bĂĄzis kulcsfontossĂĄgĂș volt a segĂ©lyszĂĄllĂtĂĄsok GazĂĄba törtĂ©nĆ biztonsĂĄgĂĄnak tervezĂ©sĂ©ben Ă©s mĂĄs mƱveletekben.
2. Kiket céloztak meg jelentések szerint?
A megfigyelés jelentések szerint az amerikai, brit, kanadai és esetleg mås szövetséges személyzetek kommunikåciójåt és tevékenységét célozta meg, akik a közös båzison dolgoztak.
3. Miért fontos ez?
RendkĂvĂŒl szokatlan Ă©s komoly bizalomvesztĂ©s, hogy egy szövetsĂ©ges megfigyelĂ©st folytat egy mĂĄsikon, kĂŒlönösen amikor Ă©rzĂ©keny humanitĂĄrius Ă©s biztonsĂĄgi kĂŒldetĂ©seken koordinĂĄlnak. KĂ©rdĂ©seket vet fel a kĂ©mkedĂ©s, a mƱködĂ©si biztonsĂĄg Ă©s a diplomĂĄciai kapcsolatok terĂ©n.
4. Mire hasznĂĄltĂĄk a bĂĄzist?
A bĂĄzis egy koordinĂĄciĂłs központ volt a humanitĂĄrius segĂ©lyek ideiglenes mĂłlĂłn keresztĂŒl törtĂ©nĆ szĂĄllĂtĂĄsĂĄnak biztonsĂĄgi Ă©s logisztikai tervezĂ©sĂ©hez GazĂĄba, valamint a szĂ©lesebb körƱ regionĂĄlis biztonsĂĄgi mƱveletekhez.
5. Izrael megerĆsĂtette ezt?
Nem, az izraeli hivatalnokok nem erĆsĂtettĂ©k meg nyilvĂĄnosan ezeket a jelentĂ©seket, Ă©s ĂĄltalĂĄban nem szoktak nyilatkozni hĂrszerzĂ©si ĂŒgyekrĆl.
**Haladó / részletes kérdések**
6. Milyen tĂpusĂș megfigyelĂ©srĆl beszĂ©lĂŒnk?
BĂĄr a konkrĂ©t mĂłdszerek nincsenek rĂ©szletezve a nyilvĂĄnos jelentĂ©sekben, valĂłszĂnƱleg jelek felderĂtĂ©sĂ©t â kommunikĂĄciĂłk, e-mailek vagy telefonhĂvĂĄsok elfogĂĄsĂĄt â Ă©s potenciĂĄlisan a bĂĄzison lĂ©vĆ szemĂ©lyzetek mozgĂĄsĂĄnak Ă©s megbeszĂ©lĂ©seinek nyomon követĂ©sĂ©t foglalja magĂĄban.
7. Milyen lehetséges motivåciója lehetne Izraelnek a legközelebbi szövetségesei megfigyelésére?
Az elemzĆk potenciĂĄlis indĂtĂ©kokat javasolnak: 1) MƱködĂ©si betekintĂ©s megszerzĂ©se az amerikai-szövetsĂ©ges tervek elĆrejelzĂ©sĂ©hez GazĂĄval, IrĂĄnnal vagy Libanonnal kapcsolatban. 2) Az amerikai diplomĂĄciai nyomĂĄs Ă©s piros vonalak teljes körƱ megĂ©rtĂ©se. 3) A segĂ©lytervek ĆszintesĂ©gĂ©nek Ă©s rĂ©szleteinek felmĂ©rĂ©se, hogy megĂ©rtsĂ©k hatĂĄsukat a konfliktus dinamikĂĄjĂĄra.
8. Nem gyakori a hĂrszerzĂ©si megosztĂĄs a szövetsĂ©gesek között? Mi a kĂŒlönbsĂ©g?
Igen, a formĂĄlis hĂrszerzĂ©si megosztĂĄs gyakori. A kulcskĂŒlönbsĂ©g itt az egyoldalĂș, nem nyilvĂĄnossĂĄgra hozott megfigyelĂ©s. Ez a hĂrszerzĂ©s a part