Ето превода на български: В Роналдо-вселената: поток от нискокачествено съдържание завладява спорта, а виновни са възрастните | Барни Ронай
Великобритания е под нарастващ натиск от местните общности в Кипър да изтегли военните си бази от острова.
Измамите за работа с изкуствен интелект се увеличават, а и аз самият попаднах в такава. Ето как можете да ги избегнете.
Том Гренан размишлява: "След нападението преминах от вярата, че съм обичан, към чувството, че ме мразят."
Испания предлага гражданство на потомците на членовете на Интернационалните бригади от гражданската война.
Южна Корея съобщава, че 300 от нейните граждани, задържани в завод на „Хюндай“ в САЩ, ще бъдат освободени.
Две бивши служителки са обвинили певеца Хулио Иглесиас в сексуално насилие.
Стрелба по време на рейв в Швейцария е довела до смъртта на един човек и раняването на петима други, според полицията.
Тръмп въвежда 50% тарифа за Индия в отговор на покупката й на руски петрол.
След три дни тук се чувствах като олимпийски атлет. Хотелът в Черна гора е проектиран за фитнес и уелнес.
Nepal-Tibet flood disaster

Двама работници бяха извадени живи от тунел девет дни след наводненията в Непал и Тибет.

Двама души бяха извадени живи от водноелектрически тунел в Непал, девет дни след като смъртоносни внезапни наводнения покриха обекта с дълбока кал и ги оставиха в капан. Работниците бяха спасени...
Italy

45-годишна жена беше убита във Флоренция, което е седмият предполагаем фемицид в Италия от средата на август.

45-годишна жена е била убита и хвърлена от мост на магистрала край Флоренция, което бележи седмия предполагаем фемицид в Италия от средата на август. Лорена Ишери е била отвлечена в...
Volkswagen (VW)

Volkswagen предстои да съкрати допълнително 50 000 работни места, докато разрешава спора със синдикатите относно своята стратегия за възстановяване.

Volkswagen одобри противоречиви планове за съкращаване на 100 000 работни места, докато се бори да оцелее в условията на интензивна конкуренция от китайски съперници. След последния кръг от преговори тази...
Film

Уондър Уоман на Гал Гадот беше един от малкото хитове на DC. Озадачаващо е защо се разделиха с нея.

Един напълно безболезнен начин за разпадане на старата DC група никога не е щял да съществува. Разширената вселена на DC към Warner Bros. вероятно е трябвало да бъде напълно разкъсана,...
Television

„Не знаех дали някога отново ще правя секс“: вътре в болезнено неловката комедия на Шарън Хорган за след развода

Когато Шарън Хоргън влезе в HBO, за да представи новия си сериал, Youth, тя по същество просто им каза „поколението сандвич“. Главната героиня, Алекс, е притисната между тийнейджър син и...
Culture

Кога е полезна яростта и кога ни вреди? Украйна ми показа отговорите | Шарлот Хигинс

Чувал съм изпълнение на Вердиевия „Реквием“ от украинци два пъти. Веднъж в Лвов, на Велики четвъртък миналата година, и веднъж миналия месец под големия купол на катедралата „Сейнт Пол“ в...
US Open Tennis 2026

„Феновете на залаганията разрушават играта“: как те завладяват тенис кортовете.

Преди няколко години, през първата седмица на US Open, усилията на Иржи Лехечка да намери ритъма си бяха нарушени от зрител, който не спираше да го дразни отблизо. „Имаше един...
Music

Рецензия за Katseye – мрачни, хиперпоп вдъхновени парчета от момичешка група, изправена пред смут.

Да си фен на Katseye изисква истинска издръжливост. Откакто групата дебютира преди три години чрез риалити шоуто The Debut: Dream Academy—смесица от тренировъчен лагер и състезание—мултинационалната K-pop момичешка група е...
Gloria Steinem

Глория Стайнъм, пионерката във феминисткото движение, почина на 92-годишна възраст.

Ето превода на текста от английски на български: Глория Стайнъм, американската феминистка и журналистка, чийто активизъм помогна за напредъка на правата на жените по света, почина на 92-годишна възраст. Стайнъм...