XXInfos

Losing a parent is a confusing and isolating experience. Here are the things I wish I had known beforehand | Gaby Hinsliff

Dům mé matky vypadá přesně tak, jak ho opustila. U křesla leží dva romány, jejich stránky úhledně označené pro její knižní klub. Na nástěnce visí nákupní seznam psaný jen mírně...

September 5, 2026

Loneliness

'Why do young people today have fewer friends?'

Na YouTube kanálu Tess Lavandy jedno video vyčnívá s daleko větším počtem zhlédnutí než ostatní. S názvem „Nemám žádné přátele" bylo zhlédnuto více než půl milionkrát od doby, co ho...

September 5, 2026

UK news

"Then who or what did we cremate?" A daughter was horrified after discovering bones in the car of British wildfire victims.

Když byli rodiče Danielle Gillam-Kirtonové, Pete a Fran Gillamovi, zabiti při lesních požárech ve Španělsku v červenci, myslela si, že její noční můra už nemůže být horší. Tento milovaný pár...

September 5, 2026

Ireland

'Sinn Féin traitors!': how far-right rhetoric derailed the party's route to power in Ireland

Pro Siobhán Fenton se sen o tom, že Sinn Féin převezme moc a povede progresivní levicovou vládu, rozpadl ve chvíli, kdy byla v Dublinu na kampani a ucítila ostré studené...

September 5, 2026

Indigenous peoples

'This is colonialism for clicks': the influencers trying to meet and film the world's most isolated tribes.

Kolem půlnoci odrazil od pláže a sbalil si kameru, kokos a plechovku Diet Coke. Mykhailo Polyakov—tehdy čtyřiadvacetiletý ze Scottsdale v Arizoně—nasměroval svůj nafukovací člun na otevřenou vodu a držel nízkou...

September 5, 2026

Nepal-Tibet flood disaster

Two workers were pulled out alive from a tunnel nine days after the floods in Nepal and Tibet.

Z dva lidé byli vytaženi živí z hydroelektrárenského tunelu v Nepálu, devět dní poté, co smrtící bleskové povodně pohřbily místo v hlubokém bahně a nechaly je uvězněné. Pracovníci byli zachráněni...

September 4, 2026

Italy

A 45-year-old woman was killed in Florence, marking the seventh alleged femicide in Italy since mid-August.

45letá žena byla zabita a svržena z dálničního mostu poblíž Florencie, což znamená sedmý případ podezření na femicidu v Itálii od poloviny srpna. Lorena Isceri byla unesena ve čtvrtek odpoledne,...

September 4, 2026

Volkswagen (VW)

Volkswagen is set to cut an additional 50,000 jobs as it resolves a dispute with unions over its recovery strategy.

Volkswagen schválil kontroverzní plány na snížení 100 000 pracovních míst, protože bojuje o přežití v intenzivní konkurenci čínských rivalů. Po posledním kole jednání tento týden společnost oznámila dalších 50 000...

September 4, 2026

Film

Gal Gadot’s Wonder Woman was one of DC’s few hits. It’s puzzling why she was let go.

Nikdy by neexistoval úplně bezbolestný způsob, jak rozdělit starou DC skupinu. DC Extended Universe od Warner Bros. pravděpodobně potřebovalo být úplně roztrháno, aby se udělalo místo pro zbrusu nové DCU...

September 4, 2026

Mark Zuckerberg

It’s time for Mark Zuckerberg to step down from Meta | Joan Donovan

Minulý týden společnost Meta—která vlastní Instagram a Facebook—souhlasila s tím, že zaplatí až 18 miliard dolarů na urovnání soudního sporu podaného desítkami amerických států. Státy obvinily Meta z toho, že...

September 4, 2026