XXInfos

A 45-year-old woman was killed in Florence, marking the seventh alleged femicide in Italy since mid-August.

Chaidh boireannach 45-bliadhna a mharbhadh agus a thilgeil far drochaid mòr-rathaid faisg air Florence, a’ comharrachadh an seachdamh marbhadh boireannaich a thathas a’ smaoineachadh a thachair anns an Eadailt bho...

September 4, 2026

Volkswagen (VW)

Volkswagen is set to cut an additional 50,000 jobs as it resolves a dispute with unions over its recovery strategy.

Tha Volkswagen air cead a thoirt do phlanaichean connspaideach gus 100,000 obraichean a ghearradh fhad ‘s a tha e a’ sabaid airson a bhith beò an aghaidh farpais làidir bho...

September 4, 2026

Film

Gal Gadot’s Wonder Woman was one of DC’s few hits. It’s puzzling why she was let go.

Cha robh dòigh ann a-riamh a bhiodh gu tur gun phian airson an t-seann bhuidheann DC a sgaradh. Bha coltas ann gum feumadh DC Extended Universe Warner Bros. a bhith...

September 4, 2026

Mark Zuckerberg

It’s time for Mark Zuckerberg to step down from Meta | Joan Donovan

An t-seachdain sa chaidh, dh’aontaich Meta—a’ chompanaidh aig a bheil Instagram agus Facebook—pàigheadh suas ri $18 billean airson cùis-lagha a rèiteachadh a thug grunn stàitean Aimeireaganach air adhart. Chuir na...

September 4, 2026

Television

'I didn't know if I'd ever have sex again': inside Sharon Horgan's painfully awkward post-divorce comedy

Nuair a choisich Sharon Horgan a-steach do HBO gus an t-sreath ùr aice, Youth, a thaisbeanadh, gu bunaiteach cha do rinn i ach "an ginealach ceapaire" a ràdh riutha. Tha...

September 4, 2026

Culture

When is anger useful, and when does it hurt us? Ukraine has shown me the answers | Charlotte Higgins

Chuala mi Requiem Verdi air a chluich le Ucràinich dà uair. Uair ann an Lviv, air Diardaoin na Caise, an-uiridh, agus uair eile air a’ mhìos a chaidh seachad fo...

September 4, 2026

US Open Tennis 2026

"Betting fans are disrupting the game": how they're taking over tennis courts.

Bho chionn dà bhliadhna no mar sin, anns a’ chiad seachdain de US Open, chaidh oidhirpean Jiri Lehecka air a ruitheam a lorg a chur troimhe-chèile le neach-amhairc nach sguireadh...

September 4, 2026

Music

Katseye review – moody, hyperpop-infused tracks from a girl group facing turmoil.

Le bhith nad neach-leantainn Katseye feumaidh tu fulangas fìor. Bhon a thòisich a’ bhuidheann trì bliadhna air ais tro phrògram-rèaliteachd The Debut: Dream Academy—measgachadh de champa-trèanaidh is farpais—tha a’ bhuidheann-chaileagan...

September 4, 2026

Gloria Steinem

Gloria Steinem, the pioneering feminist activist, has died at the age of 92.

Dh'fhalbh Gloria Steinem, am boireannach Aimeireaganach agus neach-naidheachd aig an robh gnìomhachd a' cuideachadh adhartas chòraichean bhoireannach air feadh an t-saoghail, aig aois 92. "Chaochail Steinem gu sìtheil aig a...

September 3, 2026

Spain

Spain’s PM says there is no evidence ‘whatsoever’ that Morocco was behind the border breach in Ceuta.

Tha prìomh-mhinistear na Spàinne, Pedro Sánchez, air innse don phàrlamaid nach eil fianais “idir” ann gun do dhealbhaich no gun do chuidich Morocco le bhith a’ cur air dòigh crìoch-crìche...

September 3, 2026