XXInfos

Guvernér Tennessee zastavil všechna popravy poté, co smrtící injekce Christy Pike selhala.

Guvernér Tennessee pozastavil všechna popravy ve státě až do minimálně konce roku a vyzval k nezávislému vyšetřování poté, co ve středu večer selhal pokus o popravu vězně. Svědci v popravčí...

October 1, 2026

Germany

Jürgen Klopp je znechucen tvrzeními, že jeho německý tým není „dostatečně bílý“.

Jürgen Klopp reagoval s odporem na debatu na sociálních sítích, která zpochybňovala, zda německý tým, který buduje, je „dostatečně bílý“. Klopp uvedl, že nevidí smysl věnovat pozornost „takovým lidem a...

October 1, 2026

Jean-Luc Mélenchon

Jean-Luc Mélenchon získá hlasy mladých francouzských voličů—dokud si neuvědomí, jak velký je jeho slepý bod ohledně Ruska | Alexander Hurst

Théodore Abitbol se označuje za „militantního antifašistu". Má tituly z politologie a komparativní literatury a jeho knihovna sahá od genderové a queer teorie bell hooks až po antikapitalistickou sociální analýzu...

October 1, 2026

Television

Recenze Na východ od ráje – Pughové melodramatická adaptace Steinbecka je brilantní, strhující televize

I'll translate the text from English to Czech. Please provide the text you'd like me to translate.

October 1, 2026

Ukraine

Ukrajina pokračuje v úderech na ruské ropné rafinerie navzdory Trumpovu nesouhlasu.

Ukrajina pokračuje v úderech na ruské ropné rafinerie a ignoruje Donalda Trumpa, který tvrdí, že útoky zhoršují globální nedostatek nafty a zvyšují ceny paliv. Během noci Kyjev zasáhl ropné zařízení...

October 1, 2026

Brexit

Burnham má pravdu, že „naděje přichází z upřímnosti“. Proto labouristé musí prosazovat opětovné přistoupení k EU | Sadiq Khan

Naděje znovu. To bylo poselství premiéra této zemi tento týden. Národní systém sociální péče, větší veřejná kontrola nad vodou a energií, pomoc pro kupující první nemovitosti a tvrdý zásah proti...

October 1, 2026

Health

20 fascinujících faktů o vlasech: proč je plešatost velmi maskulinní – a ochlupení by mohlo být „detektorem nevěry“

Jako doktorandka na Oxfordu studující pářící chování byla Judy Wearingová náhle zasažena myšlenkou: jaký byl účel pubického ochlupení? Smysl ochlupení v podpaží? Funkce každé z našich chlupatých skvrn na těle?...

October 1, 2026

Books

V podmořském království: tajný, zlověstný boj o kontrolu nad tím, co leží pod vlnami

Na Boží hod vánoční roku 2024, šest týdnů předtím, než se Estonsko, Lotyšsko a Litva měly odpojit od ruské elektrické sítě, se finský inženýr chystal usednout k obědu, když mu...

October 1, 2026

Europe

'Hitler byl líný zločinec, který spal do poledne': proč je mnoho z toho, co si myslíme, že víme o vzestupu nacistů, špatně

S vaším uměleckým kolektivem Centre for Political Beauty jste prosluli tím, že jste postavili repliku památníku holokaustu na pozemku vedle domu politika AfD. Nyní jste napsal knihu o historii vzestupu...

October 1, 2026

UK security and counter-terrorism

MI5 varovala britské univerzity před čínskou krycí společností, která krade výzkum.

MI5 ve středu v ojedinělém veřejném varování před špionáží uvedla, že čínská zpravodajská služba použila krycí společnost k vyplácení grantů britským univerzitám a ke krádeži klíčového výzkumu technologických projektů. Britská...

September 30, 2026